Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser OUSAF46
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser OUSAF46
- Seite 1 Products Solutions Services BA01349C/07/DE/03.18 71418527 2018-10-31 Betriebsanleitung OUSAF46 Optischer Sensor mit Durchflussarmatur OUA260 zur Messung der UV-Absorption...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis OUSAF46 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..3 Reparatur ..... . 30 Warnhinweise ..... . . 3 Rücksendung . -
Seite 3: Hinweise Zum Dokument
OUSAF46 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshin
Grundlegende Sicherheitshinweise OUSAF46 Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 5: Betriebssicherheit
OUSAF46 Grundlegende Sicherheitshinweise Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Die abschließende Umrechnung in Absorptionseinheiten (AU, OD) erfolgt im zugehörigen Messumformer. A0029412 1 Absorptionsmessung mit Referenz Lichtquelle Optische Fenster Messfilter Messdetektor Linse Mediumsstrom Referenzfilter Referenzdetektor OUSAF46 hat 2 Paare von Referenz- und Messdetektoren (= 2 Kanäle). Der Einfachheit halber ist nur ein Kanal dargestellt. Endress+Hauser... -
Seite 7: Warenannahme Und Produkt
OUSAF46 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Ware bis zur Klärung aufbewahren. -
Seite 8: Herstelleradresse
Produktbild im Popup-Fenster anklicken. Ein neues Fenster (Device Viewer) öffnet sich. Darin finden Sie alle zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta Inc. 4123 East La Palma Avenue, Suite 200 Anaheim, CA 92807 USA Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: •... -
Seite 9: Montage
OUSAF46 Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Messeinrichtung Eine optische Messeinrichtung besteht aus: • Sensor (Photometer) OUSAF46 • Messumformer, z. B. Liquiline CM44P • Kabelset, z. B. CUK80 • Armatur OUA260 2 Beispiel einer Messeinrichtung mit Photometer-Sensor Rohrleitung Durchflussarmatur OUA260 Messumformer CM44P Sensor: Lichtquelle (Lampe) -
Seite 10: Abmessungen
Montage OUSAF46 5.1.2 Abmessungen A0035258 3 Sensorbaugruppe Abmessung der Lampe → Tabelle Abmessung des Detektors → Tabelle Armatur, s. Technische Information der Armatur Lampentyp Abmessung A in mm (inch) Standardlampe 146,1 (5,75) Detektortyp Abmessung B in mm (inch) Standardausführung mit Prüffilter... -
Seite 11: Sensor Montieren
OUSAF46 Montage 5.1.3 Montagewinkel A0028250 4 Montagewinkel. Die Pfeile markieren die Fließrichtung des Mediums im Rohr. Geeigneter Montagewinkel, besser als C Optimaler Montagewinkel, beste Einbausituation Noch akzeptabler Montagewinkel Zu vermeidender Montagewinkel Nicht erlaubter Montagewinkel Sensor montieren Die Sensoren wurden so konzipiert, dass sie zusammen mit einer Durchflussarmatur, z. B. -
Seite 12: Montagekontrolle
Elektrischer Anschluss OUSAF46 ‣ Sensor vor den Druckreglern installieren. ‣ Für den Kabelanschluss am Lampenende und am Ende des Detektorgehäuses ausreichend Platz einplanen. Der ungehinderte Zugang zu diesen Bereichen ist auch für das Anschlie- ßen/Abziehen erforderlich. ‣ Der Betrieb von Sensoren unter Druck trägt dazu bei, dass die Bildung von Luft- oder Gas- blasen vermieden wird. -
Seite 13: Sensor Anschließen
Anschluss an CM44P) oder OUK (zum Anschluss an CVM40) an den Messumformer ange- schlossen. Anschlüsse und Beschriftung können je nach verwendetem Messumformer variie- ren. Der Kabelsatz ist jeweils separat zu bestellen. A0033423 5 Anschlusskabel OUSAF46 Versorgung Lichtquelle (Lampe) Signale des Mess- und Referenzdetektors Klemme CM44P Klemme CVM40... -
Seite 14: Lampenspannung
Elektrischer Anschluss OUSAF46 Klemme CM44P Klemme CVM40 Kabelfarbe Zuordnung SH (1) S1.S Kanal 1 Abschirmung A (2) S2.1 WH (Lampe) Kanal 1 Sensor Referenz + C (2) S2.2 GN (Lampe) Kanal 1 Sensor Referenz - SH (2) S2.S GY (Lampe) -
Seite 15: Anschlusskontrolle
OUSAF46 Elektrischer Anschluss Anschlusskontrolle Gerätezustand- und spezifikationen Hinweise Sind Sensor, Armatur und Kabel äußerlich unbeschädigt? Sichtkontrolle Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung des angeschlossenen Messumformers mit Sichtkontrolle den Angaben des Typenschildes überein? Sind die montierten Kabel zugentlastet und nicht verdrillt? Wurde das Kabel ohne Schleifen und Überkreuzungen verlegt? -
Seite 16: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme OUSAF46 Inbetriebnahme Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern, dass: • Der Sensor korrekt eingebaut wurde • Der elektrische Anschluss richtig ist Sensor kalibrieren/justieren Messstellen bestehend aus Photometer-Sensor, Durchflussarmatur (wenn vorhanden) und Messumformer sind werksseitig justiert. Bei der Erstinbetriebnahme ist normalerweise keine Justage erforderlich. - Seite 17 OUSAF46 Inbetriebnahme 7.2.2 Easycal Easycal ermöglicht eine NIST-rückführbare Kalibrierung/Justage ohne Flüssigkeitsstandards. Detektor mit Easycal: Funktionsweise A0033709 A0033708 6 Filter in Position "out" 7 Filter in Position "in" NIST-rückführbarer Filter (high) Positionsstift Feststellschraube Linsenbaugruppe Jedes Easycal hat zwei rückführbare Filter - einen Filter von nominellen 0,5 AU und einen Fil- ter von 1 AU (Absorbance Unit) - die einzeln oder zusammen im optischen Messpfad des Geräts platziert werden.
-
Seite 18: Wartung
Wartung OUSAF46 Der Referenzstab wird in das Detektorgehäuse des Sensors eingeschraubt und sorgt so für eine teilweise Blockierung des Sensorlichts. Dadurch wird die Absorption in der optischen Kette simuliert. Die unten abgebildete Querschnittsansicht eines Messdetektors zeigt die Platzierung des Refe- renzstabs und seinen blockierenden Effekt. -
Seite 19: Wartungsplan
OUSAF46 Wartung HINWEIS Empfindliche optische Komponenten Wenn Sie nicht vorsichtig vorgehen, können Sie die optischen Komponenten beschädigen oder stark verschmutzen. ‣ Wartungsmaßnahmen dürfen ausschließlich von entsprechend qualifiziertem Personal ausgeführt werden. ‣ Zur Reinigung aller optischen Komponenten Ethanol und ein zur Reinigung von Linsen geeignetes, fusselfreies Papiertuch verwenden. - Seite 20 Wartung OUSAF46 Verbrauchte Lampe ausbauen ‣ Lampe per Softwarefunktion am Messumformer ausschalten. ‣ Lampenkabel entfernen. ‣ Lampe abkühlen lassen (30 Minuten). Lampenbaugruppe aus der Durchflussarmatur entfernen, indem Sie sie gegen den Uhr- zeigersinn drehen. Einen 1"-Gabelschlüssel verwenden. Damit die Grundplatte des Kabelanschlusses fixie- ren und mit der Hand das Lampengehäuse entgegen dem Uhrzeigersinn abdrehen.
- Seite 21 OUSAF46 Wartung Lampenfassung in der Lücke zwischen dem Lampennetzteil und dem Reflektor greifen und aus ihrer Fassung drücken. Dabei das Kabel der Platine nicht beschädigen! Anschließend die Lampe durch den Reflektor vollständig heraus schieben. Die verbrauchte Lampe entsprechend den lokalen Vorschriften für quecksilberhal- tige Leuchtmittel entsorgen.
- Seite 22 Wartung OUSAF46 Befestigungsschraube wieder festschrauben. Diese Schraube dient nur dazu, die Lampe in ihrer Position zu halten. Ziehen Sie sie daher nicht zu fest an, da andernfalls die Lampe beschädigt oder zerbrochen wer- den kann. Kontrollieren, dass der Bereich der Lampenkontakte vor dem Wiederverschließen voll- ständig sauber und trocken ist.
-
Seite 23: Referenzfilter Ersetzen
OUSAF46 Wartung Referenzfilter ersetzen WARNUNG Gefährliche Spannung Schwere Verletzungen oder Tod möglich infolge von Stromschlag! ‣ Vor allen Wartungstätigkeiten an der Lampe: Alle Kabel abziehen, Stromzufuhr zum Sen- sor unterbrechen. ‣ Filter nur im stromlosen Zustand austauschen. VORSICHT Quecksilberlampe Augenverletzungen durch UV-Strahlung möglich! ‣... -
Seite 24: Messfilter Ersetzen
Wartung OUSAF46 Lampenhalterung umdrehen und den Filter (Pos. 3) in Ihre Hand fallen lassen. Den neuen Filter einsetzen. Dabei sicherstellen, dass die "verspiegelte" Seite zur Licht- quelle zeigt. Den richtigen Filter (Referenzfilter) aus dem Ersatzteilkit verwenden! Leiterplatte wieder aufsetzen und die Schrauben leicht anziehen. - Seite 25 OUSAF46 Wartung 4 Schrauben, die das Detektorgehäuse halten, lösen. Gehäuse mit der Linsengruppe abziehen. 2 anodisierte (schwarze) Schrauben lösen. Vorsichtig auseinander ziehen. Drähte nicht beschädigen, nicht abreißen! Endress+Hauser...
- Seite 26 Wartung OUSAF46 Schrauben auf der Platine lösen. Platine abziehen. Befestigungsschraube lockern. Filter herausdrücken. Die Wellenlänge des Filters steht auf der Fassung. Endress+Hauser...
- Seite 27 OUSAF46 Wartung Filter gleicher Wellenlänge einsetzen. Der Pfeil auf der Fassung markiert die Einbaurichtung. Befestigungsschraube für den Filter anziehen. 12. 2. Messfilter auf gleiche Weise wechseln (Schraube lockern, Filter herausdrücken, neuen Filter einsetzen, Schraube anziehen). Platine zurück montieren. Auf Drähte achten.
-
Seite 28: Sensorfenster Und Dichtung Ersetzen
Wartung OUSAF46 Filterhalter mit den 2 anodisierten Schrauben wieder befestigen. Komplette Baugruppe in das Detektorgehäuse einsetzen und verschrauben. Detektor wieder an der Durchflussarmatur anbringen, Sensorkabel aufschrauben. Anschließend Messeinrichtung neu kalibrieren/justieren. Bei CM44P zusätzlich den Zähler für den Filterwechsel zurücksetzen: CAL/Photometer/Fil- terwechsel/Zurücksetzen... - Seite 29 OUSAF46 Wartung Optische Fenster und Dichtungen ausbauen Fenster müssen immer gegen Fenster desselben Typs ausgetauscht werden, um die Pfadlänge beizubehalten. Für OUA260 gilt: Zum Austauschen der Fenster und Dichtungen muss die Durchflussarmatur aus der Prozess- leitung entfernt werden. Nur bei OUA260: Durchfluss im Prozessrohr stoppen und die Armatur aus der trockenen Prozessleitung ausbauen.
-
Seite 30: Reparatur
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. Endress+Hauser... -
Seite 31: Entsorgung
• Vorkonfektionierte und gekennzeichnete Kabel zum Anschluss analoger Photometer-Sen- soren • Produkt-Konfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cuk80 10.3 Kalibrierung Kit OUSAF46 EasyCal-Nachrüstsatz • Patentiertes, auf NIST rückführbares System zur Kalibrierung von UV-Absorptionssensoren • Bestell-Nummern: – 254 nm: 71210149 – 280 nm: 71210150 – 295 nm: 71210156 –... -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten OUSAF46 Technische Daten 11.1 Eingang 11.1.1 Messgröße UV-Absorption 11.1.2 Messbereich • 0 ... 2,5 AU • max. 50 OD (je nach Optischer Pfadlänge) 11.1.3 Wellenlänge Diskrete Wellenlänge bei 254, 280, 295 oder 313 nm 11.2 Umgebung 11.2.1 Umgebungstemperatur Nicht-Ex-Ausführungen... -
Seite 33: Konstruktiver Aufbau
OUSAF46 Technische Daten 11.4 Konstruktiver Aufbau 11.4.1 Abmessungen → 10 11.4.2 Gewicht Sensor UV-Lampe 0,58 kg (1,28 lbs) UV-Lampe mit drahtumflochtenem 3,2 kg (6,66 lbs) Kabel (1,2 m (4 ft)) und Anschluss- dose (Sensor für Ex-Bereich) Easycal-Detektor 0,53 kg (1,17 lbs) -
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis OUSAF46 Stichwortverzeichnis Montagewinkel ....11 Abmessungen ....10 Anforderungen an das Personal . - Seite 36 *71418527* 71418527 www.addresses.endress.com...