Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Index Deutsch
English
22 - 39
Français 40 - 57
1.
Produktbeschreibung
Die HOTBOX SE ist ein universeller Datenlogger zur Aufzeichnung von 4 unabhängigen Messgrössen.
Durch eine grosse Auswahl von externen Sensoren und in Kombination mit Datenloggern der ECOLOG
Familie, kann für die unterschiedlichsten Applikationen eine optimale Lösung gefunden werden.
Die HOTBOX SE verfügt über 2 Spannungs-, 2 Strom- und 2 NTC Temperatur-Messkanäle. Aus die-
sen 6 Messkanälen kann eine beliebige Kombination von 4 Kanälen ausgewählt werden.
Zum Beispiel: Strömungsgeschwindigkeit in einem Luftkanal als Spannungssignal, CO
luft als 4-20mA Stromsignal und die Temperatur der Zu- und Abluft mit den beiden NTC
Temperaturmesskanälen.
Durch diverse, der jeweiligen Aufgabe anpassbare Energiesparmodi, wurde es möglich, eine hohe
Autonomie beim Aufzeichnen von Messsignalen zu erreichen. Die verwendeten Fühler können durch
interne Batterien (18V) oder durch eine externe Energiequelle gespeist werden.
Die für die Auswertung und Parametrierung des Datenloggers verwendete Software kann auch für alle
anderen von der Firma ELPRO-BUCHS AG hergestellten Datenlogger verwendet werden.
HOTBOX SE Datenlogger benötigen eine Auswertesoftware elproLOG Version 3.10 oder höher. Wei-
tere Produktinformationen entnehmen Sie bitte der elproLOG CD-ROM.
Anzeige
DB 15 Stecker
ext. Speisung
für die Sensoren
Figur 1
Messkanalzuordnung auf der Anzeige
Kanal
S1
1. Temperatur mit NTC Fühler Stecker 4 Pin
S2
2. Temperatur mit NTC Fühler Stecker 4 Pin
S3
1. Sensorsignal in 0/4 - 20mA
S4
2. Sensorsignal in 0/4 - 20mA
S5
1. Sensorsignal in mV/ V
S6
2. Sensorsignal in mV/V
D-HS-6002Da
Kurzanleitung
HOTBOX SE
H
H O
H O
T O
T O
T
H O
O
T O
1 - 21
Stecker 5 Pin
Stecker 5 Pin
Stecker 7 Pin
Stecker 7 Pin
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
59872 Meschede
Telefon: 02903 976 990
E-Mail: info@pce-instruments.com
Web: www.pce-instruments.com/deutsch/
B
B
B
B
O
X E
X
S
S
E
Gehalt der Ab-
2
Sensorstecker:
4 Pin für NTC
5 Pin für mA
7 Pin für mV/V
Datenlogger:
2 Stück
3.6V Lithium
Batterien
Sensorspeisung:
2 Stück
9V Alkali
Batterien
Seite - 1
9. 2002
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments D-HS-6002Da
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments D-HS-6002Da
- Seite 1 Stecker 5 Pin 2. Sensorsignal in 0/4 - 20mA Stecker 5 Pin 1. Sensorsignal in mV/ V Stecker 7 Pin 2. Sensorsignal in mV/V Stecker 7 Pin D-HS-6002Da Seite - 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Kurzanleitung 59872 Meschede HOTBOX SE 9.
-
Seite 2: Anzeige Und Funktionen
Dieser Zustand wird erreicht, wenn der Datenlogger im Start/Stop Mode ist und der Spei- cher des Loggers voll ist. Batteriezustand BS und Bat Mehr Informationen zu diesen Indikatoren entnehme man den Kapiteln 3 und 5.4 Seite - 2 D-HS-6002Da Kurzanleitung HOTBOX SE 9. 2002... - Seite 3 Dies kann zur Folge haben, dass falsche Messwerte angezeigt werden, abgespeichert werden und Fehlalarme ausgelöst werden können. Der Grund für dieses Verhalten ist, dass die Sensor- speisezeit zum Zeitpunkt der ersten Messung noch nicht verstrichen ist und der Sensor somit ein ungültiges Messresultat liefert. D-HS-6002Da Seite - 3 Kurzanleitung HOTBOX SE...
-
Seite 4: Batterien Und Einsatzdauer
Lithium im Kontakt mit Feuchtigkeit starke Hitze entwickelt oder ein Feuer entzünden kann. - Batteriegetriebene Geräte nicht über 100°C erhitzen: Explosionsgefahr - Starke Schläge vermeiden - Lagerung der Batterien gemäss Herstellerangaben - Batterien zur Entsorgung an den Lieferanten zurücksenden Seite - 4 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002... -
Seite 5: Anwendungs- Und Sicherheitshinweise
Abbildungen, Beschreibungen und Lieferumfang sind deshalb nicht bindend! - Beim vorliegenden Produkt handelt es sich um ein CE-kennzeichnungspflichtiges Produkt. - Der Hersteller garantiert die Konformität dieses Produktes zu den entsprechenden Richtlinien: EN 50081-2 : 1992 und EN 50082-2 : 1992 D-HS-6002Da Seite - 5 Kurzanleitung HOTBOX SE... - Seite 6 Kanal S3 und S4, 2 Strommesskanäle für 0/4-20mA Signale - Voltage [V] Kanal S5 und S6, 2 Messkanäle zur Messung von Gleichspannungs- signalen - Einstellungen Öffnet die zur Parametrierung der Strom- und Spannungsmessung not- wendigen Fenster. Seite - 6 D-HS-6002Da Kurzanleitung HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 7 Die Messwerteinheiten °C, °F und %rH werden auf der Anzeige des Datenloggers darge- stellt. Für alle anderen Einheiten wähle man: Logger Einheiten - Benutzer. Die entsprechende Messwertbezeichnung kann mit Hilfe des Beschriftungsclips für Kanal S3 - S6 neben der Anzeige angebracht werden. D-HS-6002Da Seite - 7 HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 8 Die Messwerteinheiten °C, °F und %rH werden auf der Anzeige des Datenloggers darge- stellt. Für alle anderen Einheiten wähle man: Logger Einheiten - Benutzer. Die entsprechende Messwertbezeichnung kann mit Hilfe des Beschriftungsclips für Kanal S3 - S6 neben der Anzeige angebracht werden. Seite - 8 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 9 Stabilisierung der Messwerte bei. Hinweis Die kurzen Speisezeitintervalle (20ms, 50ms und 100ms) haben zum Nachteil, dass die Logger- batterien stärker belastet werden als bei der Wahl eines längeren Intervalls oder dem Modus konstant. D-HS-6002Da Seite - 9 HOTBOX SE 9. 2002...
-
Seite 10: Erweitertes Einrichten
= Eingang D1 b = Eingang D2 c = Eingang D1 + D2 A = Alarm und Eingang D1 B = Alarm und Eingang D2 C = Alarm und Eingang D1 + D2 Seite - 10 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002... - Seite 11 Die Alarmfunktion ist im Ener Die Alarmfunktion ist im Ener Die Alarmfunktion ist im Energiesparmodus nic giesparmodus nic giesparmodus nicht v ht v ht verfügbar! erfügbar! erfügbar! D-HS-6002Da Seite - 11 Kurzanleitung HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 12 Stecker HOTBOX braun weiss NTC - Sensor 2 braun Uref weiss NTC - Sensor 1 Uref Einstellungen Messgenauigkeiten: Siehe Kapitel 9 Montage eines Steckers 2540-Px für 1 oder 2 Sensoren inklusive Test Seite - 12 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 13 - 1 Sensor; 5min Aufzeichnungsintervall; Update der Anzeige alle 4s - Sensorspeisung durch die internen 9V Alkali Batterien - Sensor dauernd mit dem Datenlogger verbunden (ergibt ca. 525’000 Messungen) Montage eines Steckers 2540-Px für 1 oder 2 Sensoren inklusive Test D-HS-6002Da Seite - 13 HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 14 - 1 Sensor; 15min Aufzeichnungsintervall; Update der Anzeige alle 4s - Sensorspeisung durch die internen 9V Alkali Batterien - Sensor dauernd mit dem Datenlogger verbunden (ergibt ca. 12’000 Messungen) Montage eines Steckers 2540-Px für 1 oder 2 Sensoren inklusive Test Seite - 14 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 15 - 1 Sensor; 15min Aufzeichnungsintervall; Update der Anzeige alle 4s - Sensorspeisung durch die internen 9V Alkali Batterien - Sensor dauernd mit dem Datenlogger verbunden (ergibt ca. 82’000 Messungen) Hinweis Dieser Sensor kann nur vom Hersteller justiert werden D-HS-6002Da Seite - 15 HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 16 Stecker HOTBOX SE weiss S6 low S6 high Stromzange UbatS braun S5 high S5 low Einstellungen Speisezeit keine Messgenauigkeit 10% +/-1digit Montage eines Steckers 2540-Px für 1 oder 2 Sensoren inklusive Test Seite - 16 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
-
Seite 17: Steckerbelegung Und Anschlussschema
Anschlussschema 2 Pol Stecker Die Sensorspeisung hängt von den verwendeten Sensoren ab. Maximal zulässige Werte sind: - 30VDC Dimensionen des Steckers - 200mA Durchmesser, Pin: 5.5 / 2.5mm Länge: min. 12mm D-HS-6002Da Seite - 17 Kurzanleitung HOTBOX SE 9. 2002... - Seite 18 RAM IMG-BMP destroyed Diese Fehlermeldung erscheint im Datenlogger-Status in der Zeile: Modulzeit. Die Ursache für diese Fehlermeldung ist ein Batteriewechsel, bei dem die Batteriewechselzeit nicht programmiert wurde. (siehe Kapitel 3. Batterien und Einsatzdauer). Seite - 18 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 19 Stecker mit Klemmen 7-polig inklusive Gehäuse 2540-S Set mit je einer 4, 5 und 7 poligen Schraubklemme ohne Gehäuse 2318 Datenkabel 2319 Protokoll Drucker Seiko 414 2309-F Druckerkabel Sensoren Siehe entsprechende Dokumentationen Massbild Massbild Massbild Massbild Massbild D-HS-6002Da Seite - 19 HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 20 ELPRO haftet nicht für Schäden, welche durch die Installation und Inbetriebnahme des Programms auf Rechnern entstehen können. Bei eventuellen Programmfehlern gilt eine Umgehung des Fehlers als Beseitigung. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen der Schweiz. ELPRO-BUCHS AG Qualitätsmanagement Seite - 20 D-HS-6002Da HOTBOX SE 9. 2002...
- Seite 21 Your Distributor: PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon: 02903 976 990 E-Mail: info@pce-instruments.com Web: www.pce-instruments.com/deutsch/ D-HS-6002Da Seite - 21 HOTBOX SE 9. 2002...