Inhaltsverzeichnis
Werbung
De naaivoet omhoog of omlaag zetten
De naaivoethendel zet de naaivoet omhoog en omlaag.
U kunt de naaivoet ongeveer 0,7 cm hoger stellen dan de
normale hoogte door meer druk uit te oefenen wanneer
u de naaivoet omhoog duwt. Zo kunt u de naaldplaat
vervangen en kunt u dikke lagen stof plaatsen.
q Naaivoethendel
w Omhoogpositie
e Extra hefpositie
De naaivoet verwisselen
LET OP:
• Vergeet niet op de aan/uitschakelaar uit te
schakelen alvorens de naaivoet te vervangen.
• Gebruik de juiste naaivoet voor het geselecteerde
patroon.
Als u de verkeerde naaivoet gebruikt, kan de naald
breken. Elke naaivoet is met een identificatieletter
gemarkeerd.
q Identificatieletter
Verwijder de naaivoet
Zet de naald in de hoogste stand en zet de
naaivoethendel omhoog.
Druk op de zwarte hendel aan de achterkant van de
naaivoethouder.
De naaivoet valt eraf.
w Hendel
De naaivoet bevestigen
Plaats de naaivoet op zodanige wijze dat de pen op de
naaivoet zich net onder de groef van de naaivoethouder
bevindt.
Breng de naaivoetstang omlaag om de naaivoet op zijn
plaats te vergrendelen.
e Groef
r Pen
Naaivoethouder verwijderen en bevestigen
LET OP:
Vergeet niet op de aan/uitschakelaar uit te schakelen
alvorens de naaivoet te vervangen.
Verwijder de naaivoethouder
Verwijder de stelschroef door deze met een
schroevendraaier naar links te draaien.
q Stelschroef
w Naaivoethouder
e Schroevendraaier
De naaivoethouder bevestigen
Breng de opening in de voethouder in een lijn met de
opening in de naaivoetstang.
Plaats de Stelschroef in de opening.
Zet de stelschroef vast door deze met een
schroevendraaier naar rechts te draaien.
r Oepening
t Opening in de naaivoetstang
Relever et abaisser le pied-de-biche
Le levier pied-de-biche relève et abaisse le
pied-de-biche.
Vous pouvez relever le pied d'environ 0,7 cm plus
haut que sa position haute standard, pour faciliter le
changement du pied-de-biche, et pour vous aider à
placer des tissus épais ou plusieurs épaisseurs de tissu
sous le pied-de-biche.
q Levier pied-de-biche
w Position haute standard
e Position extra haute
Changement du pied-de-biche
ATTENTION:
• Eteignez la machine avant de changer de pied.
• Utilisez toujours le pied adapté pour le point
sélectionné.
Un pied qui ne convient pas peut casser l'aiguille.
Chaque pied est identifié par une lettre
d'identification.
q Lettre d'identification
Changement du pied-de-biche
Appuyez sur la touche position d'aiguille pour relever
l'aiguille dans sa position haute. Relevez le pied-de-biche
et poussez le levier à l'arrière du porte-pied.
w Levier
Fixation du pied-de-biche
Positionnez le pied de façon à ce que la charnière du
pied se trouve juste sous l'échancrure du porte-pied.
Abaissez la barre du pied-de-biche pour verrouiller le
pied en place.
e Echancrure
r Broche
Retrait et installation du porte-pied
ATTENTION:
Assurez-vous d'éteindre la machine avant de
remplacer le porte-pied.
Retrait du porte-pied
Relevez le pied-de-biche et desserrez la vis de serrage.
Retirez le porte-pied.
q Vis de fixation
w Porte-pied
e Tournevis
Installation du porte-pied
Alignez le trou du porte-pied avec le trou fileté de la barre
d'appui, puis introduisez la vis de fixation dans le trou.
Serrez la vis de fixation en la tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
r Trou
t Trou fileté
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
