Verwandte Anleitungen für Grundig HS 7034
Inhaltszusammenfassung für Grundig HS 7034
- Seite 1 Hair Styler Straight & Curls User Manual HS 7034 DE - EN - TR - ES - FR - HR - PL 01M-GMS3380-4620-03...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH 06-18 ENGLISH 19-27 TÜRKÇE 28-40 ESPAÑOL 41-50 FRANÇAIS 51-61 HRVATSKI 62-71 POLSKI 72-81... - Seite 4 2 sec. °C °C 5 sec. °C °C 2,5 cm...
- Seite 5 °C BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA...
-
Seite 6: Deutsch
SICHERHEIT ______________________________ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden. - Seite 7 SICHERHEIT ____________________ Falls das Gerät im Badezimmer verwendet wird, • muss nach dem Gebrauch der Netzstecker ge zogen werden, da Wasser in der Nähe des Gerä tes auch dann Gefahren bergen kann, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Vor der Reinigung oder einfachen Wartung zu •...
- Seite 8 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen wer • den, wenn es sichtbare Schäden aufweist. Unsere GRUNDIG Haushaltsgeräte entsprechen • den geltenden Sicherheitsnormen. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem ServiceZentrum repariert oder ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu...
- Seite 9 SICHERHEIT ______________________________ Fehlerhafte und unqualifizierte Reparaturen kön nen Gefahren bergen und den Nutzer gefährden. Anschlusskabel so verlegen, dass ein unbeab • sichtigtes Ziehen daran bzw. ein Darüberstol pern nicht möglich ist. Gerät immer von Kindern fernhalten. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren •...
- Seite 10 SICHERHEIT ______________________________ Das Gerät im eingeschalteten Zustand nicht un • beaufsichtigt lassen. Das Gerät unter keinen Umständen öffnen. Für • Schäden durch falschen Einsatz wird keine Haf tung übernommen. Prüfen, ob die Spannung am Typenschild (am • Gerätegriff) mit der Spannung der örtlichen Stromversorgung übereinstimmt.
-
Seite 11: Warnung Verwenden Sie Dieses
SICHERHEIT ______________________________ Sicherstellen, dass sich das Gerät immer in einem sicheren Abstand zu brennbaren Materi alien und Möbeln befindet. WARNUNG Verwenden Sie dieses • Gerät nicht in der Nähe von Badewan nen, Duschen, Waschbecken oder an deren Behältern, die Wasser enthalten. Verbrennungsgefahr Bewahren Sie das Gerät •... -
Seite 12: Bedienelemente Und Teile
Bedienelemente und Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Teile herzlichen Glückwunsch Siehe Abbildung auf Seite 3. Erwerb Ihres neuen Hair Styler Ein/Austaste Straight & Curls HS 7034. Temperaturauswahl Bitte lesen Sie die folgenden An TurboFunktion weisungen aufmerksam, sicherzu stellen, dass LEDisplay Qualitätsprodukt von GRUNDIG vie... -
Seite 13: Automatische Abschaltung
Ihrer letzten Bedienung automa erforderliche Temperatur der tisch ausgeschaltet. Platten erreicht wurde. Styling-Möglichkeiten Der Hair Styler HS 7034 ermöglicht: – Haare glätten – Spitzen eindrehen (nach innen und außen) – Weich fallende Wellen und Locken bilden DEUTSCH... -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
BETRIEB _______________________ Sperreinstellung Halten Sie die Taste +/ zur Freigabe der Temperatursperre 2 Die Temperatureinstellung wird 5 Sekunden gedrückt, falls Sie die Sekunden nach Einstellung der Temperatureinstellung ändern möch gewünschten Temperatur auto ten. matisch gesperrt. Auf diese Weise kann die Temperatureinstellung wäh rend der Verwendung des Gerätes nicht geändert werden. -
Seite 15: Entsorgung Von Altgeräten
INFORMATIONEN ________________ • Netzkabel nicht um das Gerät haben. Der Beitrag jedes Haushalts wickeln. zum Umweltschutz ist wichtig. Eine angemessene Entsorgung von Alt • Kühl und trocken aufbewahren. geräten hilft bei der Verhinderung • Darauf achten, dass sich das negativer Auswirkungen Gerät immer außerhalb der Umwelt... -
Seite 16: Informationen Zur Verpackung
INFORMATIONEN ________________ Informationen zur Verpackung Verpackung Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetz gebung recycling fähigen Materialien her gestellt. Entsorgen Verpackungs materialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereit gestellten Sammelstelle für Verpa ... -
Seite 17: Service Und Ersatzteile
Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG ServiceCenter unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 E-Mail: service@grundig.com... - Seite 18 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nach besserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
- Seite 84 Beko Grundig Deutschland GmbH ThomasEdisonPlatz 3 D63263 NeuIsenburg www.grundig.com...