Verwandte Anleitungen für Grundig CATWALK COLLECTION HAIR STYLER STRAIGHT & CURLS
Inhaltszusammenfassung für Grundig CATWALK COLLECTION HAIR STYLER STRAIGHT & CURLS
- Seite 1 CATWALK COLLECTION HAIR STYLER »STRAIGHT & CURLS« HS 7230...
- Seite 3 _______________________________________...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
_____________________________________ DEUTSCH 05-16 ENGLISH 17-26 FRANÇAIS 27-38 ITALIANO 39-49 PORTUGUÊS 50-61 ESPAÑOL 62-73 NORSK 74-84 SVENSKA 85-94 NEDERLANDS 95-105 POLSKI 106-116 TÜRKÇE 117-127 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 128-139... -
Seite 5: Deutsch
SICHERHEIT ____________________________ einem mit Wasser ge- Lesen Sie diese Be- füllten Waschbecken dienungsanleitung benutzen; nicht mit sorgfältig, bevor Sie feuchten Händen ver- das Gerät benutzen! wenden. Befolgen Sie alle Si- cherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Das Gerät nicht in Bedienungsanlei- Wasser tauchen oder... - Seite 6 SICHERHEIT ____________________________ Bei Verwendung des Das Gerät kann sehr Gerätes im Badezim- heiß werden. Haar- mer: Nach jeder Be- strähne niemals länger nutzung Netzstecker als wenige Sekunden ziehen, da jegliches zwischen den Platten Wasser in der Nähe halten. des Gerätes eine Ge- Darauf achten, dass fahr darstellen kann, die heißen Platten...
-
Seite 7: Unsere Grundig
Betrieb genommen unbeabsichtigtes Zie- werden, wenn es hen daran bzw. ein sichtbare Schäden Darüberstolpern nicht aufweist. möglich ist. Unsere GRUNDIG Netzkabel niemals um Haushaltsgeräte das Gerät wickeln, da entsprechen den dies Schäden verursa- geltenden Sicherheits- chen kann. Netzkabel normen. Wenn das regelmäßig auf sicht-... - Seite 8 SICHERHEIT ____________________________ Das Gerät nie an Gerät niemals im oder in der Nähe von Freien benutzen. brennbaren, entzünd- Gerät immer von Kin- lichen Orten oder dern fernhalten. Möbeln benutzen. Dieses Gerät kann Darauf achten, dass von Kindern ab 8 das Gerät nicht mit Jahren sowie von Per- brennbaren Materi- sonen mit reduzierten...
- Seite 9 SICHERHEIT ____________________________ und Benutzer-Wartung Gerät im eingeschal- dürfen nicht durch teten Zustand nicht un- Kinder durchgeführt beaufsichtigt lassen. werden, es sei denn, Die Flächen rund um sie sind beaufsichtigt. die Platten können sich Gerät unter keinen stark erhitzen. Umständen öffnen. Für Schäden aufgrund von falscher Benut- zung wird keine Haf-...
-
Seite 10: Bedienelemente
Display (Temperaturdisplay) Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise Temperatureinstelltasten (»+«, »–«) sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie (8 Stufen, 140 °C bis 210 °C) Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG noch viele Jahre lang benutzen Taste »9« zum Ein-/Ausschalten können. des Gerätes Hochwertige, hitzebeständige Kos- Verantwortungsbe- metiktasche mit hitzebeständiger... - Seite 11 Unter folgendem Link sind spezielle Stylingvideos und Anleitungen zum Einsatz eines klassischen Glätteisens zum Glätten und Formen von Locken verfügbar: www.grundig-hairstyling.de Das Gerät bietet eine individuelle Tem- peraturregelung von 140 °C bis 210 °C. Das Gerät ist nach etwa 60 Sekunden einsatzbereit.
-
Seite 12: Vorbereitung
BETRIEB _______________________________ Vorbereitung Hinweise Die Temperatursperrfunktion wird Gerät auf einen ebenen, hitzebe- nach Erreichen der gewählten Tem- ständigen Untergrund legen. peratur innerhalb von 5 Sekunden automatisch aktiviert, falls die Ein- Netzkabel an eine Steckdose stellungen nicht geändert werden. anschließen. LCD-Farbe wechselt von Blau zu Achtung Rot, ein akustisches Signal ertönt. -
Seite 13: Haar Glätten
BETRIEB _______________________________ Haarsträhnen während des Stylings Nach dem Geräteeinsatz straff halten, damit das Haar nicht Ausschalten eine Sekunde drücken. aufgeraut wird, während das Gerät – Display erlischt. die Strähne entlang hinuntergezo- Netzkabel aus der Steckdose gen wird. ziehen. Wie bei allen Haarglättern, die Wellen oder Locken hohe Salontemperaturen erreichen: stylen... -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
INFORMATIONEN ______________________ Reinigung und Pflege Lagerung Wenn das Gerät längere Zeit nicht Gerät ausschalten und Netzstecker benutzt wird, sollte es sorgfältig auf- aus der Steckdose ziehen. bewahrt werden. Gerät vor der Reinigung abkühlen Sicherstellen, dass das Gerät von lassen. Das Gerät kann sehr heiß der Stromversorgung getrennt, voll- werden;... -
Seite 15: Technische Daten
INFORMATIONEN ______________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde aus hochwer- Dieses Produkt entspricht tigen Teilen und Materialien herge- den Europäischen Richtlinien stellt, die wiederverwendet werden 2004/108/EG, 2006/95/EG, können und zum Recycling geeignet 2009/125/EG und 2011/65/EU. sind. Stromversorgung: Deshalb dürfen Geräte am 120 –... -
Seite 16: Service Und Ersatzteile
Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbin- dung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de... - Seite 140 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg AUS GUTEM GRUND www.grundig.com 72011 908 4800 13/13...