Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
    • Piezas y Componentes
    • Instrucciones de Seguridad
    • Antes de Usar
    • Funcionamiento
    • Limpieza y Mantenimiento
    • Especificaciones Técnicas
    • Reciclaje de Electrodomésticos
    • Garantía y SAT
  • English

    • Parts and Components
    • Safety Instructions
    • Before Use
    • Operation
    • Cleaning and Maintenance
    • Technical Specifications
    • Disposal of Old Electrical Appliances
    • Technical Support Service and Warranty
  • French

    • Pièces et Composants
    • Instructions de Sécurité
    • Avant Utilisation
    • Fonctionnement
    • Nettoyage et Entretien
    • Spécifications Techniques
    • Recyclage des Électroménagers
    • Garantie et SAV
  • German

  • Italian

    • Parti E Componenti
    • Istruzioni DI Sicurezza
    • Prima Dell'uso
    • Funzionamento
    • Pulizia E Manutenzione
    • Specifiche Tecniche
    • Riciclaggio Degli Elettrodomestici
    • Garanzia E SAT
  • Portuguese

    • Peças E Componentes
    • Instruções de Segurança
    • Antes de Usar
    • Funcionamento
    • Limpeza E Manutenção
    • Especificações Técnicas
    • Reciclagem de Eletrodomésticos
    • Garantia E SAT
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Ready Warm 6100 Ceramic Rotate
Calefactor cerámico/Ceramic heater
Manual de instrucciones/Instruction manual/Manuel d'instructions/Bedienungsanleitung
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una
utilización puntual. EN · This product is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces or
occasional use. FR · Ce produit n'est pas adapté pour être utilisé comme chauffage primaire. Ce produit convient uniquement pour les
espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle. DE · Dieses Produkt ist nicht für primäre Heizzwecke geeignet. Dieses Produkt
ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. IT · Questo prodotto non è adeguato per essere usato come fonte
primaria di riscaldamento. Questo prodotto è indicato unicamente per luoghi protetti o per un uso specifico. PT · Este produto não está
adequado para aquecimento primário. Este produto está indicado unicamente para lugares abrigados ou para uma utilização pontual.
/Manuale di istruzioni/Manual de instruções
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec Ready Warm 6100 Ceramic Rotate

  • Seite 1 Ready Warm 6100 Ceramic Rotate Calefactor cerámico/Ceramic heater Manual de instrucciones/Instruction manual/Manuel d’instructions/Bedienungsanleitung /Manuale di istruzioni/Manual de instruções ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. EN · This product is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes / 04 1. Teile und Komponenten / 04 2. Instrucciones de seguridad / 06 2. Sicherheitshinweise / 18 3. Antes de usar / 07 3. Bevor dem ersten Gebrauch / 19 4. Funcionamiento / 08 4.
  • Seite 5 Indicador luminoso Betriebs-Beleuchtung Termostato Thermostat Leistungsstufenregler Selector de niveles de potencia Salida de aire Luftauslaß Interruptor de oscilación Oszillationschalter Griff Indicator light Indicatore luminoso Thermostat Termostato Power-level knob Selettore del livello di potenza Air outlet Uscita dell’aria Oscillation switch Interruttore dell’oscillazione Handle Manico Témoin lumineux...
  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie aus der Steckdose auschalten und stellen Sie sicher, dass Sie die Hande trocknen haben. • Verwendung von Zubehören, die von Cecotec nicht empfohlen oder verkauft sind, können persönlichen oder materiellen Schaden oder Verletzungen ursachen. •...
  • Seite 19: Bevor Dem Ersten Gebrauch

    Entnehmen Sie alle Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbaren Schäden. Falls das Gerät schädigt ist, kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec so bald wie möglich für Empfehlungen oder Reparierungen. Stellen Sie sicher, dass das Produkt alle den im Bild angezeigten Zubehöre enthält.
  • Seite 20: Betrieb

    Wenn das Heizgerät für eine lange Zeit nicht verwandt wird, lagern Sie es in einem trocknen, sicheren Ort, weit vom Staub. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Reinigen Sie den Lufteinlass und den Luftauslass häufig mit einem Staubsauger. 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell: Ready Warm 6100 Ceramic Rotate READY WARM 6100 CERAMIC ROTATE...
  • Seite 21: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten

    Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. • Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. • Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.
  • Seite 33 Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Nein Fenster mit Fernbedienungsoption Nein mit adaptiver Regelung des Heizbeginns Nein mit Betriebszeitbegrenzung Nein mit Schwarzkugelsensor Nein Kontaktangaben: Grupo Cecotec innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) READY WARM 6100 CERAMIC ROTATE...

Inhaltsverzeichnis