Seite 1
MICROWAVE PROGRAMMABLE 281444 You should read this user manual carefully before Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere using the appliance. attentamente le istruzioni per l’uso. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Seite 2
Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Hendi Gerät. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und achten Sie besonders auf die unten aufgeführten Sicherheitsvorschriften, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal installieren und verwenden. Sicherheitsvorschriften • Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Schließen Sie den Netzstecker an eine leicht zugängliche Steckdose an, so dass das Gerät im Notfall sofort abgenommen werden kann. • Tragen Sie das Gerät niemals an der Schnur. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Geräte, die nicht zusammen mit der Appliance geliefert werden.
Seite 16
• Nehmen Sie die Mikrowelle nicht in Betrieb, wenn die Tür geöffnet ist, da dies zu einer Energieeinwirkung in Form von Mikrowellenstrahlung führen kann. Eben- so darf an den Sicherheitsblockaden nicht manipuliert und sie nicht abgenom- men werden. • Legen Sie keine Gegenstände zwischen das Gehäuse und die Tür der Mikrowel- le;...
Seite 17
• WARNUNG: Um Verbrennungen zu vermeiden, muss man den Inhalt von Fla- schen oder Gläsern mit Nahrungsmitteln für Säuglinge vor dem Gebrauch schütteln oder mischen sowie die Temperatur des Getränkes oder der Speise prüfen. • WARNUNG: Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem ver- zögerten heftigen Sieden führen.
Seite 18
Verwendungszweck • Die Mikrowelle ist für den professionellen kann zur Beschädigung der Mikrowelle oder Einsatz bestimmt. zu Personenschäden führen. • Die Mikrowelle ist nur zum Erwärmen und • Jede andere Verwendung des Gerätes gilt als Auftauen von Lebensmitteln mit entspre- nicht bestimmungsgemäß.
Seite 19
Standorthinweise 30cm 10cm 10cm 10cm Anwendung Steuerpanel des Geräts 1) Verschiedene Leistungsniveaus und Abtau- 2) Taste für die Zeiteingabe 3) Doppelte Anzahl 4) Pause 5) Start 6) Zifferntastatur (Die Taste „1” dient auch zum Programmieren und Einstellen des Modus für mehrstufiges Kochen) Anschließen der Stromversorgung Nach dem Einstecken des Steckers in die Steckdose erscheint auf dem Display die Information “- - - -”, die bei fehlenden Aktivitäten nach 1 Minute wieder verschwindet.
Seite 20
Türöffnungsmodus Der Modus der geöffneten Tür ist durch das Öffnen der Tür aktiviert. In diesem Modus erscheinen im Display keine Informationen. Es arbeitet der Lüfter und der Innenraum der Mikrowelle ist be- leuchtet. Während des Betriebs, wenn die Tür geöffnet wird, wird das Programm angehalten, aber der Lüfter und das Licht sind eingeschaltet.
Seite 21
Ablauf der Programmierung Dieses Gerät kann bis zu 100 Programme Nachfolgend finden Sie eine kurze Anweisung, voreinstellen. Sehen Sie das Kapitel „Benut- wie man ein Programm von 1,25 Minuten bei zeroptionen - Option 9, Zweistelliger Anzei- 70% Leistung programmiert: gen-Modus”, um die Nummer des Programms im Bereich von 10 bis 100 einzustellen.
Seite 22
Eingabe der Mehretappen-Programme Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, 4) Drücken Sie die Taste „ ” zur Einstellung das Essen unter verschiedenen Kombinatio- der Leistungsstufe für die erste Etappe. Im nen von Leistungsstufen durch das manuelle Display erscheint die Information „PL7”. Eingeben des Programms oder den Program- 5) Um die zweite Etappe einzugeben, drücken miermodus.
Seite 23
Optionen des Nutzers Der Nutzer kann einige Optionen der Einstel- chen Optionen für die gegebene Einstellung lungen der Mikrowelle verändern. Um eine an). Um den gewünschten Wert auszuwählen, der Einstellungen zu ändern, muss man zu- muss man die Taste „Start” drücken. Dadurch erst die Tür des Gerätes öffnen und die Taste wird die gewählte Option gespeichert.
Seite 24
Reinigung und Wartung • Vor dem Reinigen des Gerätes ist der Stecker • Die Türdichtungen sind durch regelmäßi- aus der Netzsteckdose zu ziehen. ges Reinigen mit einem Tuch, der vorher im • Vorsicht: Die Mikrowelle darf weder in Was- Wasser mit dem Zusatz eines milden Reini- ser noch in eine andere flüssige Substanz gungsmittels angefeuchtet wurde, in einem eingetaucht werden.
Seite 25
Wenn das Problem wei-terhin vorhanden ist, muss man sich mit dem Lieferanten oder einem au-tori- sierten Service in Verbindung setzen. Technische Spezifikation Modell: 281444 Volumen der Kammer der Mikrowelle: 25 liters Betriebsspannung und frequenz: 230V~ 50Hz Schutzklasse: Class I Nennleistungsaufnahme: 1550W...
Seite 26
Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Garantiefrist einzureichende Beanstandung Kaufdatum festgestellten Defekte oder Män- hat die Angabe des Kaufortes und Kaufda- gel, die die Funktionalität des Gerätes beein- tums und in der Anlage einen Kaufbeleg (z.B. trächtigen, werden auf dem Wege der unent- Kassenzettel) zu enthalten.