Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
Seite 13
D E U T S C H BOHRMASCHINE DW241 UND SCHLAGBOHRMASCHINE DW500/DW505 Herzlichen Glückwunsch! Inhaltsverzeichnis Technische Daten de - 1 Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT EG-Konformitätserklärung de - 2 entschieden, das die lange D WALT-Tradition fort-...
D E U T S C H EG-Konformitätserklärung Lesen Sie folgende Sicherheitshinweise, bevor Sie das Elektrowerkzeug benutzen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf! DW241/DW500/DW505 WALT erklärt hiermit, daß diese Elektrowerkzeuge Allgemeines entsprechend den Richtlinien und Normen 98/37/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144,...
Seite 15
D E U T S C H 10 Sichern Sie das Werkstück 18 Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber, Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten. um gut und sicher arbeiten zu können. Befolgen Es ist damit sicherer gehalten und ermöglicht die Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise für den Werkzeugwechsel.
Seite 16
Einsatzwerkzeuges (Abb. A) Ihr D WALT-Elektrowerkzeug ist gemäß EN 50144 zweifach isoliert; ein Erdleiter DW241 - Schnellspannbohrfutter ist aus diesem Grunde überflüssig. • Öffnen Sie das Bohrfutter, indem Sie den Bei Ersatz des Netzkabels achten Sie auf Spannring (9) entgegen dem Uhrzeigersinn Verwendung des Schweizer Netzsteckers.
Seite 17
• Lösen Sie den Zusatzhandgriff. Entfernen des Bohrfutters (Abb. E, F & G) • Rechtshänder: Schieben Sie die Klemme des Zusatzhandgriffes über den Spannhals hinter DW241 dem Bohrfutter; hierbei sollte der Griff sich an der • Öffnen Sie die Bohrfutterspannbacken vollständig. linken Seite befinden.
Seite 18
D E U T S C H Schrauben • Wählen Sie Rechts- oder Linkslauf. Recycling (nicht zutreffend für • Wählen Sie die Position niedrige Drehzahl/hohes Österreich und die Schweiz) Drehmoment (1. Gang). Elektrowerkzeuge enthalten Roh- und Kunststoffe, DW500/DW505 - Schlagbohren (Abb. A) die recycelt werden können und Stoffe, die fach- •...
Seite 19
D E U T S C H • 1 JAHR GARANTIE • Die Garantiefrist von 12 Monaten gilt für alle WALT-Elektrowerkzeuge und beginnt mit dem Kaufdatum, das durch den Original-Kaufbeleg nachgewiesen werden muß. In dieser Zeit garantieren wir: • Kostenlose Beseitigung eventueller Störungen •...
Seite 74
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢ƒ∞¶∞¡√ DW241 ∫∞π ∫ƒ√À™∆π∫√ ¢ƒ∞¶∞¡√ DW500/DW505 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο el - 1 ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ el - 2 ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë...