Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha RIVAGE PM-Serie
Inhaltszusammenfassung für Yamaha RIVAGE PM-Serie
- Seite 1 CONTROL SURFACE CS-R5 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR CAUTION: ATTENTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). LE CAPOT (OU LE DOS). NE CONTIENT PAS DE PIÈCES NÉCESSITANT NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. - Seite 3 This product contains a battery that contains perchlorate material. Perchlorate Material—special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (Perchlorate) Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.
-
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
Sie es gekauft haben, verwenden möchten, kann es sein, VORSICHT dass das mitgelieferte Stromkabel nicht kompatibel ist. Erfragen Sie dies bitte bei Ihrem Yamaha-Händler. Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen • Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzsteckers, grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von und entfernen Sie jeglichen Schmutz oder Staub, der sich Verletzungen bei Ihnen oder Dritten zu vermeiden. -
Seite 5: Wartung
Produkts / der Produkte verursacht werden. Falls die Backup-Batterie ausgetauscht werden muss, erscheint im Display der Eintrag „Low Battery“ (Batterie schwach) oder „No Battery“ (keine Batterie). Lassen Sie in diesem Fall die Backup-Batterie von qualifiziertem Yamaha- Fachpersonal ersetzen. CS-R5 – Bedienungsanleitung... -
Seite 6: Über Die Funktionen/Daten, Die Mit Diesem Produkt Geliefert Werden
• Dieses Produkt enthält keine recycelbaren Komponenten. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich an die zuständige Behörde. Yamaha haftet weder für Schäden, die auf eine unsachgemäße Bedienung oder Änderungen am Produkt zurückzuführen sind, noch für den Verlust oder die Zerstörung von Daten. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorsichtsmaßnahmen .....4 Fehlerbehebung.....29 Einleitung ........8 Technische Daten ....30 Über die Handbücher......8 Allgemeine Technische Daten..30 Über die Dienstprogramme....9 Technische Daten Audio....30 Firmware-Aktualisierungen ....9 Eigenschaften der Ein- und Ausgänge ........31 Konventionen in dieser Anleitung..9 Pinbelegungstabelle ...... -
Seite 8: Einleitung
Die neueste Version von Acrobat Reader können Sie von der unten angegebenen Website herunterladen. http://www.adobe.com/ Alle Anleitungen stehen auf der Website von Yamaha zum Herunterladen bereit. Falls erforderlich, erhalten Sie auch aktualisierte Anleitungsinformationen, die immer auf der Website von Yamaha gepostet werden. -
Seite 9: Über Die Dienstprogramme
Ergebnisse der Auftretenden mithören kann. Zubehör Informationen zu dieser Software-Anwendung finden • Netzkabel × 2 Sie auf der globalen Pro-Audio-Website von Yamaha: (Je nach Region können mehrere Netzkabel mit http://www.yamahaproaudio.com/ unterschiedlichen Stecker-Bauformen mitgeliefert werden.) Informationen zum Herunterladen oder Installieren •... -
Seite 10: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Oberes Bedienfeld Selected-Channel-Bereich ➔ Seite 11 UTILITY-Bereich ➔ Seite 13 SCENE MEMORY-Bereich ➔ Seite 14 USER DEFINED KEYS-Bereich ➔ Seite 15 Touchscreen-Bereich ➔ Seite 16 Kanalzugbereich ➔ Seite 17 CS-R5 – Bedienungsanleitung... - Seite 11 Mit diesen Reglern können Sie detaillierte Einstellungen für Dynamics 1 oder 2 vornehmen. Die verfügbaren Drehregler- Funktionen hängen von der Art des ausgewählten Dynamikprozessors ab. Nähere Informationen über die Dynamik- Prozessortypen erhalten Sie im Benutzerhandbuch für die RIVAGE PM-Serie. Dynamik-Prozessortyp...
- Seite 12 GAIN, HPF, PAN, Fn 1 [GAIN]-Drehregler Steuert die analoge oder die digitale Verstärkung. 2 HPF-Taste [ON] Schaltet den HPF ein und aus. 3 [HPF]-Drehregler Stellt die HPF-Grenzfrequenz ein. 4 [PAN]-Drehregler Stellt Panorama/Balance des an die Stereobusse gesendeten Signals ein. 5 [Fn]-Drehregler (Funktion) Stellt den angegebenen Parameter ein.
- Seite 13 Für neueste Informationen darüber, welche USB- Flash-Laufwerke mit dem System benutzt werden können, besuchen Sie die globale Pro-Audio-Website von Yamaha unter: http://www.yamahaproaudio.com/ ACHTUNG Entfernen Sie nicht das USB-Flash-Laufwerk vom USB- Anschluss oder schalten das Gerät aus, während das Gerät auf dessen Daten zugreift, z.
- Seite 14 SCENE MEMORY-Bereich 1 [OVERLAY]-Taste Drücken Sie diese Taste, um den OVERLAY SETTING-Bildschirm aufzurufen. Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt (siehe 5 auf Seite 17), und drücken Sie die [OVERLAY]-Taste, um die Overlay-Funktion ein- oder auszuschalten. Wenn Overlay eingeschaltet ist, drücken und halten Sie die [OVERLAY]-Taste, um den Overlay-Edit- Modus aufzurufen.
- Seite 15 USER DEFINED KEYS-Bereich 1 USER-DEFINED-BANK-Tasten [A]/[B]/[C]/[D] Wählen die Bank ([A], [B], [C] oder [D]) für die USER-DEFINED-Regler oder die USER-DEFINED- Tasten auf. 2 USER-DEFINED-Tasten [1]–[12] Steuern die Funktionen, die vom Anwender zugewiesen wurden. 3 USER-DEFINED-KEYS-Bereiche Zeigen die Funktionen an, die den USER-DEFINED- Tasten zugewiesen sind.
- Seite 16 Touchscreen-Bereich (Bay L, Bay C, Bay R) Bay L Bay C Bay R Eine „Bay“ besteht aus einer Gruppe von 12 Fadern im Touchscreen-Bereich und im Kanalzugbereich. Das CS-R5 enthält drei Bays (physische Arbeitsbereiche). Sie können diese Bays unabhängig voneinander bedienen. 1 Touchscreen SEND / USER DEFINED USER KNOB Die ist ein multitouch-fähiger Touchscreen...
- Seite 17 Kanalzugbereich (Bay L, Bay C, Bay R) 1 [ENCODER ASSIGN]-Taste Zeigt einen Bildschirm an, in dem Sie zwischen der Screen-Encoder-Funktion und der Channel- Encoder-Funktion umschalten können. Für Kanalzüge A und B kann nur die Channel-Encoder- Funktion verwendet werden. 2 [HOME]-Taste Ruft eine Gruppe von Einstellungen für die Bay ab.
- Seite 18 7 Kanalzugregler Für Kanalzüge 1–12 kann sowohl die Screen- Encoder-Funktion als auch die Channel-Encoder- Funktion verwendet werden. Verwenden Sie die [ENCODER ASSIGN]-Taste ( siehe 1 auf Seite 17), um zwischen diesen beiden Funktionen umzuschalten. Für Kanalzüge A und B kann nur die Channel-Encoder-Funktion verwendet werden.
- Seite 19 ^ INPUT-Tasten [1]/[2] Hiermit wählen Sie eine Input Layer (Eingangsebene) aus. Drücken Sie die INPUT-Taste [1], um die Layer für INPUT 1–72 auszuwählen. Drücken Sie die & INPUT-Taste [2], um die Layer für INPUT 73–144 auszuwählen. HINWEIS Drücken Sie die INPUT-Tasten [1] und [2] gleichzeitig, um die Layer für INPUT 145–288 auszuwählen.
-
Seite 20: Vorderseite
Vorderseite 1 PHONES-A/B-[LEVEL]-Regler Stellt den Signalpegel ein, der an den PHONES- Ausgangsbuchsen ausgegeben wird. 2 PHONES-Ausgangsbuchsen A/B Dies sind Kopfhörerbuchsen zum Abhören des MONITOR- oder CUE-Signals. CS-R5 – Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Rückseite
6 OMNI-IN-Buchsen Diese vierpoligen, weiblichen XLR-Ausgangsbuchsen Dies sind symmetrische XLR-Eingangsbuchsen des dienen der Stromversorgung der optionalen Typs 3-31 (weiblich) für die Zuführung analoger Schwanenhalslampen LA1L von Yamaha. Audiosignale von Geräten mit Leitungspegelausgängen oder von Mikrofonen. 2 MIDI-OUT-/IN-Buchsen 1 (Masse) Über diese Buchsen werden MIDI-Meldungen an Männlicher XLR-Stecker... - Seite 22 Die mitgelieferten Netzkabel Problem nach dem Ausführen folgender verwenden einen Aktionen weiterhin besteht, wenden Sie Verriegelungsmechanismus (V-lock), der verhindert, sich bitte an Ihren Yamaha-Händler. • Vergewissern Sie sich, dass die Kabel dass die Netzkabel versehentlich herausgezogen ordnungsgemäß angeschlossen sind. werden.
-
Seite 23: Stromversorgung / Ausschalten
Gerät herunterfahren Stromversorgung / Bevor Sie die Bedienungsoberfläche ausschalten, Ausschalten empfiehlt Yamaha, den aktuellen Status im Szenenspeicher abzulegen. Wenn Sie den Verbindungsstatus der Komponenten nach dem Ausschalten ändern, kann es sein, dass einige Anschließen an Einstellungen wie Patching usw. geändert werden, wenn Stromquellen sie das Gerät wieder einschalten. -
Seite 24: Einbau Und Ausbau Optionaler Karten
Installation einer Mini- YGDAI-Karte Bevor Sie die Karte einbauen, sollten Sie auf der globalen Pro-Audio-Website von Yamaha prüfen, ob Ihr CS-R5 die Karte unterstützt, und welche anderen Karten von Yamaha oder anderen Herstellern gemeinsam mit dieser Karte installiert werden können. -
Seite 25: Touchscreen
Listenfenster Touchscreen Fenster wie das folgende ermöglichen Ihnen, Einträge aus einer Liste auszuwählen, zum Beispiel einer Liste mit USER-DEFINED-Tasten. Grundsätzliche Bedienung des Touchscreens Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Bedienungsschritte, die Sie am Touchscreen des Geräts vornehmen können. Berühren des Touchscreens Diese Bedienungsweise werden Sie in erster Linie zum Umschalten zwischen Bildschirmen und Seiten, zur Auswahl zu ändernder Parameter und zum Ein-/... -
Seite 26: Einblendfenster
Betrachten eines Einblendfenster Wenn Sie eine Schaltfläche oder ein Feld eines bestimmten Touchscreens Parameters auf einem Bildschirm drücken, erscheint ein Die folgenden Beispiele beschreiben zwei Arten von Fenster mit Einzelheiten oder einer Liste für den Bildschirmen, die auf den Touchscreens angezeigt werden. betreffenden Parameter. -
Seite 27: Sonstige Bedienungsvorgänge
HINWEIS Sonstige Nach dem Initialisierungsvorgang startet die Bedienungsoberfläche neu. Bedienungsvorgänge Einstellen der Fader (Kalibrierungsfunktion) Initialisieren des Geräts auf die Werksvoreinstellungen Je nach der Umgebung, in der Sie das System verwenden, können bei der Bewegung der Motor-Fader Diskrepanzen Wenn im internen Speicher der Einheit ein Fehler auftritt, auftreten. - Seite 28 Wenn MOTOR DRIVE ausgewählt ist: Wenn POSITIONING ausgewählt ist: Die motorisierte Bewegung der angegebenen Fader im Die Position der angegebenen Fader im Kanalzugbereich Kanalzugbereich und im Master-Bereich wird automatisch und im Master-Bereich wird kalibriert. kalibriert. Drücken Sie die [SEL]-Taste jedes Faders, den Drücken Sie die [SEL]-Taste jedes Faders, Sie kalibrieren möchten.
-
Seite 29: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte besuchen Sie die globale Pro-Audio-Website von Yamaha für eine Liste häufig gestellter Fragen (FAQ). http://www.yamahaproaudio.com/ Das Gerät lässt sich nicht einschalten. ❍ Stellen Sie sicher, dass die Netzschalter eingeschaltet sind (ON). ❍ Vergewissern Sie sich, dass die Netzkabel angeschlossen sind. -
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine Technische Daten Mischkapazität 288 Eingänge, 72 MIX + 36 MATRIX + 2 STEREO (DSP-RX-EX) Sampling- Interne Clock Frequenz 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz Frequenz Genauigkeit ±50 ppm Jitter 1,0 ns @Fs = 88,2 kHz/96 kHz, 2,0 ns @Fs = 44,1 kHz/48 kHz Anwenderschnittstelle 100-mm-Motorfader, berührungsempfindlich (Auflösung = 1024 Schritte) ×... -
Seite 31: Eigenschaften Der Ein- Und Ausgänge
Dynamikumfang Eingang Ausgang Bedingungen Min. Typ. Max. Einheit OMNI IN 1–8 OMNI OUT 1–8 600 Ω AD + DA, GAIN: –6 dB — OMNI OUT 1–8 600 Ω DA-Wandler * Der Dynamikumfang wird mit einem IHF-A-Filter gemessen. Übersprechen (@ 1 kHz) von/bis bis/von Bedingungen... -
Seite 32: Eigenschaften Der I/O-Slots
Eigenschaften der I/O-Slots MY-Kartenschächte × 2 Eigenschaften der Steuer-Ein-/Ausgänge Anschlüsse Format Pegel Anschlusstyp MIDI IN MIDI – DIN 5-Pol MIDI OUT MIDI – DIN 5-Pol USB 1–4 USB-2.0-Host USB A (weiblich) AUFNAHME USB-2.0-Host USB A (weiblich) *2 *4 NETZWERK [PC] IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX etherCON CAT5... -
Seite 33: Abmessungen
* Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. -
Seite 34: Index
Index ASSIGN................. 16 Oberes Bedienfeld Kanalzugbereich.............17 SCENE MEMORY-Bereich ........14 Selected-Channel-Bereich........11 Beenden................. 23 Touch-Screen-Bereich...........16 USER-DEFINED-KEYS-Bereich ......15 UTILITY-Bereich...........13 Channel Encoder ............18 Optionale Karten CUE ................18 Mini-YGDAI-Karte ..........24 CUSTOM..............19 OVERLAY..............14 DCA................19 RESET ................21 Rückseite................21 ENCODER ASSIGN ........... 17 Screen Encoder .............18 SEL..................18 SEND / USER DEFINED USER KNOB ....16 FAN ................ - Seite 35 Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA54 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
- Seite 36 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation Published 03/2020 LBTO-A0 VCV0340...