DeWalt DCD920 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCD920
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCD920
- Seite 1 DCD920 DCD925 DCD930 DCD935 DCD940 DCD945 www.
- Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Seite 3 Figure 1 DCD920 DCD925...
- Seite 4 Figure 2 Figure 3 Figure 5 Figure 4 Figure 6...
- Seite 5 Figure 7 Figure 9 Figure 8 Figure 10...
-
Seite 20: Technische Daten
DEUTSCH 13 mm (1/2") AKKU-BOHRSCHRAUBER DCD920, DCD930, DCD940 13 mm (1/2") AKKU-SCHLAGBOHRER/SCHRAUBER DCD925, DCD935, DCD945 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. - Seite 21 DEUTSCH Schwingungsemissionswert a Schrauben m/s² < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 Unsicherheitswert K = m/s² Eine Schätzung des Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsaussetzungsgrades sollte Vibrationsemissionsgrad wurde nach Maßgabe eines ebenfalls berücksichtigen, ob das standardisierten Tests, wie in EN 60745 vorgegeben, Werkzeug abgeschaltet ist, oder ob es gemessen und kann zum Vergleich von Werkzeugen...
-
Seite 22: Eg-Konformitätserklärung
Umgebungen, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die DCD925, DCD920, DCD935, DCD930, DCD945, DCD940 Dämpfe entzünden können. WALT erklärt hiermit, dass diese unter Halten Sie Kinder und andere Technische Daten beschriebenen Produkte die Personen während der Benutzung des... - Seite 23 DEUTSCH Umgang mit Elektrowerkzeugen gesunden Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, Menschenverstand walten. Benutzen Sie wenn sich der Ein-Aus-Schalter nicht keine Elektrowerkzeuge, wenn Sie müde verstellen lässt. Ein Elektrowerkzeug mit sind oder unter dem Einfluss von Drogen, defektem Schalter ist gefährlich und muss Alkohol oder Medikamenten stehen.
-
Seite 24: Restrisiken
DEUTSCH Halten Sie den nicht benutzten Akku Trommelfellschäden können durch hohe von Metallgegenständen, wie z. B. Lautstärkepegel beim Schlagbohren entstehen. Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, • Tragen Sie eine Schutzbrille oder sonstigen Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Augenschutz. Schlagbohr- und Bohrarbeiten Metallgegenständen fern, die eine verursachen, dass Splitter herumfliegen. - Seite 25 DEUTSCH • Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ladegeräts stolpern kann, und dass es keinen sonstigen alle Anweisungen und Warnhinweise, die am schädlichen Einflüssen oder Belastungen Ladegerät, Akku und Akkuwerkzeug angebracht ausgesetzt wird. sind. • Ein Verlängerungskabel sollte nur GEFAHR: Tödlicher Stromunfall. dann verwendet werden, wenn es Die Ladestationen weisen 230 Volt absolut notwendig ist.
-
Seite 26: Automatischer Feinausgleich
DEUTSCH Diese Ladegeräte erfordern keine Einstellungen und Temperaturverzögerung ausgelöst. Dabei wird der sind konstruiert, um möglichst leicht betrieben zu Ladevorgang so lange ausgesetzt, bis der Akku eine werden. geeignete Temperatur erreicht hat. Das Ladegerät schaltet dann automatisch auf Ladebetrieb. Dieses Ladevorgang [Abb. -
Seite 27: Empfehlungen Für Die Aufbewahrung
Akkus b. und die Batterieflüssigkeit in die Augen AKKUTYP gelangt, spülen Sie diese mindestens Die Geräte DCD925 und DCD920 werden mit 10 Minuten lang mit klarem Wasser aus 18-V-Akkus betrieben. und suchen Sie sofort einen Arzt auf. (Hinweis für den Arzt: Bei der Flüssigkeit Die Geräte DCD935 und DCD930 werden mit... -
Seite 28: Schilder Am Ladegerät Und Am Akku
1 Akku-Schlagbohrer (Modelle DCD945, DCD935, DCD925) Schilder am Ladegerät und am Akku 1 Akku-Bohrschrauber mit Mittelhandgriff (Modelle DCD940, DCD930, DCD920) Die Piktogramme in diesem Handbuch und die Schilder am Ladegerät und am Akku zeigen 1 Li-Ionen-Akkusatz (Modelle L1) folgende Symbole: 2 Li-Ionen-Akkusätze (Modelle L2) -
Seite 29: Elektrische Sicherheit
DEUTSCH NICHT VERWENDEN in nasser Umgebung oder in WARNUNG: Verwenden Sie nur Akkus der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen. und Ladegeräte von D WALT. Diese Bohrer/Schrauber/Schlagbohrer sind Einsatz in und Entnahme der Akkus Elektrowerkzeuge für den professionellen Einsatz. LASSEN SIE NICHT ZU, dass Kinder in Kontakt aus dem Werkzeug (Abb. -
Seite 30: Regelung Der Rechts-/Linksdrehung (Abb. 1)
DEUTSCH Der Zusatzhandgriff (h) wird vor dem BOHREN (ABB. 4) Getriebegehäuse festgespannt und kann um 360° VORSICHT: Wenn der gedreht werden, für Rechtshänder oder Linkshänder. Betriebsarteneinstellring auf Der Zusatzhandgriff muss fest genug angezogen Bohren/Schlagbohren steht, werden, um der Drehbewegung des Werkzeugs bei kuppelt der Bohrer nicht aus, ohne Festklemmen des Einsatzes zu widerstehen. -
Seite 31: Schnellspannbohrfutter Mit Ungeteilter Manschette (Abb. 7-9)
DEUTSCH HINWEIS: Ändern Sie nicht den Gang, während BETRIEB das Gerät sich dreht. Lassen Sie den Bohrer immer vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie den Bedienungsanleitung Gang wechseln. Bei Problemen beim Gangwechsel WARNUNG: Beachten Sie immer prüfen Sie, dass der Gangschalter in einer der drei die Sicherheitsanweisungen und die Gangpositionen eingerastet ist. -
Seite 32: Wartung
DEUTSCH 2. Üben Sie beim Bohren nur soviel Kraft auf das 5. WENN DER BOHRER FESTKLEMMT, Schlagwerk aus, dass es nicht zu sehr springt. ist meistens eine Überlastung die Ursache. Zuviel Kraft verringert die Bohrdrehzahl, führt LASSEN SIE DEN AUSLÖSESCHALTER zur Überhitzung und geringerer Bohrleistung. -
Seite 33: Sonderzubehör
DEUTSCH blasen Sie Schmutz und Staub mit werden, dass sie dem Recycling trockener Druckluft aus dem Gehäuse. zugeführt und wiederverwertet werden. Tragen Sie zugelassenen Augenschutz Die Wiederverwendung von recyceltem und eine zugelassene Staubmaske, Material trägt zur Verhinderung von wenn Sie diesen Vorgang durchführen. Umweltverschmutzung und zur Reduzierung des Rohstoffsbedarfs bei. - Seite 34 DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den Um einen Garantieanspruch anmelden zu professionellen Anwendern des Produktes können, wenden Sie sich an einen D WALT- eine herausragende Garantie. Diese Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen Garantieerklärung gilt als Ergänzung Adresse Sie im D...