Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS
WICKER PLANTER
POT À FLEURS TRESSÉ
GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS
Gebrauchsanweisung
POT À FLEURS TRESSÉ
Notice d'utilisation
KVĚTINÁČ
Návod k obsluze
VASO ENTRANÇADO PARA PLANTA
Manual de instruções
IAN 279218
WICKER PLANTER
Instructions for use
GEVLOCHTEN PLANTENBAK
Gebruiksaanwijzing
MACETA DE ENTRAMADO
Instrucciones de uso
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST PG-2387
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST PG-2387
- Seite 1 GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS WICKER PLANTER POT À FLEURS TRESSÉ GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS WICKER PLANTER Gebrauchsanweisung Instructions for use POT À FLEURS TRESSÉ GEVLOCHTEN PLANTENBAK Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing MACETA DE ENTRAMADO KVĚTINÁČ Instrucciones de uso Návod k obsluze VASO ENTRANÇADO PARA PLANTA Manual de instruções IAN 279218...
- Seite 4 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! DŮLEŽITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ: ČTĚTE PEČLIVĚ! IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE- RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊN-...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Indice/Índice Bestimmungsgemäße Verwendung ....6 Intended Use ............8 Sicherheitshinweise ..........6 Safety Instructions ..........8 Lebensgefahr ..........6 Risk of Death ..........8 Vermeidung von Sachschäden ....6 Avoid property damage ......8 Gebrauch ............. 6 Use ................ 8 Reinigung und Pflege .......... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Benutzung im Innenbereich: Herzlichen Glückwunsch! Warnhinweis: Im Innenbereich darf die Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Pflanzsäule nur mit eingeschraubter wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Ablassschraube verwendet werden, da vor der ersten Verwendung mit dem Artikel ansonsten überschüssiges Gießwasser vertraut. -
Seite 7: Jahre Garantie
Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungs- 1. Laden Sie sich im Store für Ihr iOS- oder rechte, werden durch diese Garantie nicht Android-Gerät die kostenlose App FLORABEST eingeschränkt. herunter Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie 2. Starten Sie die App und erleben Sie: sich bitte an die unten stehende Service-Hotline •... -
Seite 8: Intended Use
Indoor use: Congratulations! Warning: the drain screw must be With your purchase you have decided on a screwed in to use the column planter high-quality product. Get to know the product indoors, otherwise excess water could before you start to use it. run onto the floor! Carefully read the following operating The drain screw should always remain firmly in... - Seite 9 Service - Lidl Spare Parts Service EXPERIENCE THE FASCINATING FLORABEST APP! 1. Download the free FLORABEST app to your iOS or Android device from the relevant app store. 2. Start the app and experience: • Stylish garden and terrace designs using Augmented Reality (AR).
-
Seite 10: Utilisation Conforme
Utilisation à l‘intérieur : Félicitations ! Avertissement : à l‘intérieur, le cache- Vous avez acquéri un produit de haute qualité. pot ne doit être utilisé qu‘avec la vis Apprenez à connaître le produit avant sa premi- d‘évacuation vissée, sinon l‘excédent ère utilisation. -
Seite 11: Ans De Garantie
Article L211-4 du Code de la 3 ans de garantie consommation Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce au contrat et répond des défauts de conformité produit une garantie de trois ans à... - Seite 12 2. Démarrez l‘appli et découvrez : • à l‘aide de la réalité augmentée (RA), un aménagement stylé de jardin et de terrasse. • la diversité des meubles de jardin Florabest. • des consignes d‘entretien et des conseils pour profiter longtemps de vos meubles de jardin Florabest.
-
Seite 13: Reglementair Gebruik
Gebruik binnenshuis: Hartelijk gefeliciteerd! Waarschuwingsinstructie: binnenshuis Met de aankoop hebt u gekozen voor een mag de plantenzuil uitsluitend met een hoogwaardig product. Maak u daarom voor ingeschroefde aftapschroef gebruikt de eerste ingebruikname vertrouwd met het worden omdat anders overtollig product. gietwater op de vloer kan vloeien! Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing Bij gebruik binnenshuis dient de aftapschroef... -
Seite 14: Jaar Garantie
• een stijlvolle tuin- en terrasinrichting met behulp van Augmented Reality (AR). Onze servicemedewerkers zullen de verdere • de diversiteit van de Florabest-tuinmeubelen. handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord • onderhoudsinstructies en tips om lang plezier aan uw Florabest-tuinmeubelen te beleven. -
Seite 15: Použití V Souladu S Určením
Použití v interiéru: Srdečně blahopřejeme! Varovné upozornění: V interiéru Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. smí být sázecí koš používán pouze s Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte našroubovaným vypouštěcím šroubem, s celým produktem. protože jinak může utíkat přebytečná Přečtěte si pozorně... -
Seite 16: Roky Záruky
účelu. Tato záruka neomezuje 1. Stáhněte si ze Store pro Váš přístroj se systémem Vaše zákonná ani záruční práva. iOS nebo Android bezplatně App FLORABEST. Při případných reklamacích se obraťte na 2. Nastartujte App a vyzkoušejte: dole uvedenou servisní horkou linku nebo nám •... -
Seite 17: Uso Previsto
Uso en interiores: ¡Enhorabuena! Advertencia: En interiores, ¡el macetero Con la compra de este artículo ha adquirido un alto sólo se debe usar con el tapón de producto de excelente calidad. drenaje enroscado, ya que de otra Antes de utilizarlo por primera vez, forma el agua de riego se expandiría familiarícese con él leyendo atentamen- por todo el suelo! - Seite 18 ¡DESCUBRA LA FASCINANTE APLICACIÓN FLORABEST! 1. Descargue la aplicación gratuita FLORABEST para su dispositivo iOS o Android de la tienda. 2. Abra la aplicación y descubra: • Cómo diseñar el jardín y la terraza con estilo con la ayuda de la realidad aumentada (RA).
-
Seite 19: Utilização Indicada
Utilização no interior: Muitos Parabéns! Aviso: No interior, a coluna para Com a sua compra optou por um produto de plantas só pode ser usada com o alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira tampão de drenagem enroscado, caso vez, familiarize-se o com o produto. -
Seite 20: Anos De Garantía
Augmented Reality (AR). mencionada ou entre em contacto connosco via • a diversidade de móveis de jardim da Florabest. e-mail. Os nossos empregados do serviço de • Cuidados e dicas para uma maior atendimento irão combinar consigo o mais rapi-... - Seite 24 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm Version: 02/2017 Model No.: PG-2387 IAN 279218...