Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GRAUPNER GR-12 HoTT Anleitung

GRAUPNER GR-12 HoTT Anleitung

6-, 8-, 12- und 16-kanal 2.4 ghz hott empfänger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GR-12 HoTT:
Anleitung
GR-12, GR-16, GR-24 und GR-32 HoTT
6-, 8-, 12- und 16-Kanal 2.4 GHz HoTT Empfänger
Best.-Nr. 33506, 33508, 33512 und 33516
Downloadversion
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER GR-12 HoTT

  • Seite 1 Anleitung GR-12, GR-16, GR-24 und GR-32 HoTT 6-, 8-, 12- und 16-Kanal 2.4 GHz HoTT Empfänger Best.-Nr. 33506, 33508, 33512 und 33516 Downloadversion...
  • Seite 2 2 / 40 33506-33516_GR12-GR32_DE_T2V2sh...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung ..................4 Servicestellen ...................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...........5 Zielgruppe....................5 Lieferumfang ..................5 Technische Daten ................6 GR-12 ......................6 GR-16 ......................6 GR-24 .......................7 GR-32 .......................7 Anschlusstabelle ..................7 Symbolbeschreibung ..............8 Sicherheitshinweise ................8 Zu Ihrer Sicherheit im Umgang mit Sender und Empfänger ..9 Zu Ihrer Sicherheit im Umgang mit Akkus ........9 Montage ..................
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Graupner GR-12, GR-16, GR-24 oder GR-32 HoTT Empfänger entschieden haben. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um optimale Resultate mit Ihrem HoTT-System zu erzielen und vor allem um Ihre Modelle sicher zu steuern. Sollten beim Betrieb irgendwelche Schwierig- keiten auftauchen, nehmen Sie die Anleitung zu Hilfe oder fragen Sie Ihren Händler oder das Graupner Service Center.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Der Empfänger darf ausschließlich nur für den vom Hersteller vor- gesehenen Zweck, für den Betrieb von unbemannten Fernsteuer- modellen, eingesetzt werden. Eine anderweitige Verwendung ist nicht zulässig und kann zu Schäden an der Anlage sowie zu erheb- lichen Sach- und/oder Personenschäden führen. Für jegliche unsachgemäße Handhabung außerhalb dieser Bestimmungen wird deshalb keine Garantie oder Haftung übernommen.
  • Seite 6: Technische Daten

    Technische Daten GR-12 1 x Draht 145 mm, Antenne davon Antenne 30 mm Betriebsspannung (2,5) 3,6 ... 8,4 V Frequenzbereich 2400 ... 2483.5 MHz Modulation 2.4 GHz FHSS Anzahl Steuerkanäle 6 Stromaufnahme ca. 70 mAh Temperaturbereich -15 … +70 °C Abmessungen ca.
  • Seite 7: Anschlusstabelle

    GR-24 2x Draht 145 mm, Antenne davon die letzten 30 mm aktiv Betriebsspannung (2,5) 3,6 ... 8,4 V Frequenzbereich 2400 ... 2483.5 MHz Modulation 2.4 GHz FHSS Anzahl Steuerkanäle 12 Stromaufnahme ca. 70 mAh Temperaturbereich -15 … +70 °C Abmessungen ca. 46 x 31 x 14 mm Gewicht ca.
  • Seite 8: Symbolbeschreibung

    Gasstößen. • Es dürfen nur die von uns empfohlenen Komponenten und Zubehörteile verwendet werden. Verwenden Sie immer nur zueinander passende, original Graupner-Steckverbindungen gleicher Konstruktion und gleichen Materials. • Achten Sie darauf, dass alle Steckverbindungen fest sitzen. Beim Lösen der Steckverbindung nicht an den Kabeln ziehen.
  • Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit Im Umgang Mit Sender Und Empfänger

    oder Kälte aus. Der Fernsteuerbetrieb darf nur bei „normalen“ Außen temperaturen durchgeführt werden, d. h. in einem Bereich von -10 ° C bis +55 ° C. • Nutzen Sie alle Ihre HoTT Komponenten immer nur mit der jeweils aktuellen Softwareversion. • Bei Fragen, die nicht mit Hilfe der Bedienungsanleitung geklärt werden können, setzen Sie sich bitte mit uns oder einem ande- ren Fachmann in Verbindung.
  • Seite 10: Montage

    Bei Kohlefaserrümpfen sind zumindest die letzten 35 mm der Antennen aus dem Rumpf zu führen. Anschluss Stecken Sie die am Empfänger anzuschließenden Geräte in die Steckerleiste des Empfängers. Die Servoanschlüsse der Graupner- HoTT-Empfänger sind entsprechend nummeriert. Das Stecksystem ist verpolungssicher. Wenden Sie auf keinen Fall Gewalt an.
  • Seite 11: Binding

    HoTT Empfängers konstant grün zu leuchten, wurde der Bin- ding-Vorgang erfolgreich abgeschlossen. Ihre Sender-/Empfängerkombination ist betriebsbereit. Bleibt die LED eines GR-12 HoTT dunkel oder blinkt die LED eines Empfängers GR-16 HoTT, GR-24 HoTT oder GR-32 HoTT weiterhin in langsamen Rhythmus rot, ist das „Binding“...
  • Seite 12: Reset Des Empfängers

    Wurde der Reset bei abgeschaltetem Sender oder mit einem ungebundenen Empfänger ausgelöst, leuchtet die LED eines Empfängers GR-12 HoTT ca. 3 Sekunden konstant grün oder blinken die rote und grüne LED eines Empfängers GR-16 HoTT, GR-24 HoTT oder GR-32 HoTT 4x. Lassen Sie den Taster los, sobald die LEDs ausgehen.
  • Seite 13: Telemetrie

    Telemetrie Über das »Telemetrie«-Menü eines HoTT-Senders oder per Smart-Box sind in Echtzeit Empfängereinstellungen sowie die Anzeigen und Einstellungen optional angeschlossener Telemet- rie-Sensoren abruf- und programmierbar. Die Verbindung zum Sender erfolgt über den Rückkanal der HoTT- Empfänger. Der Austausch von Telemetrie-Daten zwischen Sender und Empfänger erfolgt jedoch nur nach jedem vierten Datenpaket.
  • Seite 14: Einstellen, Anzeigen

    • Ändern eines Parameters ശ ENT-Taste oder äquivalent drücken. ശ Den ausgewählten Wert mit den entsprechenden Methoden des jeweils benutzten Senders innerhalb des möglichen Ein- stellbereiches ändern. ശ Wert durch Drücken der ENT-Taste oder äquivalent über- nehmen. ശ Mit einem Druck auf die ESC-Taste oder äquivalent zur Aus- gangsposition zurückkehren.
  • Seite 15 S-dBm Pegel in dBm des beim Empfänger eintreffenden Signal des Senders S-STR Signalstärke in % des beim Empfänger eintref- fenden Signal des Senders R-TEM. Empfängertemperatur in °C L PACK zeigt die längste Zeitspanne in ms an, in der TIME Datenpakete bei der Übertragung vom Sender zum Empfänger verlorengegangen sind R-VOLT Aktuelle Betriebsspannung des Empfängers in...
  • Seite 16 den um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Liegt der Wert darunter, z. B. -85 dBm, sollte das Modell keinesfalls in Betrieb genommen, sondern der Einbau der Empfangsanlage und die Lage der Antennen überprüft werden. Auch im Betrieb sollte der Empfangspegel nicht unter -90 dBm fallen, anderenfalls ist die Entfernung des Modells zu reduzieren.
  • Seite 17 Sollte diese Spannung deutlich von der aktuellen Betriebsspan- nung „R-VOLT“ abweichen, wird der Empfängerakku durch die Servos möglicherweise zu stark belastet und/oder der Wider- stand der Verkabelung ist zu hoch. Überprüfen und korrigieren Sie entsprechend Ihre Spannungsversorgung um maximale Betriebs- sicherheit zu erreichen.
  • Seite 18 RX SERVO Wert Erläuterung mögliche Einstellungen RX SERVO V7.07 OUTPUT CH: 01 REVERSE : OFF Vx.xx Firmwareversion keine CENTER : 1500µsec des Empfängers TRIM 000µsec LIMIT– : 150% LIMIT+ : 150% OUTPUT CH Kanalauswahl 1 … je nach Empfänger PERIOD : 20msec REVERSE Servoumkehr...
  • Seite 19: Programmierung Schritt-Für-Schritt

    Programmierung Schritt-für-Schritt 1. Mit den entsprechenden Methoden des jeweils benutzten Sen- ders die Zeile „CENTER“ anwählen. 2. ENT-Taste oder äquivalent drücken. Das Wertefeld wird invers dargestellt. 3. Den entsprechenden Geber, Steuerknüppel und/oder Trimmge- ber in die gewünschte Position bewegen. 4. ENT-Taste oder äquivalent drücken. Die aktuelle Geberposition ist als neue Neutralposition abge- speichert.
  • Seite 20 RX FAIL SAFE Der einfachste und auch empfohlene Weg zu Fail-Safe-Einstellun- RX FAIL SAFE V7.07 gen ist die Benutzung des aus der Multifunktionsliste des jeweili- OUTPUT CH: 01 PULSE INPUT CH: 01 gen Senders erreichbaren Menüs »Fail Safe«. MODE : HOLD F.S.Pos.
  • Seite 21 OUTPUT CH (Servoanschluss) In dieser Zeile wird der jeweils einzustellenden OUTPUT CH (Ser- voanschluss des Empfängers) sowie dessen Funktionalität ausge- wählt. • PULSE Am jeweiligen Ausgang werden die üblichen Servosignale bereitgestellt. Geeignet zum Anschluss von Standard-RC-Kom- ponenten. • ON/OFF Am jeweiligen Ausgang werden die zum Steuern digitaler Schalter nötigen Signale bereitgestellt.
  • Seite 22 • HOLD Bei einer Einstellung von „HOLD“ behält das Servo im Falle einer Störung die zuletzt als korrekt empfangene Servoposi- tion für die Dauer der Störung bei. • OFF Bei einer Einstellung von „OFF“ stellt der Empfänger im Falle einer Störung die Weitergabe von (zwischengespeicherten) Steuerimpulsen für den betreffenden Servoausgang für die Dauer der Störung ein.
  • Seite 23 wird für alle Kanäle übernommen und betrifft nur die auf den Mode „FAI(L) SAFE“ programmierten Servos. Die Einstellung erfolgt in 0,25 s-Schritten wie in „Programmierung Schritt-für-Schritt“ unter OUTPUT CH beschrieben. Werkseinstellung: 0,75 s. FAIL SAFE ALL (Globale Fail-Safe-Einstellung) Dieses Untermenü gestattet auf ähnlich einfache Weise wie das Menü...
  • Seite 24 Werden demnach beispielsweise die Servoanschlüsse 6, 7 und 8 RX FAIL SAFE V7.07 des 8-Kanal-Empfängers GR-16 miteinander gemappt, indem den OUTPUT CH: 06 PULSE INPUT CH: 04 OUTPUT CH (Servoanschlüssen des Empfängers) 06, 07 und 08 MODE : OFF F.S.POS. : 1670µsec als INPUT CH der jeweils gleiche Steuerkanal „04“...
  • Seite 25 Wert Erläuterung mögliche Einstellungen RX WING Leitwerkstyp NORMAL, MIXER V-TAIL (V-LW) TAIL TYPE ELEVON (Höhe/Quer-Mischer für Delta und Nurflügel) MIXER Hinweis Falls im Menü »Flächenmixer« oder »freie Mixer« bereits Mischfunktionen programmiert oder geplant sind, ist unbe- dingt darauf zu achten, dass sich diese Mischer nicht mit denen des Menüs „RX FREE MIXER“...
  • Seite 26 5. Mit den Auswahltasten den gewünschten MASTER CHANNEL (Quellkanal) auswählen. 6. ENT-Taste drücken. 7. Mit den Auswahltasten den gewünschten SLAVE CHANNEL (Zielkanal) auswählen. 8. ENT-Taste drücken. 9. Mit den Auswahltasten in die Zeile S-TRAVEL- und/oder S-TRA- VEL+ wechseln. 10. ENT-Taste drücken. 11.
  • Seite 27 RX WING MIXER TAIL TYPE (Leitwerkstyp) Hinweis Die nachfolgend beschriebenen Leitwerkstypen stehen auch in der Zeile „Leitwerk“ des Untermenüs „Modelltyp“ zur Ver- fügung und sollten vorzugsweise dort vorgegeben werden. In diesem Fall ist in der Zeile „TAIL TYPE“ immer die Vorgabe „NORMAL“...
  • Seite 28 RX CURVE Mit der Option RX CURVE können die Steuercharakteristiken für RX CURVE V7.07 bis zu drei Servos sowie beim Empfänger GR-12 HoTT die Funk- CURVE1 CH TYPE : tion von Anschluss 5 und bei den Empfängern GR-16, GR-24 CURVE2 CH...
  • Seite 29 Das Servo reagiert schwach auf Knüppelbewegungen um die Neutralstellung. Mit zunehmendem Ruderausschlag verläuft die Kurve steiler bei jedoch auf 70 % reduzierten Servoweg. 5CH FUNCTION: „SERVO“ oder „SENSOR“ GR-12 HoTT Bei bestimmten Empfängern ist anstelle eines eigenständigen RX CURVE V7.07...
  • Seite 30 Verbindungskabel (Best.-Nr. 33700.1 (300 mm) oder 33700.2 (100 mm)) verbunden, entsteht eine wechselseitige Satelli- tenverbindung: SUMD SUMDIN GR-12 HoTT GR-16 HoTT und GR-24 HoTT GR-32 HoTT Programmierung Schritt-für-Schritt 1. Mit der unteren Auswahltaste das Symbol „ “ am linken Rand vor die unterste Zeile verschieben.
  • Seite 31 RX SERVO TEST In diesem Menü können mit der Funktion RX SERVO TEST die an RX SERVO TESTV7.07 den aktuell aktiven Empfänger angeschlossenen Servos getestet, ALL–MAX : 2000µsec ALL–MIN : 1000µsec Spannungs- und Temperaturgrenzen eingestellt sowie dessen TEST : STOP Signalausgabe beeinflusst werden.
  • Seite 32 Es ist darauf zu achten, dass die Servos während der Testroutine nicht mechanisch anlaufen. TEST (Start/Stop) In dieser Zeile wird der in den Empfänger integrierte Servotest gestartet und gestoppt. Servotest starten Schritt-für-Schritt 1. Mit einer der Auswahltasten in die Zeile „TEST“ wechseln. RX SERVO TESTV7.07 2.
  • Seite 33 Unter allen Betriebsbedingungen muss die Temperatur des Emp- fängers im Rahmen der erlaubten Temperaturen bleiben (idealer- weise zwischen -10 und +55 °C). CH OUTPUT TYPE (Anschlusstyp) In dieser Zeile wird die Art der Servoansteuerung oder alternativ der Signaltyp des Summensignalausganges vorgegeben. ONCE Die Servoanschlüsse des Empfängers werden nacheinander ange- RX SERVO TESTV7.07...
  • Seite 34 Wahl wird der höchste der im SUMO-Signal enthaltenen Steuer- kanäle bestimmt. Diese Vorgabe kann mit einem weiteren Druck auf die ENT-Taste bestätigt oder mit den Auswahltasten einer der anderen Kanäle zwischen 04 und 16 ausgewählt und durch Antippen der ENT- Taste bestätigt werden.
  • Seite 35 kann, VOR Inbetriebnahme eines Modells entsprechende Tests durchzuführen. Diese Empfänger-Konfiguration ist dann zu empfehlen, wenn z. B. einer der beiden Empfänger an empfangstechnisch ungünstiger Stelle im Modell eingebaut ist und somit die Gefahr besteht, dass das Empfangssignal fluglagenabhängig abgeschwächt wird, sodass mit Einbrüchen der Reichweite zu rechnen ist.
  • Seite 36 ALARM TEMP+: 55°C SBUS ALARM TEMP–:–10°C CH OUT TYPE:SUMD3 Digitales Summensignal im SBUS-Format. BATT V (GR-12 HoTT) Unter Vorschaltung der nachfolgend beschrieben Schaltung kann RX SERVO TESTV7.07 eine Gleichspannung von max. 25,5 V anstelle der Empfänger- ALL–MAX : 2000µsec ALL–MIN : 1000µsec...
  • Seite 37: Firmware-Update

    Nasen. Wenden Sie auf keinen Fall Gewalt an, der Stecker sollte leicht einrasten. Stecken Sie beim Empfänger GR-12 HoTT das andere Ende des Adapter-Kabels in die mit „– +5 T“ und bei den Empfängern GR-16, GR-24 und GR-32 HoTT in die mit „– + T“ bezeichnete Buchse des Empfängers.
  • Seite 38: De - Vereinfachte Konformitätserklärung

    Manufakturer / Hersteller Graupner Co., Ltd Post Code: 14557 202-809, 18, Bucheon-ro 198beon-gil, Bucheon-si, Gyeonggi-do, South Korea Vertrieb Deutschland, Österreich und Niederlande D-Power Modellbau Robbe Modellsport Inhaber: Horst Derkum Geschäftsführer: Matthew White Sürther Strasse 92 - 94 Industriestrasse 10 D-50996 Köln...
  • Seite 39: Hinweise Zum Umweltschutz

    Hinweise zum Umweltschutz Dieses Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall ent- sorgt werden darf. Es muss an einem Sammelpunkt für das Recy- cling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Inhaltsverzeichnis