Wichtig. Die Abgase sind sehr giftig, betreiben Sie den Motor daher nicht in unbelüfteten Räumen. Nicht bei Regen vertikutieren/lüften! Gehör- und Augenschutz tragen. Achtung heiße Oberfläche - Verbrennungsgefahr ACHTUNG! Betriebsstoffe sind feuergefährlich und explosiv - Verbren- nungsgefahr Vor Inbetriebnahme Öl und Treibstoff einfüllen Ölstand kontrollieren www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10
Choke an/aus Benzinhahn offen/geschlossen Arbeitsposition - Transportposition (Transporthebel) 10 | DE www.scheppach.com...
1. Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ih res Landes sind die für den Betrieb baugleicher scheppach Geräte allgemein anerkannten technischen Regeln zu Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH beachten. Günzburger Straße 69 Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Setzen Sie sich mit den potenziellen Die Maschine vor dem Starten überprüfen. Tren- Gefahren der Maschine auseinander. nende Schutzeinrichtungen nicht entfernen und in Stand halten. Sicherstellen, dass alle Muttern, Schrauben u. ä. fest angezogen sind. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14
17. Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in ge- Zweck zugelassenen Behältern lagern. schlossenen Räumen laufen, in denen sich ge- 10. Kraftstoff an einem kühlen, gut belüfteten Ort und fährliches Kohlenmonoxid ansammeln kann. gegen Zündfunken, offene Flammen oder sonstige Zündquellen geschützt lagern. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15
Zündkabel trennen und die 20. Seien Sie besonders Vorsichtig, wenn Sie die Ursache finden. Ungewöhnliche Geräusche oder Fahrtrichtung am Hang ändern. Vibrationen sind grundsätzlich ein Warnzeichen. 21. Arbeiten Sie nicht an übermäßig steilen Hängen. www.scheppach.com DE | 15...
Das Zündkabel trennen und das Kabel von der Zündker- • Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an. ze weg positionieren, um einen zufälligen Start zu ver- • Überlasten Sie das Gerät nicht. hindern. • Lassen Sie das Gerät gegebenenfalls überprüfen. 16 | DE www.scheppach.com...
Walze wieder am Gehäuse befestigt. • Bringen Sie den Seilzughalter (B) auf der rechten Seite des Lenkholms, wie in Abb. 7 dargestellt an. • Fixieren Sie die Kabel mit den beiden Kabelklem- men (A) am Schubbügel. (Abb. 8 + 9) www.scheppach.com DE | 17...
(ca. alle 4 Wochen) gelüftet werden. Achtung! Öffnen Sie die Auswurfklappe nie, wenn der Motor noch läuft. Die umlaufende Walze kann zu Ver- letzungen führen. Befestigen Sie die Auswurfklappe immer sorgfältig. Sie wird durch die Zugfeder in die „Zu“-Position zurückgeklappt! 18 | DE www.scheppach.com...
• Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihen- ten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. Ach- folge ten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinne- re gelangen kann. Achtung: Luftfilter nie mit Benzin oder brennbaren Lösungsmitteln reinigen. www.scheppach.com DE | 19...
Entfernen Sie die Zündkerze vom Zylinderkopf. Fül- len Sie mit einer Ölkanne ca. 20 ml Öl in den Zylin- der. Ziehen Sie den Startergriff langsam, so dass das Öl den Zylinder innen schützt. Schrauben Sie die Zündkerze wieder ein. 20 | DE www.scheppach.com...
Motorleistung lässt Vertikutierergehäuse ver- Gehäuse reinigen nach stopft Messer stark abgenutzt Messer auswechseln Messer abgenutzt Messer auswechseln Unsauber Vertikutiert Falsche Vertikutiertiefe Vertikutiertiefe korrigieren Motor läuft, Messerwal- Zahnriemen gerissen durch Kundendienstwerkstatt überprüfen lassen ze dreht sich nicht www.scheppach.com DE | 21...
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 24 | DE www.scheppach.com...
Seite 25
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.schep- pach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate; länderbezogen können erweiterte Garantieleistungen gelten ** Verbindungskosten: kostenlos aus dem deutschen Festnetz Änderungen dieser Garantiebedingungen ohne Voranmeldung behalten wir uns jederzeit vor.
CE-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
Seite 28
á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...