Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Flowphant T DTT31 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Schalter
  5. Flowphant T DTT31, Flowphant T DTT35
  6. Betriebsanleitung

Endress+Hauser Flowphant T DTT31 Betriebsanleitung

Durchflussschalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Flowphant T DTT31:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
®
Flowphant
T DTT31, DTT35
Durchflussschalter
BA235R/09/de/10.07
71036990
Release
01.00.03

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Flowphant T DTT31

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Flowphant T DTT31

  • Seite 1 Betriebsanleitung ® Flowphant T DTT31, DTT35 Durchflussschalter BA235R/09/de/10.07 71036990 Release 01.00.03...
  • Seite 2 Kurzübersicht Für die schnelle und einfache Inbetriebnahme: → Seite 4 Sicherheitshinweise Æ → Seite 6 Montage Æ → Seite 9 Verdrahtung Æ → Seite 10 Bedienung Anzeige- und Bedienelemente Bedienung Vorort Bedienung mit PC und Parametriersoftware Æ → Seite 28 Störungsbehebung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Entsorgung ..... . . 29 Änderungsstand (Release) ... . 30 Software Historie ....30 Endress+Hauser...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall eine vollständig ausgefüllte “Erklärung zur Kontamination” bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren und zu prüfen. Eine Kopiervorlage der “Erklärung zur Kontamination” befindet sich auf der vorletzten Seite dieser Betriebsanleitung.

  • Seite 5: Geräte-Identifikation

    Order-Code Anschlussbild Serien-Nummer Messbereich TAG-Nummer Umgebungstemperatur Release-Nummer (Änderungsstand) Schutzart Anschlussdaten Zulassungen Hinweis! Die Release-Nummer gibt den Änderungsstand des Geräts an. Hierbei wirkt sich eine Verän- derng der letzten beiden Ziffern nicht auf die Kompatiblität aus - s. Kap. 8.4. Endress+Hauser...

  • Seite 6: Montage

    Ausführung L in 30 und 100 mm (1.18 und 3.94 in) für DTT31 Ausführung L in 30, 50 und 100 mm (1.18, 1.97 und 3.94 in) für DTT35 Stecker M12x1 nach IEC 60947-5-2 Ventilstecker M16x1.5 bzw. NPT ½" nach DIN 43650A/ISO 4400 Endress+Hauser...

  • Seite 7: Prozessanschluss

    (1.18 und 3.94 in) (1.18, 1.97 und 3.94 in) Arbeits- Flüssigkeiten von 0,03 bis 3,0 m/s (0.1 bis 9.84 ft/s) bereich Hinweis! Der maximale Prozessdruck bei Prozessanschluss konisch Metall-Metall (→ Abb. 3, Pos. D) beträgt 16 bar (232 psi)! Endress+Hauser...

  • Seite 8: Einbau

    Medium gefüllt ist • bei senkrecht verlaufenden Rohren: Montage in der Steigleitung A0006977 Abb. 5: Korrekte Einbaulage " Achtung! • Keine Montage in nach unten offenen Fallrohren • Die Sensorspitze darf die Rohrwand nicht berühren. A0006978 Abb. 6: Falsche Montage! Endress+Hauser...

  • Seite 9: Verdrahtung

    DESINA (siehe → Kap. 5.1.4 Grundeinstellungen): R2 = Diagnose/Öffner (mehr Informationen über DESINA unter www.desina.de). " Achtung! Nach dem Anschluss an die Spannungsersorgung erwärmt sich die Sensorpitze des Gerätes! Die Temperatur kann bis zu ca. 90 °C (194 °F) erreichen. Endress+Hauser...

  • Seite 10: Gleichspannungsvariante Mit Ventilstecker

    T mit Ventilstecker M16x1.5 oder NPT ½" B: 1x PNP-Schaltausgang Bedienung Bedienung Vorort ® Der Flowphant T wird über drei Tasten bedient. Die Digitalanzeige und die Leuchtdioden (LED) unterstützen die Navigation im Bedienmenü. T09-TTR31xxx-19-xx-xx-de-001 Abb. 9: Lage der Bedienelemente und Anzeigemöglichkeiten Endress+Hauser...

  • Seite 11: Navigation Im Bedienmenü

    Abfrage der Datenspeicherung (mit Taste + oder − die Antwort "YES" oder "NO" wählen) – mit Taste E bestätigen Hinweis! Änderungen bei den Parameter-Einstellungen werden nur dann durchgeführt, wenn bei der Abfrage der Datenspeicherung s ’YES’ gewählt wurde. Endress+Hauser...
  • Seite 12 Zurück zur Funktionsgruppe CAL (Home Position) mit Taste E Hinweis! Bei Auftreten der Meldung W432 ist das Gerät trotzdem funktionsfähig. Es kann jedoch zu grö- ßeren Messunsicherheiten kommen. Empfehlung: Learn-Vorgang (Punkte 1 bis 4) wiederholen, bis im Display "OK" erscheint. Endress+Hauser...

  • Seite 13: Struktur Des Bedienmenüs Für 2 Schaltausgänge

    DTT31, DTT35 Bedienung 5.1.2 Struktur des Bedienmenüs für 2 Schaltausgänge a0005784 Abb. 12: Bedienmenü: A Funktionsgruppen, B Funktionen, C Einstellungen Endress+Hauser...
  • Seite 14 Bedienung DTT31, DTT35 5.1.3 Struktur des Bedienmenüs für 1 x Analogausgang (4 bis 20 mA) und 1 x Schaltausgang. a0006819 Abb. 13: Bedienmenü: A Funktionsgruppen, B Funktionen, C Einstellungen Endress+Hauser...

  • Seite 15: Grundeinstellungen

    RUN, WAIT: Einstellung der maximal auftreten- Abgleich Flow den Flowrate. 100%-Wert (siehe ’Navigation der Learn Funktion’ → Seite 12) Learn Low RUN, WAIT: Einstellung der minimal auftreten- Flow den Flowrate. 0%-Wert (siehe ’Navigation der Learn Funktion’ → Seite 12) Endress+Hauser...

  • Seite 16: Einstellungen Ausgang - 2 X Schaltausgang

    FLOW: Durchfluss oder TEMP: Temperatur Werkseinstellung: Durchfluss (FLOW) Ausgang 2, optional Techni- Auswahl der Temperatureinheit °C oder °F sche Ein- Hinweis! heit Funktion nur sichtbar, wenn der Schaltmodus MODE im 2. Ausgang auf Temperatur TEMP ein- gestellt ist. Werkseinstellung: ° C Endress+Hauser...
  • Seite 17 MODE auf Temperatur TEMP eingestellt ist. Werkseinstellung: 50 °C Hinweis! Wert muss um min. 5 °C (9 °F) kleiner als Schaltpunkt 2 (SP2) sein. Verzöge- Beliebig einstellbar zwischen 0...99 s in rung 1 s-Schritten. Schalt- Werkseinstellung: 0 s punkt Endress+Hauser...

  • Seite 18: Einstellungen Ausgang - 1 X Analogausgang (4 Bis 20 Ma) Und 1 X Schaltausgang

    • Eing. Wert -15 bis 85 °C (-5 bis 185 °F) in 1 °C (1 °F)-Schritten, wenn Schaltmodus MODE auf Temperatur TEMP eingestellt ist. Werkseinstellung: 55 °C Schalt- RUN, WAIT: Übernahme der aktuellen Flowrate punkt als Schaltpunkt SP. Siehe ’Navigation der Learn ’Learn’ Funktion’ (→ Seite 12). Endress+Hauser...
  • Seite 19 1 °C (1 °F)-Schritten, wenn Schaltmodus MODE auf Temperatur TEMP eingestellt ist. Werkseinstellung: 50 °C Hinweis! Wert muss um min. 5 °C (9 °F) kleiner als Schaltpunkt SP2 sein. Verzöge- Beliebig einstellbar zwischen 0...99 s in rung 1 s-Schritten. Schalt- Werkseinstellung: 0 s punkt Endress+Hauser...

  • Seite 20: Einstellung Der Servicefunktionen

    CLOS: Schaltausgang geschlossen ausgang Version Simula- OFF: Keine Simulation Analogausgang tion für 1 OPEN: Schaltausgang offen (4...20 mA) x Analog- CLOS: Schaltausgang geschlossen ausgang (SIMA) 3.5, 4, 8...: und 1 x Simulationswerte für Analogausgang in mA Schaltaus- (3.5/4.0/8.0/12.0/16.0/20.0/21.7) gang (SIM) Endress+Hauser...

  • Seite 21: Bedienung Mit Pc Und Readwin® 2000

    Anzahl Wechsel der Schaltzustände für Schaltvorgänge 2, optional Schaltausgang 1; optional Schaltausgang 2 INFO TAG 1 Messstellenkennzeichnung (Tagging), (Geräte- TAG 2 18-stellig informationen) Bestellcode Bestellbezeichnung Seriennummer Gerät Seriennummer Sensor Seriennummer Elektronik Geräterevision Anzeige der Gesamtrevision Hardware Revision Software Revision Endress+Hauser...

  • Seite 22: Wartung

    Der jeweilige Prozessanschluss ist ein Adapter und das Sensormodul hat ein Adaptergewinde (s. Kap. 3.3, Prozessanschluss). Dadurch kann auch nachträglich der Prozessanschluss problem- los gewechselt werden. 7.1.1 Adapter-Wechsel Beim DTT35 ist ein Wechsel des Adapters möglich. T09-TTR31xxx-17-xx-xx-xx-000 Abb. 16: Wechsel des Adapters m Sensormodul mit Adapter-Gewinde n Standard-O-Ring o Adapter Endress+Hauser...
  • Seite 23 • Variante DB (Clamp ISO2852 DN25 - 38): Bestell-Nr. 52023994 • Variante DL (Clamp ISO2852 DN40 - 51): Bestell-Nr. 52023995 Wahlweise mit EN10204-3.1: • Variante DB (Clamp ISO2852 DN25 - 38): Bestell-Nr. 52024001 • Variante DL (Clamp ISO2852 DN40 - 51): Bestell-Nr. 52024402 P01-PTx3xxxx-06-xx-xx-de-009 Endress+Hauser...
  • Seite 24 • Variante HL (APV-Inline DN50 PN40): Bestell-Nr. 52024007 • Variante PH (DIN11851 DN40 PN40): Bestell-Nr. 52024006 • Variante PL (DIN11851 DN40 PN40): Bestell-Nr. 52024005 7.1.3 O-Ring für Adapterwechsel O-Ring 15,54 x 2,62 mm (0.61 x 0.1 in), EPDM 70 Shore FDA, Bestellnummer 51008363 Endress+Hauser...

  • Seite 25: Einschweißmuffen Und Klemmverschraubung

    Max. Prozessdruck 10 bar Bestellnummer: 51004751 T09-TSM470AX-06-09-00-de-000 7.2.2 Krageneinschweißmuffe Material prozessberührende Teile: 316L Bestellnr. 51004752 T09-TSM470BX-06-09-00-en-000 7.2.3 Einschweißmuffe mit Dichtkonus (Metall - Metall) Krageneinschweissmuffe Dichtung Metall - Metall Material prozessberührende Teile: 316L Max. Prozessdruck 16 bar Bestellnr. 60021387 a0006621 Endress+Hauser...

  • Seite 26: Klemmverschraubung

    Anschluss an Gehäusestecker M12x1 Werkstoffe: Griffkörper PA, Überwurfmutter CuZn, vernickelt Schutzart (gesteckt): IP 67 Bestellnummer: 52006263 P01-PMP13xxx-00-xx-00-xx-003 Kupplung M12x1; gewinkelt, zur anwender- seitigen Anschlusskabelkonfektionierung Anschluss an Gehäusestecker M12x1 Werkstoffe: Griffkörper PBT/PA, Überwurfmutter GD-Zn, vernickelt Schutzart (gesteckt): IP 67 Bestellnummer: 51006327 T09-TTR3xxxx-06-09-xx-en-000 Endress+Hauser...

  • Seite 27: Konfigurationskit

    • Konfigurationskit für PC-programmierbare Transmitter; ® Setup-Programm ReadWin 2000 und Schnittstellenkabel für PC mit USB-Port; Adapter für Transmitter mit 4-poligem Pfos- tenstecker Bestell-Code: TXU10-AA ® • ReadWin 2000 kann kostenlos direkt vom A0008067 Internet unter folgender Adresse geladen werden: www.endress.com/readwin Endress+Hauser...

  • Seite 28: Störungsbehebung

    Das Gerät wird nur über die Kommunikations- Betriebsspannung prüfen schnittstelle spannungsversorgt (Messung ist deaktiviert) E042 Ausgangsstrom kann nicht mehr getrieben wer- Last überprüfen; Analogausgang den (nur bei 4..20 mA-Ausgang, z. B. zu hohe abschalten Last am Analogausgang bzw. offener analoger Ausgang) Endress+Hauser...

  • Seite 29: Reparatur

    (→ Seite 12). Das Gerät kann trotzdem betrie- stant halten!) ben werden. Reparatur Eine Reparatur ist nicht vorgesehen. Entsorgung Beachten Sie bitte insbesondere die örtlichen Entsorgungsvorschriften Ihres Landes. Bei der Ent- sorgung ist auf eine stoffliche Trennung und Verwertung der Gerätekomponenten zu achten. Endress+Hauser...

  • Seite 30: Änderungsstand (Release)

    Überspannung bis 1 kV (nach EN 61000-4-5). Die spezifizierten Eigenschaften sind bei Überschreitung der Versorgungsspannung nicht mehr gewährleistet. • Verhalten bei Unterspannung Fällt die Versorgungsspannung unter den Minimalwert, dann schaltet sich das Gerät definiert ab (Zustand wie nicht versorgt = Schalter offen). Endress+Hauser...

  • Seite 31: Ausgang

    20 g nach DIN IEC 68-2-6 (10-2000Hz) 4 g nach Richtlinien Germanischer Lloyd GL • Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung nach IEC 61326, Betriebsmittel der Klasse B Störfestigkeit nach IEC 61326, Anhang A (Industriebereich) und NAMUR-Empfehlung NE21 EMV-Einfluss: ≤ 0,5 % Endress+Hauser...

  • Seite 32: Einsatzbedingungen: Prozess

    T ≤ 85 °C (185 °F) wieder. • Prozessdruckgrenze ≤ 10 MPa = 100 bar (1450 psi) Maximal zulässiger Prozessdruck p Hinweis! Der maximale Prozessdruck bei Prozessanschluss konisch Metall-Metall (→ Abb. 3, Pos. D) beträgt 16 bar (232 psi)! Endress+Hauser...

  • Seite 33: Declaration Of Contamination

    Hiermit bestätigen wir, dass die zurückgesandten Teile sorgfältig gereinigt wurden, und nach unserem Wissen frei von Rückständen in gefahrbringender Menge sind. _____________________________________________ ______________________________________________ (place, date / Ort, Datum) (Company stamp and legally binding signature) (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Endress+Hauser...
  • Seite 34 DTT31, DTT35 Endress+Hauser...
  • Seite 35 DTT31, DTT35 Endress+Hauser...
  • Seite 36 www.endress.com/worldwide BA235R/09/de/10.07 71036990 FM6.0+SGML...

Diese Anleitung auch für:

Flowphant t dtt35

Inhaltsverzeichnis