Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Yamaha RIVAGE PM10 series Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RIVAGE PM10 series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSOBERFLÄCHE
CS-R10
CS-R10-S
System Setup Guide
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RIVAGE PM10 series

  • Seite 1 BEDIENUNGSOBERFLÄCHE CS-R10 CS-R10-S System Setup Guide...
  • Seite 2: Important Safety Instructions

    ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR CAUTION: ATTENTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). LE CAPOT (OU LE DOS). NE CONTIENT PAS DE PIÈCES NÉCESSITANT NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
  • Seite 3 • Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat ann het einde van de levensduur of gelieve 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 dan contact op te nemen met de vertegenwoordiging van Yamaha in 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 uw land.
  • Seite 4 • Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzsteckers, - Risse oder andere sichtbare Schäden treten am Gerät auf. und entfernen Sie Schmutz oder Staub, der sich eventuell Lassen Sie das Gerät dann von qualifiziertem Yamaha- darauf angesammelt hat. Fachpersonal untersuchen oder reparieren.
  • Seite 5: Wartung

    Kundendiensttechniker ersetzen. Bauform • XLR-Buchsen und -Stecker sind wie folgt belegt Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht (nach IEC60268-Standard): Pin 1: Masse, Pin 2: Signal (+) ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am Gerät und Pin 3: Signal (–).
  • Seite 6: Über Die Funktionen/Daten, Die Mit Diesem Produkt Geliefert Werden

    PA_de_6 3/3 Informationen Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Hinweise zum Urheberrecht Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Das Kopieren von kommerziell erhältlichen Musikdaten Unterlagen, so sollten benutzte elektrische (einschließlich, jedoch ohne darauf beschränkt zu sein, Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall MIDI- und/oder Audio-Daten) ist mit Ausnahme für den entsorgt werden.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ........8 Einstellen der Unit-ID......38 Anschließen der Geräte ..... 38 Die wichtigsten Leistungsmerkmale ..8 Einschalten des Über die Handbücher......8 RIVAGE PM10-Systems ...... 39 Über die Dienstprogramme....9 Einstellen der Wordclock ....39 Firmware-Aktualisierungen ....9 Zuweisen von Kanälen zum Konventionen in dieser Anleitung..
  • Seite 8: Einleitung

    Entwicklung digitaler Mischpulte wie PM1D und Vielen Dank für Ihren Erwerb des digitalen Mischsystems PM5D kultiviert wurde. Die tiefe Leidenschaft des RIVAGE PM10 von Yamaha. Dieses Produkt ist für die Entwicklerteams bei Yamaha wurde im RIVAGE PM10 Verwendung in einem großen Saal oder Event Space vollends verwirklicht.
  • Seite 9: Über Die Dienstprogramme

    Entfernung) die Freiheit, Parameter des Systems zu steuern, während er die Ergebnisse der Bearbeitung direkt auf der Bühne hören kann. Informationen zu dieser Software-Anwendung erhalten Sie auf der Pro-Audio-Website von Yamaha: https://www.yamaha.com/proaudio/ Für Informationen zum Herunterladen oder Installieren des Editors oder von StageMix sowie der zahlreichen Einstellmöglichkeiten beachten Sie die...
  • Seite 10: Systemüberblick

    Systemüberblick Vorstellung der Geräte Das RIVAGE PM10-System besteht aus den folgenden Komponenten: Bedienungsoberflächen DSP-Engine I/O-Racks CS-R10 DSP-R10 RPio622 CS-R10-S RPio222 Auf den Bedienungsoberflächen (Control Surfaces) Die DSP-Engine führt das Processing der Die I/O-Racks übertragen analoge können Sie die allgemeine Bedienung des Mischvorgänge und der Plug-ins sowie die und digitale Audiosignale an die RIVAGE PM10-Systems ausführen.
  • Seite 11 HY-Karte RY16-ML-SILK HY256-TL Dies ist eine 16-Kanal-Karte für Mic-/Line-Eingänge. Sie bietet die digitale Processing-Technologie SILK, die in Zusammenarbeit von Rupert Neve Designs und Yamaha entwickelt wurde. HY256-TL-SMF RY16-DA Diese Karte bietet 16 analoge Ausgangskanäle. Diese Digital-I/O-Karte unterstützt TWINLANe* (das proprietäre Yamaha-Netzwerkprotokoll für RY16-AE Audioübertragung).
  • Seite 12: Pultnetzwerk Und I/O-Netzwerk

    * Wenn die Anzahl angeschlossener Geräte sehr viel höher ist, oder wenn die Gesamtlänge der Kabel zu hoch ist, ist der angegebene Wert nicht gültig. HINWEIS Yamaha empfiehlt die Verwendung der faseroptischen Multi-Mode-Kabel opticalCON DUO von Neutrik. Faseroptische Kabel sind generell empfindlicher gegenüber Biege- und Bedienungsoberfläche Zugbelastung.
  • Seite 13: Die Netzwerkkarte

    Die Netzwerkkarte Ringverbindung Das RIVAGE PM10-System verwendet eine TWINLANe- Netzwerkkarte für die Konfiguration des I/O-Netzwerks. Gerät Gerät Gerät TWINLANe TWINLANe TWINLANe TWINLANe- HY256-TL HY256-TL-SMF ..Netzwerkkarte Netzwerkkarte Netzwerkkarte Netzwerkkarte Verbindungskabel Faseroptisches Faseroptisches Multimode-Kabel Singlemode- Kabel Maximale Max. 300 m Max. 2 km* Kabellänge Ein TWINLANe-Netzwerk verwendet eine Ringtopologie, zwischen Geräten...
  • Seite 14: Informationen Über Dante

    Eine „Daisy Chain“ („Anschlusskette“) ist ein Anschlussschema, bei dem mehrere Geräte in Weitere Informationen über Dante finden Sie auch auf der Reihenschaltung miteinander verbunden sind. Auf diese Pro-Audio-Website von Yamaha: Weise ergibt sich eine einfache Vernetzung, ohne dass https://www.yamaha.com/proaudio/ Netzwerk-Switches u. a. erforderlich sind.
  • Seite 15: Stern-Netzwerk

    Wenn Sie eine HY144-D-Karte unter RIVAGE PM 10 der Version 1.51 oder früher verwendet haben, müssen Sie die Firmware für die HY144-D aktualisieren. Näheres zum Aktualisieren der Firmware finden Sie auf der folgenden Yamaha-Pro-Audio-Website: https://www.yamaha.com/proaudio/ RIVAGE PM10 – System Setup Guide...
  • Seite 16: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile Oberseite CS-R10 CS-R10-S Touch-Screen-Bereich ➔ Seite 24 SCENE-MEMORY-Bereich ➔ Seite 22 Kanalzugbereich ➔ Seite 25 USER-DEFINED-KEYS/KNOBS-Bereich ➔ Seite 23 Selected-Channel-Bereich ➔ Seite 17 UTILITY-Bereich ➔ Seite 21 RIVAGE PM10 – System Setup Guide...
  • Seite 17: Selected-Channel-Bereich

    Selected-Channel-Bereich In diesem Bereich können Sie die Parameter des gewählten Eingangskanals einstellen. 1 [ISOLATE]-Taste Schaltet Isolate ein oder aus. Mit der Isolate-Funktion können Sie den Kanal von jeglichen Abrufvorgängen für Szenen oder Libraries schützen. Auch dann, wenn der „isolierte“ Kanal zu einem DCA, einer Mute- Gruppe oder einer anderen Kategorie gehört, wird der Kanal nicht durch Bedienvorgänge in dieser Gruppe beeinflusst.
  • Seite 18 7 [PAN/BAL]-Regler @ [PASTE]-Taste Stellt Panorama/Balance des an die Stereobusse Fügt einen Kanalparameter ein. gesendeten Signals ein. # Kanalnamen-Display Zeigt Kanalnummer und -namen, Fader-Wert 8 [Fn]-Taste (Funktionstaste) Führt die zugewiesene Funktion aus. usw. an. 9 [ON]-Taste $ Kanalfarbanzeige Schaltet den Kanal ein und aus. Zeigt die Kanalfarbe an.
  • Seite 19 EQUALIZER 2 EQUALIZER-Taste [ON] Schaltet die Klangregelung ein und aus. 3 EQUALIZER-Taste [SHELF] Schaltet zwischen Peaking-Filter und Shelving- Filter um. 4 EQUALIZER-Anzeige Zeigt die Parameter der einzelnen EQ-Bänder an. 5 EQUALIZER-Regler [Q] Gibt den Q-Wert an. 6 EQUALIZER-Regler [FREQUENCY] Stellt die Frequenz ein. 1 EQUALIZER-Tasten [1-4]/[(5-8)] Schaltet die EQ-Bänder ein, für die Sie Einstellungen 7 EQUALIZER-Regler [GAIN]...
  • Seite 20 DYNAMICS 1 DYNAMICS 1/2 IN LEDs Zeigt den Dynamics-Eingangspegel an. 2 DYNAMICS 1/2 GR LEDs Zeigt den Grad der Dynamics-Pegelabsenkung an. 3 DYNAMICS-1/2-Tasten [<]/[>] Schaltet Parameter um, die im DYNAMICS-Display angezeigt werden. 4 DYNAMICS-1/2-Einstellregler Stellt die Parameter ein, die im DYNAMICS-Display angezeigt werden.
  • Seite 21 Laufwerks ausgeschaltet ist, bevor Sie Daten darauf speichern können. Für neueste Informationen darüber, welche USB- Flash-Laufwerke mit dem System benutzt werden können, besuchen Sie die Pro-Audio-Website von Yamaha unter: https://www.yamaha.com/proaudio/ ACHTUNG Entfernen Sie nicht das USB-Flash-Laufwerk vom USB- Anschluss oder schalten das Gerät aus, während das Gerät auf dessen Daten zugreift, z.
  • Seite 22 SCENE MEMORY-Bereich 1 [OVERLAY]-Taste Drücken Sie diese Taste, um den Bildschirm OVERLAY SETTING aufzurufen. Drücken Sie die [OVERLAY]-Taste bei gehaltener [SHIFT]-Taste, um Overlay ein- oder auszuschalten. Drücken Sie bei eingeschaltetem Overlay die [OVERLAY]-Taste, um in den Overlay-Edit-Modus zu gelangen. 2 [UNDO]-Taste Macht den jeweils letzten Szenenvorgang (Speicherung, Abruf, Aktualisierung) einer Szene rückgängig.
  • Seite 23 USER-DEFINED-KEYS/KNOBS-Bereich 1 USER-DEFINED-BANK-Tasten [A]/[B]/[C]/[D] Wählen die Bank ([A], [B], [C] oder [D]) für die USER-DEFINED-Regler oder die USER-DEFINED- Tasten aus. 2 USER-DEFINED-KNOBS-Bereiche Zeigen die Funktionen an, die den USER-DEFINED- Reglern zugewiesen sind. 3 USER-DEFINED-Regler [1]/[2]/[3]/[4] Steuern die Funktionen, die vom Anwender zugewiesen wurden.
  • Seite 24 Touch-Screen-Bereich (Bay L, Bay C) Bay L Bay C Eine „Bay“ besteht aus einer Gruppe von 12 Fadern im Touchscreen-Bereich und im Kanalzugbereich. Die CS-R10 enthält drei Bays; die CS-R10-S enthält zwei Bays. Sie können diese beiden Bays unabhängig voneinander bedienen. Bay R 1 Touchscreen 2 [VIEW]-Taste...
  • Seite 25 Kanalzugbereich (Bay L, Bay R, Bay C) 1 Bildschirmregler (nur Bay L und C) Steuert den aktuell im Touchscreen gewählten Drehregler. Die Reglerfunktion variiert je nach angezeigtem Bildschirm. 2 Kanalzugregler Stellt die Verstärkung, die Panoramaposition oder andere Parameter des Kanals ein. Sie können diesem Regler fünf Parameterfunktionen (ausgewählt aus folgender Liste) zuweisen;...
  • Seite 26 7 [ON]-Taste Schaltet den Kanal ein und aus. Wenn der Kanal eingeschaltet ist, leuchtet die LED der Taste. Im Modus SENDS ON FADER dient diese Taste als Ein-/ Ausschalter für die von jedem Kanal an den aktuell ausgewählten MIX-/MATRIX-Bus gesendeten Signale. 8 Kanalnamen-Display Zeigt den Kanalnamen, Fader-Wert usw.
  • Seite 27 1 PIN-Anzeige Leuchtet, wenn die Pinning-Funktion des [TOUCH AND TURN]-Reglers eingeschaltet ist. (Dieses Feature wird durch eine zukünftige Aktualisierung unterstützt werden.) 2 [TOUCH AND TURN]-Regler Steuert den Parameter des Reglers, den Sie auf dem Touchscreen berühren. 3 Kanalzugregler-Display Zeigt die Funktion an, die dem Kanalzugregler zugewiesen wurde.
  • Seite 28: Vorderesbedienfeld

    @ Layer-Auswahltasten [A]/[B]/[C]/[D]/[E]/[F] Hiermit wählen Sie eine Ebene aus. Für die Fader werden je nach Tastenkombination verschiedene Ebenen abgerufen, wie in der folgenden Tabelle gezeigt: Tasten [INPUT 1-72] [INPUT 73-144] [OUTPUT MIX] [OUTPUT MATRIX] [DCA] Eingänge 1-12 Eingänge 73-84 MIX 1-12 MATRIX 1-12 DCA 1-12 Eingänge 13-24...
  • Seite 29: Rückseite

    Solange das Gerät bei der angegebenen dienen der Stromversorgung der mitgelieferten Umgebungstemperatur betrieben wird, können die Schwanenhalslampen LA1L von Yamaha. Stellungen LOW oder HIGH verwendet werden. (CS-R10: 4 Buchsen; CS-R10-S: 3 Buchsen) Die Stellung HIGH wird empfohlen, wenn die Umgebungstemperatur hoch ist, wenn das Gerät bei einer...
  • Seite 30 System nicht richtig. Wenn das Problem nach dem Ausführen folgender 8 OMNI-OUT-Buchsen Aktionen weiterhin besteht, wenden Sie Dies sind symmetrische XLR-Ausgangsbuchsen sich bitte an Ihren Yamaha-Händler. des Typs 3-32 (männlich), die analoge Audiosignale • Vergewissern Sie sich, dass die Kabel übertragen. ordnungsgemäß angeschlossen sind.
  • Seite 31 A AC IN-Anschlüsse An diesen Buchsen werden die mitgelieferten Bevor Sie die Bedienungsoberfläche ausschalten, Netzkabel angeschlossen. Schließen Sie zuerst die empfiehlt Yamaha, den aktuellen Status im Szenenspeicher Netzkabel an dieser Einheit an, und stecken Sie dann abzulegen. die Netzstecker in zwei Netzsteckdosen.
  • Seite 32: Netzteil

    Schalten Sie beide Netzschalter A und B des Geräts ein. Bevor Sie die Karte einbauen, sollten Sie auf der Pro-Audio- Website von Yamaha prüfen, ob Ihre CS-R10 oder CS-R10- Schließen Sie eines der beiliegenden S die Karte unterstützt, und welche anderen Karten von...
  • Seite 33: Ausbau Einer Mini-Ygdai-Karte

    Richten Sie die Kanten der Karte auf die Touchscreen Führungsschienen im Slot aus, und setzen Sie dann die Karte in den Slot ein. Drücken Sie die Karte ganz in den Slot hinein, so dass der Stecker am Ende der Karte sicher im Anschluss Grundsätzliche Bedienung innerhalb des Slots steckt.
  • Seite 34: Einblendfenster

    Listenfenster Einblendfenster Fenster wie das folgende ermöglichen Ihnen, Einträge aus Wenn Sie eine Schaltfläche oder ein Feld eines bestimmten einer Liste auszuwählen, zum Beispiel einer Liste mit Parameters auf einem Bildschirm drücken, erscheint ein USER-DEFINED-Tasten. Fenster mit Einzelheiten oder einer Liste für den betreffenden Parameter.
  • Seite 35: Betrachten Eines Touchscreens

    Betrachten eines Touchscreens Quick Guide Die folgenden Beispiele beschreiben zwei Arten von Bildschirmen, die auf den Touchscreens angezeigt werden. Dieser Abschnitt beschreibt die grundsätzliche Einstellung ■ OVERVIEW-Bildschirm des RIVAGE PM10-Systems. Dieser Bildschirm zeigt die wichtigsten Parameter von 12 Kanälen, die als Layer (Ebene) ausgewählt sind. Grundsätzliche Systemkonfiguration I/O-Netzwerk...
  • Seite 36: Einbau Einer Optionalen Karte

    Drücken Sie die Karte ganz in den Slot hinein, so dass Einbau einer optionalen Karte der Stecker am Ende der Karte sicher im Anschluss innerhalb des Slots steckt. Einbau einer HY-Karte Installieren Sie eine TWINLANe-Netzwerkkarte im HY- Kartenschacht Nr. 1 in der DSP-Engine und im I/O-Rack. Der HY-Kartenschacht Nr.
  • Seite 37 Einbau einer RY-Karte Richten Sie die Kanten der Karte auf die Führungsschienen im Slot aus, und setzen Sie Installieren Sie eine Mic/Line-Eingangskarte RY16 ML dann die Karte in den Slot ein. SILK im RY-Kartenschacht Nr. 1 des I/O-Racks. Drücken Sie die Karte ganz in den Slot hinein, so dass Installieren Sie eine analoge Ausgangskarte RY16-DA der Stecker am Ende der Karte sicher im Anschluss im RY-Kartenschacht Nr.
  • Seite 38: Einstellen Der Unit-Id

    Einstellen der Unit-ID Das Gerät zeigt an „DONE“ (Fertig) und startet automatisch neu. Sie müssen eine eindeutige ID für jedes Gerät im selben Netzwerk angeben, damit das System die Geräte korrekt erkennen kann. Sie können die Unit-ID für jedes Gerät im LC-Display des entsprechenden Geräts einstellen.
  • Seite 39: Verbindungen Über Die Digitalein-/Ausgänge

    Einstellen der Wordclock Audio-Ein-/Ausgangsanschlüsse Das gesamte System muss zur selben Wordclock Analoge Eingangs- synchronisieren. anschlüsse Schließen Sie ein Mikrofon RPio622 Drücken Sie im SETUP-Bildschirm auf die und/oder Geräte mit WORD-CLOCK-Schaltfläche. Leitungspegel an den input- Buchsen an der RY-Karte an (RY16-ML-SILK). HINWEIS Im Standardzustand sind die input-Buchsen keinen...
  • Seite 40: Zuweisen Von Kanälen Zum Twinlane-Netzwerk

    Zuweisen von Kanälen zum Drücken Sie auf die Schaltflächen für die Kanalauswahl, um sie einzuschalten. TWINLANe-Netzwerk In diesem Beispiel wählen Sie STA L und STA R. In der DSP-Engine und dem I/O-Rack können Sie die Kanäle auswählen, die an das TWINLANe-Netzwerk ausgegeben werden, und Sie können Einstellungen vornehmen, um eine gewisse Bandbreite im Netzwerk zu reservieren.
  • Seite 41: Zuweisen Der Eingangs-Ports

    Zuweisen der Eingangs-Ports Drücken Sie die Einblendschaltfläche für die Kanalzuordnung. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie einen Eingangskanal Wählen Sie für dieses Beispiel den RY-Kartenschacht der input-Buchse zuweisen können, an der im Abschnitt Nr. 1. „Geräte anschließen“ ein Mikrofon angeschlossen wurde. HINWEIS Im PATCH-Bildschirm werden die Ein-/Ausgangsbuchsen angezeigt, die dem TWINLANe-Netzwerk zugewiesen wurden.
  • Seite 42: Zuweisen Der Ausgangs-Ports

    Zuweisen der Ausgangs-Ports Drücken Sie auf die eine Zelle, um den gewünschten Kanal zuzuweisen. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Ausgangskanäle den Drücken Sie in diesem Fall auf die Zelle, auf der output-Buchsen zuweisen können, an der im Abschnitt sich die input-Spalte „M1/RY SLOT1/1“ mit „Geräte anschließen“...
  • Seite 43: Einstellen Des Analogen Gains Für Den Eingangsverstärker (Ha, Head Amp)

    Einstellen des analogen Gains Drücken Sie auf die eine Zelle, um den gewünschten Kanal zuzuweisen. für den Eingangsverstärker Drücken Sie in diesem Fall auf die Zellen, auf der sich die output-Spalten „M1/RY SLOT2/1“ und (HA, Head Amp) „M1/RY SLOT2/2“ mit den Ausgangskanalreihen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die analoge „STA L“...
  • Seite 44: Senden Eines Eingangskanalsignals An Den Stereo-Bus

    Senden eines Erhöhen Sie den Fader des Eingangskanals auf eine geeignete Lautstärke. Eingangskanalsignals an den STEREO-Bus In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie ein Eingangssignal an den STEREO-Bus routen können. Drücken Sie im Kanalzugbereich des Bedienfelds die [SEL]-Taste des zu bedienenden Eingangskanals.
  • Seite 45: Checkliste

    Checkliste Anhand der folgenden Liste können Sie prüfen, ob die wichtigsten Verbindungen des RIVAGE PM10-Systems richtig arbeiten. Stromversorgungen A und B jedes Geräts müssen eingeschaltet sein. Stellen Sie sicher, dass zwei Netzkabel an jedem Gerät angeschlossen sind und dass beide Netzschalter A und B an jedem Gerät eingeschaltet sind.
  • Seite 46: Sonstige Bedienungsvorgänge

    Einstellen der Fader Sonstige (Kalibrierungsfunktion) Bedienungsvorgänge Je nach der Umgebung, in der Sie das System verwenden, können bei der Bewegung der Motor-Fader Diskrepanzen auftreten. Sie können die Kalibrierungsfunktion Initialisieren des Geräts auf verwenden, um diese Diskrepanzen zu korrigieren. Das RIVAGE PM7-System enthält zwei Arten der Fader- die Werksvoreinstellungen Kalibrierung.
  • Seite 47 Wenn MOTOR DRIVE ausgewählt ist: Wenn POSITIONING ausgewählt ist: Die motorisierte Bewegung der angegebenen Fader im Die Position der angegebenen Fader im Kanalzugbereich Kanalzugbereich und im Master-Bereich wird automatisch und im Master-Bereich wird kalibriert. kalibriert. Drücken Sie die [SEL]-Taste jedes Faders, Drücken Sie die [SEL]-Taste jedes Faders, den Sie kalibrieren möchten.
  • Seite 48: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Bitte besuchen Sie die Pro-Audio-Website von Yamaha für eine Liste häufig gestellter Fragen (FAQ). https://www.yamaha.com/proaudio/ Das Gerät lässt sich nicht einschalten. ❍ Stellen Sie sicher, dass die Netzschalter eingeschaltet sind (ON). ❍ Vergewissern Sie sich, dass die Netzkabel angeschlossen sind.
  • Seite 49: Technische Daten (Cs-R10, Cs-R10-S)

    Technische Daten (CS-R10, CS-R10-S) Allgemeine Technische Daten Zum Zeitpunkt der Messung waren alle Fader auf Nominalpegel eingestellt. Der Ausgangswiderstand des Signalgenerators beträgt 150 Ω. Frequenzgang Fs = 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz @ 20 Hz–20 kHz, in Bezug auf den Nennausgangspegel @ 1 kHz Eingänge Ausgänge Bedingungen...
  • Seite 50: Übersprechen

    Übersprechen @1 kHz Fs= 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz von/bis bis/von Bedingungen Min. Typ. Max. Einheit OMNI IN n OMNI IN (n-1) oder (n+1) OMNI IN 1–8 –100 Benachbarte Eingänge, GAIN: –6 dB OMNI OUT n OMNI OUT (n-1) oder (n+1) OMNI OUT 1–8, Eingang bis Ausgang –100 * Crosstalk (Übersprechen) wird gemessen mit einem Tiefpassfilter mit 30 dB/Oktave bei 22 kHz.
  • Seite 51: Eigenschaften Der Analogeingänge

    Das Gerät besitzt einen internen Schalter, mit dem der maximale Ausgangspegel geändert werden kann. Die Schalterposition +24dBu kann gegen Gebühr geändert werden, so so dass der Ausgangspegel +20 dBu beträgt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha-Händler. Anschlüsse sind symmetrisch. (1=GND, 2=HOT, 3=COLD) Diese Messungen wurden vorgenommen, während die PHONES-Drehregler A/B LEVEL 10 dB unterhalb der Maximalstellung...
  • Seite 52: Eigenschaften Der Steuer-Ein-/Ausgänge

    Eigenschaften der Steuer-Ein-/Ausgänge Anschlüsse Format Schwierigkeitsgrad Anschlusstyp WORD CLOCK — TTL/75 Ω MIDI MIDI — DIN 5-Pol MIDI — DIN 5-Pol USB 1–4 USB-2.0-Host USB A (weiblich) RECORDING USB-2.0-Host USB A (weiblich) VIDEO OUT — DVI-D *2 *3 NETWORK [PC] IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX etherCON CAT5...
  • Seite 53: Pinbelegungstabelle

    Pinbelegungstabelle M 2,6 x 0,45 mm Abstand LAMP Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal GPO1 GPO2 N.C. GPO3 GPO4 N.C. GPO5 GPO6 MASSE GPO7 RLY_NC +12 V RLY_C RLY_NO MASSE MASSE MASSE OPTO– OPTO+ +5 V +5 V GPI1 GPI2 GPI3 GPI4 GPI5...
  • Seite 54: Abmessungen

    Abmessungen CS-R10 1549 Einheit: mm Annähernder Munsell-Wert der Außenfarbe: N5 RIVAGE PM10 – System Setup Guide...
  • Seite 55 * Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter.
  • Seite 56: Index

    Index Ausgangs-Port.............. 42 Patch Ausgangs-Port ............42 Eingangs-Port ............41 Pultnetzwerk ..............12 Beenden................. 31 Bildschirmregler ............25 Ringverbindung............13 Rückseite................29 Checkliste..............45 RY-Karte................37 Eingangs-Port............... 41 SILK................18 HA (Head Amp, Vorverstärker) ....... 43 TOUCH-AND-TURN-Drehregler......27 HY-Karte ..............36 Touchscreen..............33 TWINLANe-Netzwerk......... 12, 40 I/O-Netzwerk ............... 12 Initialisieren............
  • Seite 57 NOTIZEN RIVAGE PM10 – System Setup Guide...
  • Seite 59 Valletta Road, Mosta MST9010, Malta JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Tel: +356-2133-2093 Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA51 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
  • Seite 60 Yamaha Pro Audio global website https://www.yamaha.com/proaudio/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2015 Yamaha Corporation Published 03/2018 LBTO-E1 VAU6610...

Diese Anleitung auch für:

Rivage pm10 cs-r10Rivage pm10 cs-r10-s

Inhaltsverzeichnis