Endress+Hauser OUSAF11 Betriebsanleitung
Optischer sensor zur messung der vis/nir-absorption
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OUSAF11:
- Betriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Technische information (9 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser OUSAF11
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser OUSAF11
- Seite 1 Products Solutions Services BA474C/07/DE/14.13 71266096 Betriebsanleitung OUSAF11 Optischer Sensor zur Messung der VIS/NIR-Absorption...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
11.4 Konstruktiver Aufbau ....26 Bauweise des OUSAF11 ....7 Messprinzip ......8 Index. -
Seite 4: Über Dieses Dokument
Über dieses Dokument OUSAF11 Über dieses Dokument Warnhinweise Gestaltung, Signalwörter und Farbcodierung der Warnhinweise erfüllen die Spezifikationen der ANSI Z535.6 ("Product safety information in product manuals, instructions and other collateral materials"). Art der Information Bedeutung Dieses Zeichen warnt Sie vor einer Gefahrensituation. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Reparaturen, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch den Service durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Sensor OUSAF11 misst die VIS/NIR-Absorption von Flüssigkeiten. Der Sensor ist für den Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungen bestimmt: • Phasenerkennung •... -
Seite 6: Betriebssicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise OUSAF11 Betriebssicherheit ‣ Vor Inbetriebnahme der gesamten Messstelle ist sicherzustellen, dass alle Anschlüsse ord- nungsgemäß vorgenommen wurden. Zudem ist sicherzustellen, dass die elektrischen Kabel und Schlauchanschlüsse keine Beschädigungen aufweisen. ‣ Beschädigte Geräte dürfen nicht in Betrieb genommen werden und sind gegen unbeabsich- tigte Inbetriebnahme zu schützen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
OUSAF11 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bauweise des OUSAF11 A0021712 Abb. 1: Bauweise des OUSAF11 Außengewinde Sensorkopf Sensorschaft Endress+Hauser... -
Seite 8: Messprinzip
Produktbeschreibung OUSAF11 Messprinzip Lichtabsorption Dieses Messprinzip basiert auf dem Lambert-Beer-Gesetz. Es besteht eine lineare Abhängigkeit zwischen der Absorption von Licht und der Konzentration der absorbierenden Substanz. Eine Lichtquelle sendet Strahlung durch das Medium und die auftreffende Strahlung wird auf der Detektorseite gemessen. -
Seite 9: Warenannahme Und Produktidentifizierung
Der Bestellcode und die Seriennummer Ihres Gerätes finden Sie: • auf dem Typenschild Um zu erfahren, über welche Geräteausführung Sie verfügen, können Sie die auf dem Typenschild angegebene Seriennummer in das Suchfeld auf der folgenden Webseite einge- ben: www.products.endress.com/OUSAF11 Endress+Hauser... -
Seite 10: Lieferumfang
Warenannahme und Produktidentifizierung OUSAF11 Lieferumfang Die Lieferung umfasst: • Optischer Sensor OUSAF11 • Betriebsanleitung, Deutsch Wird der Sensor zusammen mit einem Messumformer bestellt, dann wird das gesamte Mess- system werkskalibriert und als komplettes Paket ausgeliefert. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihr Vertriebsbüro vor Ort. -
Seite 11: Montage
Montagebedingungen 5.1.1 Messeinrichtung Eine komplette Messeinrichtung in Rohren umfasst z.B.: • Messumformer Memograph CVM40 • Optischer Sensor OUSAF11 Eine komplette Messeinrichtung für Applikationen in offenen Tanks und Becken umfasst: • Messumformer Memograph CVM40 • Optischer Sensor OUSAF11 • Armatur Flexdip CYA112 und Halterung Flexdip CYH112... - Seite 12 Abb. 3: Beispiel für eine Messeinrichtung mit Eintaucharmatur Halterung Flexdip CYH112 Messumformer Memograph CVM40 Armatur Flexdip CYA112 Optischer Sensor OUSAF11 HINWEIS Externe Kräfte Stellen Sie beim Einbau des Sensors sicher, ausreichend Platz zu lassen, um eine Beschädigung des Sensors zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht verdreht ist.
-
Seite 13: Abmessungen
OUSAF11 Montage 5.1.2 Abmessungen A0021260 Abb. 4: Bauform und Abmessungen des OUSAF11 Eintauchsensor OUSAF11 OUSAF11 mit Tri-Clamp- oder Variventanschluss Eintauchsensor OUSAF11 mit Außengewinde Endress+Hauser... - Seite 14 Montage OUSAF11 5.1.3 Montagewinkel Der Sensor kann bis zur Waagerechten in eine Armatur, Halterung oder einen entsprechenden Prozessanschluss eingebaut werden. Andere Neigungswinkel werden nicht empfohlen. Bauen Sie den Sensor nicht vertikal durch den Boden eines Rohrs ein. So vermeiden Sie mögliche Sedimentbildung und stellen sicher, dass ein konstanter Durchfluss durch den Messspalt gegeben ist.
-
Seite 15: Rohreinbau
3) oder sich Inhaltsstoffe absetzen können (Pos. 2). • Vermeiden Sie die Installation im Fallrohr (Pos. 4). • Richten Sie den Sensor so aus, dass das Medium durch den Messspalt strömt (Selbstreini- gungseffekt); siehe Abb. 4: Einbaulage des OUSAF11. a0014672 Abb. 7: Einbaulage des OUSAF11... -
Seite 16: Einbaukontrolle
Montage OUSAF11 Einbaukontrolle • Sind Sensor und Kabel unbeschädigt? • Wird die für den Sensor zulässige Einbauposition eingehalten? Endress+Hauser... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Für eine Verlängerung des Kabels sollte nur Originalkabel vom Hersteller verwendet wer- den. a0014616 Abb. 8: Anschluss an den Messumformer Memograph CVM40 Signalübertragung des Detektors Netzteil für Lampe und Lampenspannungssignal Klemme CVM40 Sensor OUSAF11 Kabelader Belegung S1.S Abschirmung S1.1 Sensor + S1.2... -
Seite 18: Einstellung Der Lampenspannung Mithilfe Des Lampenspannungstesters
OUSAF11 Einstellung der Lampenspannung mithilfe des Lampenspannungstesters Die Lampe des OUSAF11 erfordert eine Versorgungsspannung von 4.9V +/-0.1V. Beträgt die Spannung mehr als 4.9V +/-0.1V, verkürzt sich die Lebensdauer der Lampe. Die Lampenspan- nung wird werksseitig eingestellt; allerdings sollte sie bei jeder Inbetriebnahme überprüft wer- den, um eine Beschädigung der Lampe zu vermeiden. -
Seite 19: Inbetriebnahme
Die Kalibrierung ist eine Methode, um den Messumformer an die Kennwerte des Sensors anzu- passen. Wird er als komplette Messeinrichtung bestellt, dann ist der OUSAF11 Sensor werkskalibriert. Aus diesem Grund ist keine optische Kalibrierung erforderlich. Führen Sie nach jedem Lampenaustausch einen Nullpunktabgleich (optischer Nullpunkt) durch. -
Seite 20: Instandhaltung
Instandhaltung OUSAF11 Instandhaltung Für den Sensor OUSAF11 sind bestimmte Instandhaltungsmaßnahmen durchzuführen. Die Wartungs- und Instandhaltungsintervalle richten sich nach der jeweiligen Anwendung. Neh- men Sie einmal pro Monat eine Sichtprüfung vor, und reinigen Sie den Sensor bei Bedarf. Die Reinigungsintervalle hängen vom Medium ab. -
Seite 21: Reinigung Des Sensors
OUSAF11 Instandhaltung Reinigung des Sensors Eine Verschmutzung des Sensors kann die Messergebnisse beeinflussen und sogar eine Fehl- funktion verursachen. Der Sensor muss daher in regelmäßigen Abständen gereinigt werden, um zuverlässige Messergebnisse sicherzustellen. Frequenz und Intensität des Reinigungsprozesses hängen vom Medium ab. -
Seite 22: Austausch Der Lampe
Sie die Befestigungsschraube (Pos. 2) leicht an. Montieren Sie den Sensor wieder in der umgekehrten Reihenfolge. Ersetzen Sie bei jedem Lampenaustausch auch den O-Ring; siehe hierzu Abschnitt "Aus- tausch des O-Rings". a0014627 Abb. 10: Austauschen der Lampe im OUSAF11 Sensorkopf Befestigungsschraube Lampenbaugruppe Lampe... -
Seite 23: Austausch Des O-Rings
Entfernen Sie den alten O-Ring (Pos. 1), und tauschen Sie ihn gegen einen neuen O-Ring aus. Montieren Sie die Lampen-/Detektorbaugruppe wieder im Sensorkopf. Gehen Sie dabei in der umgekehrten Reihenfolge vor. a0014662 Abb. 11: Austauschen des O-Rings im OUSAF11 O-Ring Lampen-/Detektorbaugruppe Schraube Endress+Hauser... -
Seite 24: Reparatur
Das Gerät muss an das Werk zurückgesendet werden, wenn eine Reparatur oder Werkskalibrie- rung erforderlich ist oder wenn das falsche Gerät bestellt oder geliefert wurde. Nach den gesetz- lichen Bestimmungen muss Endress+Hauser als ein nach ISO zertifiziertes Unternehmen bei der Behandlung von zurückgesendeten Produkten, die Kontakt mit dem Medium haben, bestimmte Vorgehensweisen einhalten. -
Seite 25: Zubehör
OUSAF11 Zubehör 10 Zubehör In den folgenden Abschnitten ist das Zubehör aufgeführt, das zum Zeitpunkt der Druckle- gung dieses Handbuchs erhältlich war. Falls Sie Informationen zu Zubehörteilen wünschen, die hier nicht aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an Ihre Serviceniederlassung oder Ihren Vertriebsvertreter vor Ort. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten OUSAF11 11 Technische Daten 11.1 Eingangskenngrößen Messgröße VIS/NIR-Absorption Messbereich 0 ... 3 AU, 0 ... 6 OD (je nach optischer Pfadlänge) Wellenlängen NIR, Breitband (VIS und NIR) Optische Pfadlängen 5 oder 10 mm 11.2 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur 0 ... 55 °C (32 ... 131 °F) Lagerungstemperatur -20 ... -
Seite 27: Index
Prozessbedingungen ....26 Bauweise des OUSAF11 ....7 Rücksendung . - Seite 28 www.addresses.endress.com...