Durante Il Lavoro; Dopo Il Lavoro; Manutenzione E Riparazioni - Stihl SG 21 Gebrauchsanleitung

2 Avvertenze di sicurezza e tecnica operativa
Non versare i residui di fitofarmaco e di lavaggio
dell'apparecchiatura in corpi idrici, fognature,
fossi di scolo stradali, pozzetti e drenaggi.
– Smaltire i residui e i contenitori usati secondo
le norme locali sui rifiuti
2.8 Tenuta e guida dell'apparec‐
chiatura
Portare l'apparecchiatura con la tracolla sulla
spalla sinistra. Non portare la tracolla incrociata,
per potere scaricare rapidamente l'apparecchia‐
tura in caso di emergenza.
Tenere l'apparecchiatura con la mano destra
sulla pistola e con la sinistra sulla maniglia della
pompa.
Lavorare solo avanzando a passi lenti – tenere
costantemente d'occhio la zona di uscita della
lancia – non camminare all'indietro – pericolo
d'inciampare!
Tenere l'apparecchiatura verticalmente – peri‐
colo di lesioni in caso di perdita di liquido dal
contenitore!
2.9

Durante il lavoro

Non spruzzare mai verso altre persone – pericolo
di lesioni!
Attenzione con fondo bagnato, umidità, neve,
ghiaccio, ai pendii, ai terreni irregolari – pericolo
di scivolare!
0458-583-7521-B
Attenzione agli ostacoli: rifiuti, ceppi, radici, fossi
– pericolo d'inciampare!
Fare pause a tempo debito per prevenire stan‐
chezza e spossatezza – pericolo d'infortunio!
Lavorare calmi e concentrati – solo in buone con‐
dizioni di luce e visibilità. Lavorare con prudenza
– non mettere in pericolo altre persone.
Non lavorare su una scala o in posizioni instabili.
Lavorando in terreni aperti e in orti, fare atten‐
zione ai piccoli animali, che potrebbero essere
messi in pericolo.
Non lavorare in vicinanza di condutture elettriche
sotto tensione – pericolo mortale di folgorazione!
Cambiando il tipo di fitofarmaco, pulire tutta l'ap‐
parecchiatura.
2.10

Dopo il lavoro

Controllare l'ermeticità di tutti i componenti.
Al termine del lavoro, lavare accuratamente l'ap‐
parecchiatura, le mani, il viso ed ev. l'abbiglia‐
mento.
Tenere persone e animali lontano dalle zone trat‐
tate – rientrarvi soltanto dopo che il fitofarmaco
sarà completamente asciugato.
2.11

Manutenzione e riparazioni

Eseguire solo le operazioni di manutenzione e di
riparazione descritte nelle Istruzioni d'uso. Per
tutti gli altri interventi, rivolgersi ad un rivenditore.
STIHL consiglia di fare eseguire le operazioni di
manutenzione e di riparazione solo presso il
rivenditore STIHL. I rivenditori STIHL vengono
periodicamente aggiornati e dotati di informazioni
tecniche.
Impiegare solo ricambi di prima qualità. In caso
contrario può esservi il pericolo di infortuni o di
danni all'apparecchiatura. Per informazioni in
merito rivolgersi a un rivenditore.
STIHL consiglia di usare parti di ricambio origi‐
nali STIHL. Le loro caratteristiche sono perfetta‐
mente adatte all'apparecchiatura e soddisfano le
esigenze dell'utente.
eseguire le riparazioni e le manutenzioni solo
con apparecchiatura senza pressione, completa‐
mente vuotata e pulita.
Durante la pulizia del contenitore miscela e del
sistema di tubazioni e di flessibili, fare attenzione
che nessuno venga messo in pericolo per residui
di liquido che fuoriescono – pericolo di lesioni!
italiano
31