Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PeakTech 5035 Bedienungsanleitung

PeakTech 5035 Bedienungsanleitung

4 in 1 multifunktions-umweltmessgeraet
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5035:

Werbung

Achtung!
Luftfeuchtigkeitssensor keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen
und nicht mit den Händen berühren bzw. irgendwelche Manipulationen
am Sensor vornehmen.
1. Temperaturmessungen:
2. Funktions-/Bereichswahlschalter in Stellung „Temp" schieben.
3. mit Select-Taste (3) 0,1°C oder 1°C und 0,1°F oder 1°F wählen
4. Im Anzeigefeld erscheint die aktuelle Umgebungstemperatur
in °C.
5. Temperaturfühler
an
anschließen
6. Temperaturfühler
an
die
Gegenstandes anlegen und Temperaturwert in der Anzeige
des Messgerätes ablesen.
5.5. Batterie austauschen
Stellen Sie den Batteriezustand wie am Anfang beschrieben fest. Muss
die Batterie gewechselt werden, öffnen Sie das Batteriefach an der
Rückseite, entfernen die alte Batterie und setzen eine neue gleichen
Typs
ein.
Verbrauchte
Verbrauchte Batterien sind Sondermüll und müssen in die dafür
vorgesehenen Sammelbehälter gegeben werden.
Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig
geschlossen ist.
den
Temperatursensoranschluss
Oberfläche
des
zu
Batterie
ordnungsgemäß
-12-
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der
Vervielfältigung oder Teilen daraus, vorbehalten. Reproduktionen jeder
Art (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes,
welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten.
Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte die in unseren Unterlagen
genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert
werden.
Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 12 Monaten wird
empfohlen.
(10)
© PeakTech
messenden
entsorgen.
®
10/2007/Th
-13-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PeakTech 5035

  • Seite 1 °C. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 12 Monaten wird empfohlen. 5. Temperaturfühler Temperatursensoranschluss (10) anschließen ® © PeakTech 10/2007/Th 6. Temperaturfühler Oberfläche messenden Gegenstandes anlegen und Temperaturwert in der Anzeige des Messgerätes ablesen. 5.5. Batterie austauschen Stellen Sie den Batteriezustand wie am Anfang beschrieben fest. Muss die Batterie gewechselt werden, öffnen Sie das Batteriefach an der...
  • Seite 2: Safety Precautions

    Frisöre & Schön- Haare färben 1500 ... 3000 Safety precautions heitssalons Haare legen und schneiden, Make-up 700 ... 1500 This product complies with the requirements of the following European Haare waschen, Kasse 300 ... 700 Community Directives: 89/336/EC (Electromagnetic Compatibility) Frisierraum, Waschplätze 150 ...
  • Seite 3 Büros Buchführung, Schreib- Replace the battery as soon as the battery indicator “BAT” arbeiten, Flur und Gehwege 700 ... 3000 appears. With a low battery, the meter might produce false reading Konferenz-, Empfangsräume 300 ... 700 that can lead to personal injury. Buchläden, Aufzüge 150 ...
  • Seite 4 The light sensitive component used in the meter is a very stable, long 3. Silizium Fotodiode auf die zu messende Lichtquelle horizontal life silicon diode. ausrichten. The Humidity/Temperature is for use a humidity/semiconductor sensor 4. mit Select-Taste (3) Messbereich wählen and K type thermocouple.
  • Seite 5 Tabelle der Schallpegel mit dem entsprechenden Schalldruck Light: und der Schall-Intensität Measurement range: 20...20000 Lux (20000 Luxrange = reading x 10) Beispiele Schalldruck- Schalldruck in Schall- pegel in = Pa Intensität in Overrate Display: Highest digit of „1“ is displayed dBSPL Watt/m Düsenjet in 30m...
  • Seite 6: General Characteristics

    4. General Characteristics 5.2. Schallpegelmessungen: 1. Funktions-/Bereichswahlschalter in Stellung „dB“ schieben. Display 17 mm LCD display, 1999 counts (3 ½ digits) with automatic polarity indication 2. Mikrofon auf die zu messende Schallquelle horizontal ausrichten. and with annunciators Lux, x10Lux, °C, °F, %RH, dB, A + dB, C + dB, Lo + dB, 3.
  • Seite 7: Operation

    5. Operation 5.1 Preliminary Note 1. Check the 9 V battery by turning to any position. If the battery is weak, a "BAT" sign will appear on the left of display. If this does not appear on the display proceed as below. See "Maintenance" if the battery has to be replaced.
  • Seite 8: Bedienung

    1. LCD-display Überlaufanzeige Ziffer "1" allein im Display 2. ON-OFF-Button Messfolge ca. 1,5 mal pro Sekunde 3. Select-button for manual range selection 4. MAX-HOLD-Button Temp. für angegebene 5. HOLD-Button Genauigkeit 23° C ± 5° C 6. Function Switch 7. Microphone Betriebstemperaturbereich 0°...
  • Seite 9: Allgemeine Daten

    Lux-Messer: Table of sound level with the corresponding sound pressure and Messbereiche: 20/200/2000/20000 Lux the acoustic intensity per unit area (20000 Luxbereich = Anzeige x 10) Example Sound pres- Sound Acoustic inten- Bereichsüberschreitung: „1“ an höchstwertiger Stelle sure level pressure in sity per unit ±...
  • Seite 10: Technische Daten

    5.3. Measuring Light Der Lux-Messer eignet sich zur Bestimmung der Lichtverhältnisse im Freien. Die Messung erfolgt mit einer lichtempfindlichen, hoch-stabilen Silizium-Diode. 1. Turn the Power/function/range switch to select the „Lux“-range. 2. Remove the light sensor´s cover Luftfeuchtigkeits-/Temperaturmesser arbeitet einem 3. Face the photo detector to light source in a horizontal position. Luftfeuchtigkeits-/Halbleiterelement sowie einem Typ-K-Sensor für 4.
  • Seite 11 Office Calculating, typing, punching, Ersetzen Sie die Batterie, sobald das Batteriesymbol „BAT“ Design and drawing, Passage aufleuchtet. Mangelnde Batterieleistung kann unpräzise in hall 700 ... 1500 Messergebnisse hervorrufen. Körperliche Schäden können die Conference room, reception room 700 ... 300 Folge sein. Book store, Lift 150 ...
  • Seite 12: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Gerätes

    Inns, Hotels, Counter (Cashier counter) 700 ... 1500 Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Entertaiment The door of a house, banquet hall 300 ... 700 Place Office, restaurant toilet 150 ... 300 Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 89/336/EWG (elektro- Entertainment room, corridor magnetische Kompatibilität) entsprechend der Festlegung im Nachtrag Staircases 70 ...
  • Seite 13 We herewith confirm that the unit is calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications. We recommend to calibrate the unit again, after 12 months. ® © PeakTech 10/2007/Th -25-...
  • Seite 14 PeakTech ® 5035 Bedienungsanleitung / Operation manual 4 in 1 Multifunktions-Umweltmessgerät / 4 in 1 Multi-Function-Environment Meter...

Inhaltsverzeichnis