Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Dansk

    • Tekniske Data
    • Dansk
      • Sikkerhedsinstruktioner
      • Kontroller Emballagens Indhold
      • El-Sikkerhed
      • Anvendelse Af Forlængerkabel
      • Samling Og Justering
      • Brugervejledning
      • Da - 4 Henhold Til en 50144
      • Lwa
    • English
      • Package Contents
      • Description (Fig. A)
      • Electrical Safety
      • Using an Extension Cable
      • Assembly and Adjustment
      • SDS-Plus
      • 10 A
    • Español
      • Horst Großmann
      • D EWALT, Richard-Klinger-Straße
        • Utilización de un Cable de Prolongación
        • Montaje y Ajustes
        • Instrucciones para el Uso
  • Français

    • Db(A)
    • Dw567K
    • Déclaration CE de Conformité
    • Français
      • Instructions de Sécurité Fr
    • Caractéristiques Techniques
    • Contenu de L'emballage Fr
    • Câbles de Rallonge Fr
    • Porte-Outil
      • Assemblage et Réglage
    • Sécurité Électrique Fr
    • SDS-Plus
    • 89/336/Cee, 73/23/Cee, en 50144, en 55104
    • Dw567K
      • Dati Tecnici
      • Dichiarazione Ce DI Conformità
    • En 55014, en 61000-3-2 & en 61000-3
    • Italiano
      • Assemblaggio E Regolazione
    • Nederlands
      • Aanwijzingen Voor Gebruik
    • 8,2 M/S
    • Db(A)
    • Dw567K
    • L Pa
    • Norsk
      • Dados Técnicos
      • Declaração CE de Conformidade
    • Português
      • Modo de Emprego
      • Tekniset Tiedot
    • Suomi
      • CE-Försäkran Om Överensstämmelse
      • Tekniska Data
    • Svenska
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
®
DW567K
77
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt dw567k

  • Seite 1 ® DW567K...
  • Seite 2 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright D Walt...
  • Seite 15: L Pa

    D E U T S C H BOHRHAMMER DW567K Herzlichen Glückwunsch! Elektrowerkzeuges infolge der Nicht- Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT beachtung der Anweisungen dieser entschieden, das die lange D WALT-Tradition fortsetzt, Anleitung! nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qua- litätsprodukte für den Fachmann anzubieten.
  • Seite 16: Deutsch

    D E U T S C H Direktor Produktentwicklung verschlossenen Räumen und für Kinder nicht Horst Großman erreichbar aufbewahrt werden. 7 Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Sie können von sich bewegenden Teilen erfaßt werden. Beim Arbeiten im Freien sind Arbeitshandschuhe und rutschfestes Schuhwerk empfehlenswert.
  • Seite 17: Überprüfen Der Lieferung

    D E U T S C H Warnung! Das Verwenden anderer als der in 1 Bohrtiefenanschlag dieser Anleitung empfohlenen Vorsatzgeräte und 1 Transportkoffer 1 Bedienungsanleitung Zubehörteile oder die Ausführung von Arbeiten mit diesem Elektrowerkzeug, die nicht der 1 Explosionszeichnung bestimmungsgemäßen Verwendung entspre- chen, kann zu Unfallgefahren führen.
  • Seite 18 D E U T S C H Ortsveränderliche Geräte, die im Freien • Stecken Sie den Werkzeugschaft in die verwendet werden, müssen über einen Werkzeugaufnahme (8). Fehlerstromschutzschalter angeschlossen • Drücken Sie das Werkzeug an und drehen Sie es, bis es einrastet. werden.
  • Seite 19 D E U T S C H Auswechseln der Staubkappe (Abb. C) Hammerbohren (Abb. A) Der Staubdeckel (7) verhindert, daß Staub in die Me- • Wählen Sie die Betriebsart Hammerbohren. • Setzen Sie das geeignete SDS-plus ® -Werkzeug chanik gelangt. Eine abgenutzte Staubkappe ist un- verzüglich auszuwechseln.
  • Seite 20 D E U T S C H • Der Bohrhammer eignet sich nur für leichte Meißelarbeiten. Recycling (nicht zutreffend für • Der Rechts-/Linkslaufschalter sollte für Österreich und die Schweiz) Meißelarbeiten auf Rechtslauf gestellt werden (im Linkslauf erreicht der Elektrowerkzeuge enthalten Roh- und Kunststoffe, die Bohrhammer nicht seine Maximallei- recycelt werden können und Stoffe, die fachgerecht stung).
  • Seite 21 D E U T S C H GARANTIE • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • Wenn Sie mit der Leistung Ihres D WALT- Elektrowerkzeuges nicht völlig zufrieden sind, können Sie es unter Vorlage des Original-Kauf- beleges ohne weiteres innerhalb von 30 Tagen bei Ihrem D WALT-Händler im OriginalLieferum- fang zurückgeben und erhalten Ihr Geld zurück.
  • Seite 76 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶Eƒπ™∆ƒ√ºπ∫√ ∫ƒ√À™∆π∫√ ¢ƒ∞¶∞¡√ DW567K ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹...
  • Seite 77: Eïïëóèî

    ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ 6 º˘Ï¿ÁÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Û·˜ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ Horst Großmann ∏ÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÛÙÂÁÓÔ‡˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿. 7 ºÔÚ¿Ù ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· ÂÚÁ·Û›·˜ ªË...
  • Seite 78 Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A) ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÍ·ÚÙË̿وÓ. EϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ‰ÒÛÙ ∆Ô ¶ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ∫ÚÔ˘ÛÙÈÎfi ¢Ú¿·ÓÔ DW567K ÙÔ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Û ÛÙ·ıÌfi Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ô˘ WALT ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ D WALT.
  • Seite 79 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √ Û˘ÌϤÎÙ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È • EÈϤÍÙ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›. ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· (4) ÚÔ˜ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· •...
  • Seite 80 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ ‰È¿ÙÚËÛ˘ (ÂÈÎ. E) ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ • µ¿ÏÙ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ‰È¿ÙÚËÛ˘. ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÛÎfiÓ˘. • ÷ϷÚÒÛÙ ÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ (5). • ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ú¿‚‰Ô Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (6) •ÂΛÓËÌ·/™Ù·Ì¿ÙËÌ· (ÂÈÎ. A) ̤۷...
  • Seite 81 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÙÚ˘·ÓÈÒÓ ‰È¿ÙÚËÛ˘ ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘Ó‹ıË ÙÛÔÎ SDS-plus ® Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ›˜. ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ÁÈ· ‰È¿ÙÚËÛ˘. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. ∫ԯϛˆÛË (ÂÈÎ. A) •...
  • Seite 82 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜ D , ·ÏÒ˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, ϋژ fiˆ˜ ÙÔ ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ, ·fi ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·...

Inhaltsverzeichnis