Einsatzbedingungen: Umgebung - Endress+Hauser micropilot M FMR 231 Betriebsanleitung

Micropilot M FMR 231 mit HART/4...20 mA
Auflösung
Reaktionszeit
Einfluss der Umgebungs-
temperatur
Umgebungstemperatur
Lagerungstemperatur
Klimaklasse
Schutzart
Schwingungsfestigkeit
Reinigung der Antenne
Endress + Hauser
Digital / analog in % 4...20 mA
• FMR 231: 1mm / 0,03 % des Messbereichs
Die Reaktionszeit hängt von der Parametrierung ab (min. 1 s). Bei schnellen Füllstands-
änderungen braucht das Gerät die Reaktionszeit um den neuen Wert anzuzeigen.
Die Messungen sind durchgeführt gemäss EN 61298-3:
• digitaler Ausgang (HART, PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus):
– FMR 231
mittlerer T : 5 mm/10 K, max. 15 mm über den gesamten Temperaturbereich
K
-40 °C...+80 °C
• Stromausgang (zusätzlicher Fehler, bezogen auf die Spanne von 16 mA):
– Nullpunkt (4 mA)
mittlerer T : 0,03 %/10 K, max. 0,45 % über den gesamten Temperaturbereich
K
-40 °C...+80 °C
– Spanne (20 mA)
mittlerer T : 0,09 %/10 K, max. 0,95 % über den gesamten Temperaturbereich
K
-40 °C...+80 °C
10.1.5

Einsatzbedingungen: Umgebung

Umgebungstemperatur des Messumformers: -40 °C ... +80 °C (-50 °C auf Anfrage)
Bei Tu<-20 °C und Tu>+60 °C ist die Funktionalität der LCD-Anzeige eingeschränkt.
Bei Betrieb im Freien mit starker Sonneneinstrahlung sollte eine Wetterschutzhaube vor-
gesehen werden.
-40 °C ... +80 °C (-50 °C auf Anfrage)
DIN EN 60068-2-38 (Prüfung Z/AD)
• Gehäuse: IP 65, NEMA 4X (offenes Gehäuse: IP20, NEMA 1)
• Antenne: IP 68 (NEMA 6P)
DIN EN 60068-2-64 / IEC 68-2-64: 20...2000 Hz, 1 (m/s
Dieser Wert kann für Rohrantennen abhängig von der Länge reduziert sein. Bei starken
seitlichen Belastungen ist deshalb eine Abspannung empfehlenswert.
Applikationsbedingt können sich Verschmutzungen an der Antenne bilden. Senden
und Empfangen der Mikrowellen werden dadurch evtl. eingeschränkt. Ab welchem Ver-
schmutzungsgrad dieser Fehler auftritt, hängt zum einen vom Messstoff und zum ande-
ren vom Reflexionsindex ab, der hauptsächlich durch die Dielektrizitätszahl
wird. Wenn der Messstoff zu Verschmutzungen und Ablagerungen neigt, ist eine regel-
mäßige Reinigung empfehlenswert (evtl. Spülmittelanschluss). Beim Abspritzen oder
mechanischer Reinigung ist unbedingt darauf zu achten, dass die Antenne nicht
beschädigt wird. Werden Reinigungsmittel eingesetzt, ist auf Materialbeständigkeit zu
achten!
Die max. zulässige Flanschtemperaturen sollten nicht überschritten werden.
Technische Daten
2 2
) /Hz
ε
r bestimmt
77