poolstar POOLEX Skyline FI 75 Installations Und Gebrauchs Anleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für POOLEX Skyline FI 75:
- Installations und gebrauchs anleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Skyline FI
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DE VOTRE POMPE À CHALEUR
MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN PARA BOMBA DE CALOR
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO DELLA VOSTRA POMPA DI CALORE
INSTALLATION AND USER MANUAL FOR YOUR HEAT PUMP
INSTALLATIONS UND GEBRAUCHS ANLEITUNG FÜR IHRE WÄRMEPUMP
www.poolstar.fr
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für poolstar POOLEX Skyline FI 75
Inhaltszusammenfassung für poolstar POOLEX Skyline FI 75
- Seite 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION DE VOTRE POMPE À CHALEUR MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN PARA BOMBA DE CALOR MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO DELLA VOSTRA POMPA DI CALORE INSTALLATION AND USER MANUAL FOR YOUR HEAT PUMP INSTALLATIONS UND GEBRAUCHS ANLEITUNG FÜR IHRE WÄRMEPUMP www.poolstar.fr...
- Seite 2 ES/IT/EN/DE...
- Seite 32 FR/IT/EN/DE...
- Seite 60 FR/ES/EN/DE...
- Seite 88 FR/ES/IT/DE...
- Seite 118 FR/ES/IT/EN...
- Seite 119 Inhalt A. Vorwort B. Sicherheitsvorkehrungen 1. Warnung ..............................4 2. Achtung ..............................5 3. Sicherheit ..............................5 C. Ihre Wärmepumpe 1. Transport ..............................6 2. Zubehör: ..............................6 3. Eigenschaften ............................7 4. Betriebsbedingungen und Betriebsbereich: ....................7 5. Vorstellung der verschiedenen Betriebsmodi: ..................7 6.
-
Seite 120: Vorwort
A. Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Kauf und das damit verbundene Vertrauen in unsere Produkte. Unsere Produkte sind das Ergebnis einer jahrelangen Forschungsarbeit auf dem Gebiet der Konstruktion und Fertigung von Schwimmbecken-Wärmepumpen. Wir haben den Anspruch, Ihnen ein qualitativ hochwertiges Produkt mit hervorragenden Leistungseigenschaften zu liefern. -
Seite 121: Sicherheitsvorkehrungen
B. Sicherheitsvorkehrungen B. Sicherheitsvorkehrungen Wir stellen Ihnen in diesem Handbuch wichtige Sicherheitshinweise zu Ihrer Heizung (Poolheizung) vor. en Ihnen in diesem Handbuch wichtige Sicherheitshinweise zu Ihrer Heizung (Poolheizung) vor. en Ihnen in diesem Handbuch wichtige Sicherheitshinweise zu Ihrer Heizung (Poolheizung) vor. Bitte lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise. -
Seite 122: Achtung
2. Achtung k. Bitte lesen Sie die folgende Anleitung vor der Installation, dem Gebrauch und der Wartung sorgfältig durch. Die Installation darf nur von Fachkräften und gemäß den Vorgaben in diesem Handbuch vorgenommen werden. m. Vor der Inbetriebnahme des Gerätes muss eine Dichtheitsprüfung der Schwimmbadverrohrung vorgenommen werden. -
Seite 123: Ihre Wärmepumpe
C. Ihre Wärmepumpe 1. Transport a. Stellen Sie das Gerät stets aufrecht b. Heben Sie das Gerät nie an den Überwurfmuttern an (andernfalls kann der Titan-Wärmetauscher der Pumpe beschädigt werden) 2. Zubehör: Anschluss-Verschraubungen Kondensat - Ablauf... -
Seite 124: Eigenschaften
3. Eigenschaften DC Twin-rotary Inverter Kompressor von Mitsubishi Bürstenloser DC-Lüftermotor Elektronisches Expansionsventil Heißgasabtauung über 4 Wege Saginomiya Hochleistungs-Titan-Wärmetauscher Exakte Temperaturregelung und Wassertemperaturanzeige Hochdruck- und Niederdruckschutz 4. Betriebsbedingungen und Betriebsbereich: Lufttemperaturbereich: -10℃～43℃ Heizbereich: 18℃～40℃ c. Kühltemperatur - Einstellbereich :12℃～30℃ Die Heizungspumpe erbringt ihre optimale Leistung bei einer Lufttemperatur von 15℃～25℃ 5. -
Seite 125: Technische Parameter
6. Technische Parameter Modell Skyline 75 Skyline 90 Skyline 125 Skyline 155 BETRIEBSBEDINGUNGEN: Luft 26°C/ Wasser 26°C/ Feuchtigkeit 80% 2.8~11 3.3~13 4.4~17.5 5.2~20.8 Heizleistung (kW) 14~6.9 14.5~7 15.6~6.9 14.6~7.0 BETRIEBSBEDINGUNGEN: Luft 15°C/ Wasser 26°C/ Feuchtigkeit 70% 1.9~ 7.5 2.4~9.5 3.1~12.5 3.9~15.5 Heizleistung (kW) 7.3~4.6... -
Seite 126: Maße
7. Maße Größe (mm) Name Modell Skyline 75 Skyline 90 Skyline 125 1060 Skyline 155 1060 ※Die obigen Daten können unangekündigt geändert werden. Achtung: Bei dieser Zeichnung handelt es sich lediglich um eine Darstellung der Spezifikationen der Poolheizung zum Zweck der Installation durch den Techniker und zur reinen Orientierung. Das Produkt kann gelegentlich im Rahmen von Verbesserungen unangekündigt überarbeitet werden. -
Seite 127: Installationsanleitung
D. Installationsanleitung 1. Installationshinweis Die Wärmepumpe darf nur von Fachkräften installiert werden. Benutzer können diese nicht selbst installieren, da die Wärmepumpe sonst beschädigt werden und ein Risiko für die Sicherheit ihrer Benutzer darstellen könnte. a. Aufstellung und Maße Die Inverter-Poolheizungspumpe sollte an einem gut belüfteten Ort aufgestellt werden. Wasserablaufventil Chlorgenerator (oder sonstige Behandlung) -
Seite 128: Verkabelung
1) Der Rahmen muss mit Bolzen (M10) in einem Betonfundament oder einer Halterung fixiert werden. 2) Bitte platzieren Sie keine Gegenstände vor dem Gerät, welche den Luftstrom in das und aus dem Gerät blockieren könnten, und halten Sie das Gerät in einem Umkreis von 50cm frei von Hindernissen, andernfalls kann die Effizienz der Heizung gemindert oder gar völlig verhindert werden;... -
Seite 129: Schaltplan
3. Schaltplan Stromart: 230V 50H Verteiler (vom Kunden bereitzustellen) Schalttafel der Poolheizungspumpe Stromkabel Stromnetz Sicherung 230V 50Hz Trennschalter Erdung b. Stromart:: 400V 50Hz Verteiler (vom Kunden bereitzustellen) Schalttafel der Poolheizungspumpe Stromkabel Stromnetz Sicherung 400V 50Hz Trennschalter Erdung Hinweis: 1) Muss fest verdrahtet sein, Stecker-Verbindung ist nicht zulässig. 2) Die Schwimmbadwärmepumpe muss fachgerecht geerdet sein. -
Seite 130: Betriebsanleitung
E. Betriebsanleitung 1. Steuerung Symbol Bezeichnung Funktion Wärmepumpe AN / AUS AN / AUS Wifi Einstellungen Automatik Heizen / Kühlen – Modus Entsperren / Heiz – Modus Heizen & Kühlen Kühl – Modus Auswahl Sperren / Entsperren Steuerung Geschwindigkeits- Boost Silence modus Pfeiltasten... - Seite 131 c. Thermostateinstellung: Drücken Sie , um die gewünschte Temperatur einzustellen und anzuzeigen. d. Modus-Auswahl 1) Drücken Sie um zwischen Heizen , Kühlen und Automatik umzuschalten. : Einstellbereich （18 - 40°C） Heiz-Modus Kühl-Modus : Einstellbereich（12 - 30°C） Automatik Heizen / Kühlen Modus : Einstellbereich（12 - 40°C）...
-
Seite 132: Testlauf
F. Testlauf 1. Inspizieren Sie die Wärmepumpe vor dem Einsatz g. Der Ventilator und die Ausgänge sind nicht blockiert. h. Überprüfen Sie die Verrohrungsanschlüsse sowie die Einstellung des Bypasses. Überprüfen Sie die Verkabelung anhand des Schaltplans und des Erdungsanschlusses. Überprüfen Sie, ob der Hauptschalter auf Aus steht. k. -
Seite 133: Wartung
G. Wartung AUS, Schalten Sie die Heizung unbedingt bevor Sie das Gerät reinigen, untersuchen oder reparieren 7. Wenn Sie im Winter nicht schwimmen: a. Nehmen Sie das Gerät vom Stromnetz, um eine Beschädigung zu verhindern. b. Lassen Sie das Wasser aus dem Gerät ablaufen. Wichtig: Lösen Sie die Überwurfmutter der Zugangsleitung,... -
Seite 134: Lösungen Für Möglich Auftretende Probleme
H. Lösungen für möglich auftretende Probleme 1. Reparaturanleitung ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- WARNUNG: Wenn das Gerät repariert werden muss, wenden Sie sich bitte an Ihren Schwimmbad – Fachhandel. Servicepersonal erforderlich Jeder, der mit einem Kühlmittelkreislauf arbeitet oder einen Kühlmittelkreislauf unterbricht, sollte über ein entsprechendes Zertifikat einer akkreditierten Zulassungsstelle verfügen, das ihn zum sicheren Umgang mit Kühlmitteln auf der Grundlage der branchenanerkannten Bewertungskriterien befähigt. - Seite 135 Schutz- & Fehlercode Display Keine Fehleranzeige Kein Durchfluß Stromzufuhr außerhalb des Betriebsbereichs Zu große Temperaturdifferenz zwischen Wasserzufuhr und -ausfuhr (Schutz vor unzureichender Wasserfluss) Umgebungstemperatur zu hoch oder zu niedrig Frostschutzmittel-Erinnerung Display Fehleranzeige Hochdruckschutz Niedrigdruckschutz 3-Phasenfolgeschutz (nur wenn dreiphasig) Wasserabfuhrtemperatur zu hoch oder zu niedrig Hoch Ausstoßtemperatur Schutz vor Verdampferüberhitzung (nur im Kühlmodus) Kommunikationsfehler des Kontrollpanels...
-
Seite 136: Schaltplan Für Die Elektrische Verdrahtung (Optional)
I. Schaltplan für die elektrische Verdrahtung (optional) I. Schaltplan für die elektrische Verdrahtung (optional) Wasserpumpe: 230 V Spannung, ≤ 500 W Leistung Wasserpumpe: 230 V Spannung, 500 W Leistung Unterbrecher / Sicherung Unterbrecher / Sicherung Netzkabel (Bauseits vom Kunden) (Bauseits vom Kunden) Erdung Stromversorgung 230V~/50Hz... - Seite 137 Wasserpumpe: 230 V Spannung, Wasserpumpe: 230 V Spannung, >500W Leistung 500W Leistung Unterbrecher / Sicherung Unterbrecher / Sicherung Netzkabel (Bauseits vom Kunden) (Bauseits vom Kunden) Erdung Stromversorgung 230V~/50Hz Pumpe Fernbedienungs Fernbedienungs- schalter Unterbrecher / Sicherung Unterbrecher / Sicherung Pumpe Pumpe (Bauseits vom K (Bauseits vom Kunden) Schütz...
-
Seite 138: Verdrahtung Pumpe Zu Wärmepumpe
Verdrahtung Pumpe zu Wärmepumpe 1: Zeitschaltuhr Pumpe / Filtersteuerung 2: Verdrahtung Pumpe zu Wärmepumpe Hinweis: Der Installateur sollte 1 parallel mit 2 verbinden (siehe Abbildung oben). Zum Starten der Wasserpumpe muss 1 oder 2 geschlossen sein. Um die Wasserpumpe zu stoppen, müssen sowohl 1 als auch 2 getrennt sein. -
Seite 139: J.wifi Bedienung
J.Wifi Bedienung Account-Registrierung APP Download 1. Registrierung über Telefon oder eMail Android download auf: iPhone download auf: 2. Telefon- oder eMail APP Pairing Registrierung Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem WLAN verbunden sind. 1. Drücken Sie " " für 3 Sekunden um den Bildschirm zu entsperren. - Seite 140 2. Klicken Sie auf “Gerät hinzufügen” und folgen Sie den Schritten.
-
Seite 142: Betrieb
Betrieb 1. Nur für Wärmepumpen mit Heizfunktion: Modusanzeige (Boost/Silence) Anzeige der Aktuellen Poolwassertemperatur Einstellungst emperatur Timer Auswählmodus On/Off (Boost/Silence) 2. Für Wärmepumpen mit Heiz- & Kühlfunktion Modusanzeige (Boost/Silence) Anzeige der Aktuellen Poolwassertemperatur Einstellungst emperatur Auswählen Heiz-/Kühlmodi Timer Auswählmodus (Boost/Silence) On/Off Achtung: 1. -
Seite 143: Allgemeine Garantiebedingungen
K. Allgemeine Garantiebedingungen Die Firma Poolstar übernimmt gegenüber dem Erstkäufer für einen Zeitraum von Zwei (2) Jahren eine Garantie für sämtliche Material- und Fertigungsfehler an der Wärmepumpe Poolex Skyline Fi. Für den Kompressor beträgt die Garantiezeit fünf (5) Jahre. Für den Wärmetauscher aus Titan Garantiezeit fünfzehn (15) Jahre gegen chemische Korrosion, mit Ausnahme von Frostschäden, gewährt. - Seite 144 AS SI S TA N CE TEC H N I Q UE SERVI CI O TÉC N IC O / ASSISTE NZA TEC NICA T EC HN ICA L ASSISTA NC E / T EC H NIS CH ER SU PP ORT www.poolex.fr www.poolstar.fr...