Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MOUNTING
INSTRUCTIONS
KEY FEATURES
• Compact and elegant twin-sensor rear view camera
• Cam1 sensor with 45° and Cam2 sensor with 100° horizontal view angle
• IR-LED night-illumination system for Cam2 with dynamic LDR brightness control
• High quality CMOS picture sensor with low power consumption
• Detailed high contrast picture under twilight conditions
• Plastic injection main housing with M16 threaded hollow bolt for mounting
• Separable 3-part system cable with 17.0 m main cable length
DESCRIPTION
The ZENEC ZE-RVSC175 twin-lens rear view camera was developed for semi- and fully-integrated motorhomes. Cam1 in the upper part
of the camera body provides a full view back like an interior mirror of normal vehicles. Cam2 located in the bottom part of the cam housing
provides a view down right behind the vehicle, to ease maneuvering and reversing. The integrated IR-LED illumination for Cam2 is another
convenient feature for trouble-free maneuvering with a motorhome at night.
This product is compatible with monitors and 1-DIN / 2-DIN device models of the aftermarket as well as ZENEC models, which support
connection and control of two camera systems.
NOTES:
Use the included connection cable exclusively. Modifying the cable will void your warranty.
The camera is water- and dustproof and has been licensed according to the international standard IP68. However, vehicle
cleaning using high pressure water and steam jet devices may still lead to damage of IP68 rated camera models by intrusion of
water.
If the motorhome is treated with a water jet high pressure cleaning device, make sure to keep a distance of at least one meter
between the water nozzle and the camera sensor / housing.
MOUNTING
Find a suitable position for the camera on the outside of the vehicle.
The installation location should be as high as possible, but not too
high. Pay attention to the cable routing inside the vehicle. Mark the drill
hole for the camera mounting on the outside, then remove the plastic
covers on the inside of the vehicle so that nothing is drilled into in the
next step.
Use the 16 mm core drill included in the set to drill the 16 mm through
hole for the cable feed through and fixation of the camera. Deburr the
drill hole. Insert the threaded tube of the camera into the drilled hole
and secure the cam with the M16 counter nut. Plug in the extension
cable. Next, route the extension cable to the head unit in the dash
board for which you need to remove more plastic panels. Connect
both video cables to the control unit. Then connect the +12 V and
GND cable ends of the camera-sensor power supply to the respective
Cam1 and Cam2 power supply outputs of the head unit. Do a camera
function test with the head unit. If cam function is working OK, remount
all the plastic covers which got removed before to route the cable. The
camera installation is completed.
Manufacturer: ACR AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Switzerland, EU legal representative: ACR S & V GmbH · Industriestraße 35 · D-79787 Lauchringen · Germany
Hersteller: ACR AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz, EU Gesetzlicher Vertreter: ACR S & V GmbH · Industriestraße 35 · D-79787 Lauchringen · Deutschland
REAR VIEW CAMERA
REAR VIEW CAMERA
:
Technical Specifi cations
EN
Image device Cam1 / Cam2:
Lens focal length Cam1 / Cam2:
View angle (horiz.) Cam1 / Cam2:
TV system:
Sensor resolution:
Native sensor resolution (SOC):
Resolution of video-out signal:
Frame rate:
Signal to noise ratio:
Light sensitivity:
Video output:
White balance:
Backlight compensation:
Dynamic range:
Gain control:
Synchronization:
Power supply:
Current consumption (@DC12V):
IP protection rating:
Operating temperature:
ZE-RVSC175
ZE-RVSC175
⅓" / 8.5 mm PC3089D CMOS sensor
f6.0 / f2.25
45° / 100°
NTSC / 60 fps
728(H) x 488(V) pixels
732(H) x 504(V) pixels
> 550 TV lines
60 fi elds/sec.
> 46.5 dB
0.4 Lux Cam1; 0.0 Lux Cam2 IR-ON
1.0 Vp-p (+/-0.2 V), 75 ohms, CVBS
auto
auto
60,7 dB
auto
auto
DC 12V (9.0-16.0 V DC)
40mA Cam1 + 80 mA Cam2 / 1440 mW
IP68
-20°C~+70°C
Rev. A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZENEC ZE-RVSC175

  • Seite 1 The integrated IR-LED illumination for Cam2 is another convenient feature for trouble-free maneuvering with a motorhome at night. This product is compatible with monitors and 1-DIN / 2-DIN device models of the aftermarket as well as ZENEC models, which support connection and control of two camera systems.
  • Seite 2 Rückwärtsfahrt und zum Manövrieren genutzt. Die IR-LED Nachtbeleuchtung für Cam2 ist eine zusätz- liche Komfortfunktion für gefahrloses Manövrieren mit dem Reisemobil in der Nacht. Dieses Produkt ist kompatibel mit Monitoren und 1-DIN / 2-DIN A/V Gerätemodellen des Nachrüstmarkts sowie ZENEC Modellen, welche den Anschluss und die Steuerung von zwei Kamerasystemen unterstützen.