Sicherheitshinweise; Bestimmungsgemäße Verwendung; Montage, Inbetriebnahme Und Bedienung; Betriebssicherheit - Endress+Hauser Thermophant T TTR31 Betriebsanleitung

Sicherheitshinweise

1 Sicherheitshinweise
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Thermophant
Prozesstemperaturen. Das Gerät ist nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und
berücksichtigt die einschlägigen Vorschriften und EG-Richtlinien. Wenn es jedoch unsachge-
mäß oder nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wird, können von ihm Gefahren ausgehen.
1.2

Montage, Inbetriebnahme und Bedienung

Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrich-
tung darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal erfolgen, das vom Anlagenbetreiber dazu auto-
risiert wurde. Das Fachpersonal muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und
die Anweisungen befolgen. Veränderungen und Reparaturen am Gerät dürfen nur vorgenom-
men werden, wenn dies die Betriebsanleitung ausdrücklich zulässt. Beschädigte Geräte, von
denen eine Gefährdung ausgehen könnte, dürfen nicht in Betrieb genommen werden und sind
als defekt zu kennzeichnen.
1.3

Betriebssicherheit

Die Messeinrichtung erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen gemäß EN 61010-1 und
die EMV-Anforderungen gemäß IEC/EN 61326 sowie die Namur-Empfehlungen NE 21, NE 43
und NE 53.
• Funktionale Sicherheit
Die Temperaturschalter Thermophant
IEC 61511-1 (FDIS) entwickelt. Die Gerätevariante mit PNP-Schaltausgang und zusätzli-
chem Analogausgang ist mit Maßnahmen zur Fehlererkennung und Fehlervermeidung inner-
halb der Elektronik und Software ausgestattet.
• Explosionsgefährdeter Bereich
Der Thermophant
1.4 Rücksendung
Folgende Maßnahmen müssen ergriffen werden, bevor Sie ein Gerät an Endress+Hauser
zurücksenden:
• Legen Sie dem Gerät in jedem Fall eine vollständig ausgefüllte "Erklärung zur Kontamination"
bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren
und zu prüfen. Eine Kopiervorlage der "Erklärung zur Kontamination" befindet sich auf der
vorletzten Seite dieser Betriebsanleitung.
• Entfernen Sie alle anhaftenden Messstoffreste. Dies ist besonders wichtig, wenn der Messstoff
gesundheitsgefährdend ist, z.B. brennbar, giftig, ätzend, krebserregend, usw.
#
Warnung!
Senden Sie keine Messgeräte zurück, wenn es Ihnen nicht mit letzter Sicherheit möglich ist,
gesundheitsgefährdende Stoffe vollständig zu entfernen, z.B. in Ritzen eingedrungene oder
durch Kunststoff diffundierte Stoffe.
4
®
T ist ein Temperaturschalter zur Überwachung, Anzeige und Regelung von
®
T ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nicht zugelassen.
®
T wurden nach den Normen IEC 61508 und
TTR31, TTR35
Endress+Hauser