Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wiedergabe von Discs
Hinweis
Die PAL-Wiedergabe erfolgt mit 25 Vollbildern pro Sekunde, die von
0 bis 24 durchnummeriert sind, und die NTSC-Wiedergabe mit 30
Vollbildern pro Sekunde, die von 0 bis 29 durchnummeriert sind.
Zur Nutzung dieser Funktion muss die Option Frame Search im
Menü Video 1 auf On eingestellt sein.
Drücken Sie DISPLAY während der Standbildanzeige, um die
Vollbildnummer sehen zu können.
Je nach Disc ist u.U. die Suche nach einem bestimmten Vollbild nicht
möglich. Bei Vollbildvorschub und Vorwärts- oder Rückwärtsschritt
erscheinen außerdem die einzelnen Vollbilder u.U. beim schrittweisen
Durchgehen nicht in der exakten Reihenfolge. Die einem bestimmten
Vollbild zugeordnete Nummer ist u.U. beim schrittweisen Durchgehen
der Vollbilder in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung anders.
2 Geben Sie die Sektor-/Kapitel-/Gruppen-/Titelnummer
oder die Zeit (Minuten und Sekunden) ein.
Beispiel: Für Sektor 4 drücken Sie 4.
Für Kapitel/Titel 12 drücken Sie 1 und 2.
Bei 45 Minuten Abspielzeit drücken Sie 4, 5, 0 und 0.
3 Durch Drücken von 3 starten Sie die Wiedergabe bzw.
setzen sie fort.
Verwendung des Mehrfachreglers
(MULTI DIAL)
Mit dem Mehrfachregler können Sie den Zeitraffer- und
Zeitlupen-Suchlauf sowie die Einzelbildfortschaltung bei
DVD-Video-Discs, DVD-R/RW-Discs und Video-CDs
kontrollieren.
Während des Bildsuchlaufs sind die Audioausgänge
stummgeschaltet. Dies gilt auch, wenn die
Suchlaufgeschwindigkeit der normalen
Wiedergabegeschwindigkeit entspricht.
•
Zum Starten eines Zeitlupen-Suchlaufs mit 1/16 der
Wiedergabegeschwindigkeit drehen Sie den Mehrfachregler
MULTI DIAL während der Wiedergabe (im Uhrzeigersinn für
vorwärts, entgegen dem Uhrzeigersinn für rückwärts).
• Zum Erhöhen der Suchlaufgeschwindigkeit drehen Sie den
MULTI DIAL in die gleiche Richtung — die Geschwindigkeit wird
oben links ins Bild eingeblendet.
• Durch Drehen des Reglers in Gegenrichtung wird die
Suchlaufgeschwindigkeit verlangsamt bzw. die Suchlaufrichtung
umgekehrt.
•
Zum Starten eines Zeitraffer-Suchlaufs drehen Sie den
Mehrfachregler MULTI DIAL rasch während der
Wiedergabe (im Uhrzeigersinn für vorwärts, entgegen
dem Uhrzeigersinn für rückwärts).
• Die Änderung von Suchlaufgeschwindigkeit/-richtung erfolgt
sinngemäß wie oben beschrieben.
• Zur Fortsetzung der normalen Wiedergabe drücken Sie 3.
•
Zum Aktivieren des manuellen Suchlaufs drücken Sie JOG
MODE und gehen dann die Einzelbilder mit dem MULTI
DIAL in beliebiger Richtung durch.
Zum Ausschalten des Jog-Modus JOG MODE erneut betätigen. Das Gerät
bleibt auf Standbild geschaltet, bis Sie die Wiedergabe erneut starten.
• Zur Fortsetzung der normalen Wiedergabe drücken Sie 3.
Hinweis
Sie können Video-CDs ebenso wie DVD-Video-Discs "durchsuchen"
(siehe oben). Allerdings ist in diesem Fall die Zeitlupensuche in
Rückwärtsrichtung nicht möglich. Außerdem gibt es nur zwei
Schnellsuchlaufgeschwindigkeiten.
All manuals and user guides at all-guides.com
Riproduzione dei dischi
2 Inserire il numero di titolo/capitolo/gruppo/il numero o
3 Premere 3 per far partire/ripartire la riproduzione.
•
•
•
Nota
Il sistema PAL mostra 25 fotogrammi al secondo, numerati da 0 a
24. Il sistema NTSC visualizza 30 fotogrammi al secondo, numerati
da 0 a 29. L'opzione di Frame Search nel menu Video deve essere
attivata per poter utilizzare la funzione.
Per visualizzare il numero di fotogramma premere display durante un
fermo immagine.
A seconda del tipo di disco, può darsi che non sia possibile eseguire
la ricerca di un fotogramma specifico. Lo stesso vale in caso di uso
delle opzioni di avanti e indietro. Passando da un fotogramma un
altro è possibile che non compaiano nell'ordine esatto. Il numero
assegnato ad un fotogramma specifico potrebbe essere diverso
durante la scansione avanti o indietro.
la durata della traccia (minuti e secondi).
Ad esempio, per il titolo 4, premere 4.
Per il capitolo/traccia 12, premere 1, 2.
Per 45 minuti sul disco, premere 4, 5, 0, 0.
Uso della Multi-funzione
È possibile utilizzare la Multi-funzione per il comando delle
scansioni veloci e lente e per l'avanzamento fotogrammi di
dischi DVD-Video, DVD-R/RW e Video-CD.
Durante la scansione il sonoro viene escluso anche se la
velocità è 1/1 (normale velocità di riproduzione).
Per avviare la scansione alla velocità di 1/16, ruotare il
selettore MULTI DIAL (in senso orario per avanzare; in senso
antiorario per tornare indietro) durante la riproduzione.
• Ruotare il selettore MULTI DIAL nella medesima direzione per
aumentare la velocità di scansione—la velocità viene indicata
nell'area superiore sinistra dello schermo.
• Ruotare il selettore in senso opposto per diminuire la velocità di
scansione /invertire la direzione di scorrimento delle immagini.
Per avviare la scansione veloce, ruotare velocemente il
selettore MULTI DIAL (in senso orario per avanzare oppure
antiorario per tornare indietro) durante la riproduzione.
• Per modificare la velocità/direzione procedere come descritto in
precedenza.
• Per tornare alla riproduzione normale, premere 3.
Per avviare la scansione manuale, premere JOG MODE,
quindi usare il selettore MULTI DIAL per il passaggio ai
fotogrammi successivi o precedenti.
Per escludere il modo di avanzamento a scatti, premere nuovamente
JOG MODE. L'immagine rimane in pausa sino a che non viene
riavviata la riproduzione.
• Per tornare alla velocità di riproduzione normale, premere 3.
Nota
I dischi Video-CD possono essere esplorati allo stesso modo dei dischi
DVD-Video (cfr. sopra). Tuttavia la scansione lenta all'indietro non è
possibile e sono consentite solo due velocità di scansione veloce.
5
65
Ge/It
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
