Anlieferungszustand/Lieferumfang Delivery Condition/Scope Of Delivery 供货状态/供货范围 - Bosch Rexroth BS 2/K Montageanleitung

3 842 546 184/2002-05 | TS 2plus
Anlieferungszustand/Lieferumfang
Delivery condition/Scope of delivery
供货状态/供货范围

Komplett montiert,
mit Transport sicherung „A"!
Befestigungsmaterial muss separat
bestellt werden (siehe Zubehör).

Fully assembled, with transport
retainer "A"!
Fastening hardware must be ordered
separately (see Accessories below).

完整安装完毕，
带运输防护"A"！
紧固材料必须单独订货 (见配件)。
Zubehör
Accessories
配件

Für den Anbau der BS 2/K an Strecken
ST 2 und Kurven KE 2,
Verbindungssatz, (Fig. 2)
Für die Montage auf Stützen SZ 2,
(Fig. 3) Auswahl und Bestell-Nrn. siehe
TS 2plus-Katalog.
"A" = Transportsicherung
"A" = Transport retainer
"A" = 运输防护
M8x30
(4x)
M8x25
(4x)
(4x)
M8 (8x)

For installing BS 2/K at conveyor
sections ST 2 and curves KE 2,
connecting kit, (Fig. 2)
For installation on leg sets SZ 2,
(Fig. 3). For selection and part numbers
please refer to TS 2plus catalogue.
Bosch Rexroth AG
SZ 2
(4x)
Fig. 2

用于将 BS 2/K 安装在输送段 ST 2 和
弯道 KE 2 上，
连接组件 (Fig. 2)。
用于安装在支腿 SZ 2 上，(Fig. 3)。
选型和订货号见 TS 2plus 产品样本。
3/16
Fig. 1
Fig. 3