Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK SIM2000ST
Inhaltszusammenfassung für SICK SIM2000ST
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G SIM2000ST Sensor Integration Machine...
-
Seite 2: Hersteller
© SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Elektrische Installation vorbereiten............Leitungen konfektionieren............... Pinbelegung der Anschlüsse..............Peripheriegeräte anschließen..............Spannungsversorgung anschließen............Inbetriebnahme................. 27 Vorbereitende Inbetriebnahme..............8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 11.2 Schnittstellen.................... 11.3 Mechanik und Elektrik................11.4 Umgebungsdaten..................Anhang....................40 12.1 Maßbilder....................12.2 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
… hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 6: Weiterführende Informationen
Für eine schnelle Abwicklung vor dem Anruf die Daten des Typenschilds wie Typen‐ schlüssel, Seriennummer usw. notieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Die Verwendung von Zubehör, welches nicht ausdrücklich durch die SICK AG frei‐ gegeben wurde, erfolgt auf eigenes Risiko. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Cybersecurity
Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Dies gilt insbesondere beim Öffnen des Gehäuses auch im Rahmen von Montage und elektrischer Installation. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK... -
Seite 9: Anforderungen An Fachkräfte Und Bedienpersonal
Kapiteln dieser Produktdokumentation, um Gesundheitsgefahren zu reduzie‐ ren und gefährliche Situationen zu vermeiden. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 10 Das Produkt ist mit LEDs der Risikogruppe 0 ausgestattet. Die zugängliche Strahlung dieser LEDs stellt für Augen und Haut keine Gefahr dar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK...
-
Seite 11: Produktbeschreibung
Dabei können die Sensoren über den CAN-Bus mit der SIM verbunden werden. Ethernetbasierte Feldbusschnittstellen sorgen für eine schnelle Kommunikation mit Steuerungen. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Funktionen
4 digitale Schaltausgänge, isoliert (X3) Anschlusstechnik: • Daten- und Funktionsschnittstellen: Federkraft-Klemmen, RJ45, USB-Typ B • Versorgungsspannung: Federkraft-Klemmen B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 13: Sick Appspace
ETHERNET 1: 192.168.0.1 • ETHERNET 2: 192.168.1.1 • ETHERNET 3: 192.168.2.1 • ETHERNET 4: 192.168.3.1 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Transport Und Lagerung
Bei Lagerung länger als 3 Monate regelmäßig den allgemeinen Zustand aller Komponenten und der Verpackung kontrollieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 15: Montage
Montagebohrungen vornehmen. Montage mit Adapterplatte vorbereiten Adapterplatte an Montageort auflegen. Montagebohrungen anzeichnen. Montagebohrungen vornehmen. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Gerät Montieren
Klemmblech oben gegenüberliegend schräg einsetzen und in Klemmblech unten einhaken. Gerät mittels Montageplatten mit zwei Zylinderschrauben IN6KT SW3 an beiden Klemmblechen festschrauben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 17 MONTAGE Gerät mit Adapterplatte montieren 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 18: 50°C)
Keine direkte Sonnen- und Wärmeeinstrahlung • Abstand zu weiteren Komponenten oder Gehäusewänden: Min. 400 mm B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 19 CPU-Last ≥75 % (ablesbar über SICK AppStudio) CPU Last [%] Abbildung 1: Degradation der Umgebungstemperatur in Abhängigkeit der CPU-Auslastung 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 20: Elektrische Installation
Eine kundenseitige Konfektionierung der Leitungen ist nur im Sonderfall notwendig. Dabei ist auf eine ausreichende Leitungslänge zu achten, z. B. für die Zugentlastungen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK... -
Seite 21: Pinbelegung Der Anschlüsse
Digitaler Eingang Versorgungsspannung Ground (Masse) C/Q4 IO-Link Data oder GPIO Digitaler Eingang Weitere Hinweise: 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 22 Isolierte Bezugsmasse für Schaltausgänge und 24V IN (X3) GND ISO (X3) Isolierte Bezugsmasse für Schaltausgänge und 24V IN (X3) B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 23 GND ISO (X5) Isolierte Bezugsmasse für Schalteingänge (X5) 24 V Nicht isolierte Versorgungsspannung für externe Sensoren 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 24 GND ISO Isolierte Bezugsmasse – – (Masse) R4+/RxD7 RxD7 – – R4-/RxD8 – – – B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 25: Peripheriegeräte Anschließen
Peripheriegeräte nur im spannungsfreien Zustand anschließen. ■ Spannung betreiberseitig freischalten. Spannungsversorgungsleitung(en) an Gerät anschließen. Leitung(en) mit Zugentlastung verlegen. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 26 ELEKTRISCHE INSTALLATION Spannungsversorgung betreiberseitig anschließen. Spannung betreiberseitig zuschalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 27: Inbetriebnahme
Schalten Sie die Spannungsversorgung ein. Das Gerät hat einen gewissen Bereit‐ schaftsverzug/Anlaufzeit. Die Verfügbarkeit wird durch die grüne "Dev RDY" LED angezeigt. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 28: Bedienung
LED leuchtet kurz auf LED blinkt zweifarbig 8.1.1 Lage und Funktion der LEDs Gerätestatus B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 29 Verbindungsaufbau erfolgreich Fernwartungs App (RSC) installiert, aber kein Inter‐ net-Zugriff oder App nicht funktionsfähig 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 30 Keine Betriebsspannung oder keine IP-Adresse EtherCAT: ERR-Status Applikationsfehler Watchdog-Time-out (2x blinken) Allgemeiner Konfigurati‐ onsfehler (1x blinken) Kein Fehler B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 31 DI1; DI3; DI2; DI4 IO LINK Modus: Datenaktivität Dig-IO-Modus: Status aktueller Signal-Pegel = High 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 32 Tabelle 10: LEDs X5 - INPUT B Anzeige Beschreibung GND-Schalter S2 auf GND ISO GND-Schalter S2 auf GND B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 33 Tabelle 13: LEDs CAN Anzeige Beschreibung Keine Signalaktivität Signalaktivität TERM Terminierungswiderstand nicht zugeschaltet Terminierungswiderstand zugeschaltet 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 34 Keine Verbindung mit Ethernet hergestellt Nur ETH1-ETH4. Verbindung mit Ethernet hergestellt Keine Aktivität Datenübertragung über Ethernet B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 35: Instandhaltung
Abhängig von den Umgebungsbedin‐ Fachkraft auf Funktion prüfen gungen und vom Klima. Empfohlen: mindestens alle 6 Monate. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 36: Außerbetriebnahme
Die geltenden nationalen Umweltschutzvorschriften immer beachten. ■ Die Wertstoffe sortenrein trennen und dem Recycling zuführen. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 37: Technische Daten
Anzahl Funktion Host, AUX, Bildübertragung Datenübertragungsrate 4 x [10/100/1000 Mbit/s] Protokoll TCP/IP, FTP (Bildübertragung) 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 38: Mechanik Und Elektrik
X1: 700 mA max gungsspannungen X4, X5: 700 mA gesamt Gehäuse-Material Aluminiumdruckguss Gehäusefarbe Lichtblau (RAL 5012) Schutzklasse B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 39: Umgebungsdaten
Lagertemperatur -20 °C ... +70 °C Zulässige relative Luft‐ 90 %, nicht kondensierend feuchte 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 40: Anhang
Alle Angaben in mm. 43,1 106,5 87,8 69,6 70,3 46,2 40,6 19,1 60,6 26,8 B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 41: Lizenzen
Lizenztexte können mittels Webbrowser über folgende URL aus dem Gerät ausgelesen werden: <device ip>/license/COPYING Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden. 8020763/1CC6/2021-07-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM2000ST Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 42 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...