Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
Bringen Sie das Abdichtungsband wie folgt an.
1 Wickeln Sie das Abdichtungsband um das Gewinde des Rohrverbinders
in Gewinderichtung (Uhrzeigerrichtung). Das Band darf nicht über den
Gewinderand abstehen.
2 Das Abdichtungsband sollte sich beim Umwickeln um zwei Drittel bis
vier Drittel seiner Breite überlappen. Drücken Sie das Band mit ihren
Fingern, so dass es fest an jeder Gewinderille anliegt.
3 Umwickeln Sie die letzten 1,5 bis 2 Schraubenrillen nicht.
•
Die Rohrleitung an der Anlagenseite mit einem Schraubenschlüssel
halten, wenn die Rohrleitungen oder ein Siebfilter angebracht werden. Die
Schrauben auf ein Drehmoment von 150 N·m anziehen.
•
Beachten Sie bei einem Wasserdruck von 1,0 bis 2,0 MPa folgende Punkte:
1 Tragen Sie bei der Installation der Wasserrohrleitung flüssige
Dichtmasse auf das Dichtungsband bis zu 1 oder 2 Gewindegängen der
Schraube auf.
2 Beträgt die Außentemperatur weniger als 10°C, verwenden Sie einen
Härtungsbeschleuniger.
3 Entfetten Sie das Schraubenloch, bevor Sie die flüssige Dichtmasse
auftragen.
4 Es wird empfohlen eine flüssige Dichtmasse mit folgenden Eigenschaften
zu verwenden.
Eigenschaften der flüssigen Dichtmasse
Viskosität [Pa·s (cP)]
25(25000)
Dichteverhältnis
1,15
Beispiel für die Installation einer Wärmeerzeugungsanlage (mit
Rohrleitung nach links)
[Fig. 8.1.1] (S .3)
Hauptwasserkreislaufrohr
A
Absperrarmatur
C
Kältemittelrohrleitung
E
Wassereinlauf (oben)
G
Wasserrohrleitung (bauseitig)
A
Rohrteil mit flüssiger Dichtmasse
C
Wärmeerzeugungsanlage
E
2 Wasserqualitätsstandard
Positionen
pH (25°C)
Elektroleitfähigkeit
(mS/m) (25°C)
(μ s/cm) (25°C)
Chlorid-Ion
(mg Cl-/ℓ)
Sulfat-Ion
(mg SO4
Standard-
positionen
Säureverbrauch (pH4,8)
(mg CaCO
Gesamthärte
(mg CaCO
Calcium-Härte
(mg CaCO
Ionische Kieselerde
(mg SiO
Eisen
(mg Fe/ℓ)
Kupfer
(mg Cu/ℓ)
Sulfid-Ion
(mg S
Bezugs-
Ammonium-Ion
(mg NH
punkte
Rest-Chlor
(mg Cl/ℓ)
Freies Carbon-Dioxid
(mg CO
Ryznar-Stabilitätsindex
Bezug :
Richtlinie zur Wasserqualität für Kältemittel- und Klimaanlagen-
Einrichtungen. (JRA GL02E-1994)
3 Vor Verwendung von Anti-Korrosionslösungen zur Wasserreinhaltung
empfehlen wir einen Fachmann für die Kontrolle der Wasserqualität über
Verfahren zur Kontrolle und Berechnung der Wasserqualität zu Rate zu
ziehen.
4 Wird eine vorher installierte Klimaanlage ausgewechselt (auch wenn
nur der Wärmetauscher ersetzt wird) ist es notwendig, zunächst eine
Analyse der Wasserqualität und eine Überprüfung möglicher Korrosion
vorzunehmen.
In Kaltwassersystemen kann Korrosion auch dann vorhanden sein, wenn
es zunächst keine Anzeichen auf Korrosion gibt.
Wenn sich das Niveau der Wasserqualität absenkt, die Wasserqualität
vor dem Austausch der Anlage bitte in ausreichender Weise anpassen.
Absperrarmatur
B
Wasserauslauf (unten)
D
Siebfilter des Typs Y
F
Abflußrohr
H
Dichtungsband
B
Flüssige Dichtmasse
D
Wassersystem im unteren Temperatur-Mittelfeld
Wassertemp, 60 ˚C
Wasserkreislauf
Aufbereitetes Wasser
7,0 ~ 8,0
30 oder weniger
30 oder weniger
[300 oder weniger]
[300 oder weniger]
50 oder weniger
50 oder weniger
/ℓ)
50 oder weniger
50 oder weniger
2-
50 oder weniger
50 oder weniger
/ℓ)
3
/ℓ)
70 oder weniger
70 oder weniger
3
/ℓ)
50 oder weniger
50 oder weniger
3
/ℓ)
30 oder weniger
30 oder weniger
2
1,0 oder weniger
0,3 oder weniger
1,0 oder weniger
1,0 oder weniger
2-
/ℓ)
nicht feststellbar
nicht feststellbar
/ℓ)
0,3 oder weniger
0,1 oder weniger
+
4
0,25 oder weniger
0,3 oder weniger
/ℓ)
0,4 oder weniger
4,0 oder weniger
2
–
8.2. Anbringung der Isolierung
Solange der Temperaturbereich des Wasserumlaufs das ganze Jahr lang in
den Jahresdurchschnittstemperaturen (30°C im Sommer, 20°C im Winter)
gehalten wird, brauchen die im Gebäudeinneren verlaufenden Rohrleitungen
der Serie City Multi-WY/WR2 nicht isoliert oder in sonstiger Weise gegen
Temperatureinwirkung geschützt zu werden. Isolierungen sind nur in folgenden
Situationen erforderlich:
•
Bei allen im Freien verlaufenden Rohrleitungen.
•
Innenrohrleitungen in Kaltwetterregionen, wo Probleme durch eingefrorene
Rohrleitungen entstehen können.
•
Wenn von außen kommende Luft die Bildung von Kondenswasser auf der
Rohrleitung verursacht.
•
Alle Abflußrohre.
8.3. Wasserbehandlung und Kontrolle der
Wasserqualität
Zur Einhaltung der Wasserqualität einen luftdichten Kühlturm für WY/WR2
benutzen. Wenn die Qualität des Wasserumlaufs niedrig ist, kann sich im
Wärmetauscher Kesselstein bilden, was zu einer Verminderung der Leistung
des Wärmetauschers und möglicherweise zu dessen Korrosion führt. Daher
sorgfältig auf die Wasserbehandlung und die Qualitätskontrolle des Wassers
achten, wenn das Wasserumlaufsystem installiert wird.
•
Alle Fremdkörper und Verunreinigungen in den Rohren entfernen.
Während der Installation sorgfältig darauf achten, daß keine Fremdkörper
wie Schweißrückstände, Rückstände von Dichtungsmitteln oder Rost in die
Rohre gelangen.
•
Behandlung der Wasserqualität
1 Je nach Qualität des in der Klimaanlage verwendeten Kaltwassers
können die Kupferrohre des Wärmetauschers korrodieren. Wir
empfehlen daher regelmäßige Maßnahmen zur Wasserreinhaltung.
Kaltwasserumlaufsysteme mit offenen Wärmespeichertanks unterliegen
in besonderem Maße der Korrosion.
Bei Verwendung eines offenen Wärmelagertanks installieren Sie bitte
einen Wasser-zu-Wasser-Wärmetauscher, und verwenden Sie auf der
Seite der Klimaanlage einen geschlossenen Regelkreis (closed-loop).
Bei Installierung eines Wasserversorgungstanks sorgen Sie bitte für
eine Minimierung des Luftkontaktes, und halten Sie den Anteil von
aufgelöstem Sauerstoff im Wasser unter 1mg/ℓ.
Wassersystem im hohen Temperatur-Mittelfeld
Wassertemp, > 60 ˚C
Wasserkreislauf
7,0 ~ 8,0
7,0 ~ 8,0
30 oder weniger
[300 oder weniger]
30 oder weniger
30 oder weniger
50 oder weniger
70 oder weniger
50 oder weniger
30 oder weniger
1,0 oder weniger
1,0 oder weniger
nicht feststellbar
0,1 oder weniger
0,1 oder weniger
0,4 oder weniger
–
–
Tendenz
Aufbereittes Wasser
Korrodierend Kesselsteinbildung
7,0 ~ 8,0
30 oder weniger
[300 oder weniger]
30 oder weniger
30 oder weniger
50 oder weniger
70 oder weniger
50 oder weniger
30 oder weniger
0,3 oder weniger
1,0 oder weniger
nicht feststellbar
0,1 oder weniger
0,3 oder weniger
4,0 oder weniger
–
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
