Sony ODS-L30M Bedienungsanleitung Seite 141

Note
• Non scrivere sugli spazi vuoti ai due lati del codice a
barre. Il codice a barre potrebbe non essere letto
correttamente se questi due spazi contengono segni.
• Se la stampa o l'etichetta sono lucide, gli aloni
potrebbero impedire la lettura corretta. Per informazioni
dettagliate sulle etichette di codici a barre che possono
essere lette, contattare il proprio rivenditore o
rappresentante Sony.
• Se si desidera utilizzare etichette di codici a barre con
nove o più caratteri, contattare il proprio rivenditore o
rappresentante Sony.
• Applicare l'etichetta del codice a barre in modo che
rimanga completamente all'interno della zona etichetta
della cartuccia, senza fuoriuscire, come illustrato nel
seguente diagramma. Premere fermamente l'etichetta
del codice a barre per impedire che si stacchi.
Zona etichetta
• Se l'etichetta non è applicata completamente all'interno
dell'apposita zona incavata, si potrebbero verificare
malfunzionamenti dell'unità durante il caricamento.
Precauzioni relative alle etichette di codici
a barre
• Utilizzare esclusivamente etichette di codici a barre
conformi alle specifiche Sony.
• Non applicare etichette di codici a barre contenenti
Cartridge Memory.
• Non riutilizzare etichette o applicare etichette usate
sopra etichette esistenti.
• Rimuovere sempre l'etichetta vecchia prima di applicare
l'etichetta nuova. Per la rimozione, staccare l'etichetta
lentamente, mantenendola perpendicolare alla superficie
di applicazione sulla cartuccia.
• Applicare solo etichette che non lascino residui di
adesivo dopo la rimozione (etichette di tipo rimovibile).
Qualora rimangano presenti residui di adesivo dopo la
rimozione dell'etichetta, toglierli sfregandoli
gentilmente con un dito.
• Per la pulizia della zona etichetta, non utilizzare oggetti
taglienti, acqua o detergenti chimici.
• Controllare le condizioni dell'etichetta prima di
applicarla. Se sono presenti difetti nella stampa dei
caratteri o dei codici a barre, la lettura del codice a barre
potrebbe non aver luogo correttamente e richiedere
tempi di elaborazione più lunghi.
• Quando si staccano etichette dal foglio che le contiene,
assicurarsi di non deformarle o causarne l'arricciamento
dei bordi.
• Assicurarsi sempre di applicare l'etichetta evitando la
formazione di grinze o sacche d'aria.
• Fissare completamente l'etichetta per evitare che si
stacchi o si arricci.
141
Modo di impiego dei supporti