Herunterladen Diese Seite drucken
ZENEC ZE-RVSC200 Montageanleitung
ZENEC ZE-RVSC200 Montageanleitung

ZENEC ZE-RVSC200 Montageanleitung

Doppellinsen rückfahrkamera

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MOUNTING INSTRUCTIONS
0.4 m
KEY FEATURES
• Compact twin-sensor rear view camera
• Fast-mount click-on system for camera main assembly on mounting plate
• Cam1 sensor with 45° and Cam2 sensor with 100° horizontal view angle
• Manual adjustment of vertical / horizontal image section for Cam1 / Cam2
• IR-LED night-illumination system for Cam2 with dynamic LDR brightness
control
• Integrated microphone (Cam2)
• Separable 3-part system cable with 17.0 m main cable length
• Adaptor for factory-installed Waeco main cable supplied with the set
DESCRIPTION:
The ZENEC ZE-RVSC200 twin-lens rear view camera was specially devel-
oped for semi- and fully-integrated motorhomes. In the upper part of the
camera body is the so-called Cam1. The main task of this camera is to
replace the not available interior mirror. The camera lens, which is located in
the lower part, is called Cam2 and is mainly intended for maneuvering and
reversing. Cam2 will record the individually adjustable area of up to 5 meters
behind the motorhome. An integrated microphone as well as the IR-LED
night illumination system will support the lower camera (Cam2).
This product is compatible with a variety of 2-DIN A/V aftermarket receivers
and models of the ZENEC E>GO line up, featuring two inputs for reversing
cameras and one for microphone.
CAUTION:
Use the included connection cable exclusively. Altering or replacing it will void your warranty.
The camera is water- and dustproof and has been licensed according to the international standard IP69K. However, vehicle
cleaning using high pressure water and steam jet devices may still lead to damage of IP69K rated camera models by water
intrusion. Keep a distance of at least one meter between the water nozzle and the camera housing.
Ø 2.5 mm
Ø 10 mm
Ø 2.5 mm
ZENEC by ACR AG ∙ Bohrturmweg 1 ∙ CH-5330 Bad Zurzach ∙ Switzerland
EU Legal Representative: ACR S & V GmbH ∙ Industriestr. 35 ∙ D-79787 Lauchringen ∙ Germany
www.zenec.com
0.4 m
17 m
Find a suitable spot for the camera on the back of your motorhome. The optimum
height is about 2.5 m from the ground.
Take the mounting plate, hold it into the desired position and mark the midpoints of
the five holes as shown on the left. Remove the mounting plate and drill one hole
with a diameter of Ø 10 mm through the middle cross (cable port) and four holes
with a Ø 2.5 mm through the corner crosses.
Hold the mounting plate in place and screw it with the provided tapping screws to
the motorhome.
Pass the two cables through the middle hole and seal it with either vehicle glue or
similar sealant.
Finally, all you have to do is click on the camera main assembly on the mounting
plate, route the cable to the radio bay and adjust both cameras manually.
ZE-RVSC200
ZE-RVSC200
TWIN-SENSOR REAR VIEW CAMERA
TWIN-SENSOR REAR VIEW CAMERA
Audio Out (Cam 2)
Video Out (Cam 2)
Video Out (Cam 1)
Camera 1 Power (+12V)
White
Ground (GND)
Black
Camera 2 Power (+12V)
Red
Technical
Specifications:
Image device
¼" / 6.4 mm Aptina ASX340 AT
Cam1 + Cam2:
CMOS sensor
View angle (horizontal)
45° / 100°
Cam1/Cam2:
Lens focal length Cam1/Cam2:
f4.2 / f2.0
Picture resolution of sensor:
680 (H) x 512 (V) pixels
Resolution of video-out signal:
> 420 TV lines
Frame rate:
60 fi elds/sec.
TV system:
NTSC / 60 fps
Signal to noise ratio:
> 48 dB
0.5 Lux/F1.2/50IRE ;
Light sensitivity:
Cam 2: 0 Lux IR ON
Video output:
1.0 Vp-p, 75 ohms CVBS
White balance:
Auto
Backlight compensation:
Auto
Gamma correction:
0.45
Gain control:
Auto
Sync system:
Auto
Power supply:
DC 12V
Current consumption (@12VDC): 50mA Cam1 + 80 mA Cam2
IP protection rating:
IP69K
Operating temperature:
-30°C~+75°C

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZENEC ZE-RVSC200

  • Seite 1 DC 12V This product is compatible with a variety of 2-DIN A/V aftermarket receivers Current consumption (@12VDC): 50mA Cam1 + 80 mA Cam2 and models of the ZENEC E>GO line up, featuring two inputs for reversing IP protection rating: IP69K cameras and one for microphone.
  • Seite 2 0.5 Lux/F1.2/50IRE; Lichtempfi ndlichkeit: Cam 2: 0 Lux IR ON BESCHREIBUNG: Video Ausgang: 1,0 Vp-p, 75 Ohm CVBS Die ZENEC ZE-RVSC200 Doppellinsen Rückfahrkamera wurde speziell für teil- Weißabgleich: Automatisch und voll-integrierte Reisemobile entwickelt. Im oberen Teil des Kameragehäuses Belichtungskompensation: Automatisch befindet sich die sogenannte Cam1.
  • Seite 3 0.5 Lux/F1.2/50IRE ; Sensibilité à la lumière : Cam 2: 0 Lux IR activé La caméra de recul à double objectif ZENEC ZE-RVSC200 a été spéciale- Sortie vidéo : 1.0 Vp-p, 75 ohms CVBS ment développée pour les camping-cars profilés et intégraux. Dans la par- tie supérieure du châssis se trouve la Cam1.
  • Seite 4 Consumo di corrente (@12VDC): 50mA Cam1 + 80 mA Cam2 Questo prodotto è compatibile con una varietà di ricevitori aftermarket A/V 2-DIN Grado di protezione IP: IP69K e modelli della linea ZENEC E>GO, con due ingressi per telecamere di retromar- Temperatura di esercizio: -30°C~+75°C cia e uno per microfono ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente il cavo di collegamento in dotazione.