Lancement Et Arrêt; Lancement; Arrêt; Importation Et Exportation De Cartouches - Sony ODS-L30M Bedienungsanleitung

Lancement et arrêt
Remarque
Fermez toujours la station I/E lors du lancement et de
l'arrêt de l'appareil.

Lancement

1
Vérifiez que le cordon d'alimentation est connecté,
puis réglez l'interrupteur d'alimentation sur On sur le
panneau arrière de l'appareil.
2
Appuyez sur le bouton de mise sous tension/mise en
veille sur le panneau avant.
Lorsque vous appuyez sur le bouton, le voyant de mise
sous tension/mise en veille s'allume en vert.
L'initialisation se terminera et l'appareil sera prêt à
être utilisé lorsque le texte sur l'écran arrêtera de
clignoter.
Arrêt
1
Appuyez sur le bouton de mise sous tension/mise en
veille.
2
Lorsque le message de confirmation d'arrêt apparaît
sur l'écran, utilisez les boutons flèches pour
sélectionner [Yes], puis appuyez sur le bouton
ENTER.
Un autre message de confirmation s'affiche s'il y a une
cartouche dans l'un des lecteurs.
3
Attendez que le voyant de mise sous tension/mise en
veille cesse de clignoter en vert et s'allume en rouge,
puis réglez l'interrupteur d'alimentation principale sur
Off sur le panneau arrière.
Remarque
Mettez toujours l'appareil hors tension, sauf en cas
d'urgence, avant d'éteindre l'interrupteur d'alimentation
principal sur le panneau arrière.
82
Lancement et arrêt / Importation et exportation de cartouches
Importation et
exportation de
cartouches

Ouverture de la station I/E

Appuyez sur le bouton I/E STATION sur le panneau avant
pour relâcher le verrou de la station I/E avant d'ouvrir cette
dernière. Lorsque vous appuyez sur le bouton I/E
STATION, le verrou se relâche et le voyant I/E STATION
clignote en orange.
Remarques
• Maintenez le bouton I/E STATION appuyé (pendant
environ une seconde) et attendez que le voyant I/E
STATION clignote en orange avant d'ouvrir la station
I/E.
• Si la station I/E ne se déverrouille pas lorsque vous
appuyez sur le bouton I/E STATION, enfoncez la station
I/E jusqu'au fond de l'appareil puis appuyez de nouveau
sur le bouton I/E STATION.
Importation et exportation d'une
cartouche
Insérez une cartouche dans une fente, puis poussez la
cartouche tout du long jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
Zone de fixation de l'étiquette vers l'avant.
Lorsque vous retirez une cartouche, sortez la cartouche sur
la gauche tout en la maintenant à l'horizontale.
Fermeture de la station I/E
Poussez lentement la station I/E entièrement dans
l'appareil et vérifiez que le voyant I/E STATION clignote
en vert.