Cualquier modificación en la instalación eléctrica de-
berá ser realizada sólo por un electricista cualificado.
En caso de problemas de funcionamiento del equipo,
no intente solucionar el problema por sí solo y póng-
ase en contacto con el vendedor o un centro de asi-
stencia autorizado para la reparación.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
(parte reservada solo a personal cualificado)
Antes de efectuar cualquier tipo de operación en el aparato, de-
sconéctelo de la corriente eléctrica.
Asegúrese de que no se hayan desconectado o cortado hilos
eléctricos dentro de la campana; en caso de que suceda, consulte con el
Centro de Asistencia más cercano.
Para la conexión eléctrica consulte con el personal cualificado. La conexión
debe ser realizada conforme a las disposiciones de ley en vigor.
Antes de conectar el Teppan Yaki a la red eléctrica, controle que:
• la tensión de red corresponda a la referida en los datos de la placa;
• la instalación eléctrica se ajuste a la norma y pueda soportar la carga;
• el enchufe y el cable de alimentación no entren en contacto con temperatu-
ras superiores a los 70 °C;
• la instalación de alimentación tenga una conexión eficiente de tierra confor-
me a las normas vigentes;
• la toma usada para la conexión sea fácilmente accesible una vez instalada la
cocina.
En caso de:
• aparatos equipados con cable sin enchufe: el enchufe debe ser de tipo "nor-
malizado". Los cables deben conectarse de la siguiente forma: amarillo-verde
para la puesta a tierra, azul para el neutro y el hilo marrón para la fase. El
enchufe ha de conectarse a una adecuada toma de seguridad.
• aparato fijo sin cable de alimentación ni enchufe, ni otro dispositivo que ase-
gure la desconexión de la red, con una distancia de apertura de los contactos
que permita la desconexión completa en las condiciones de la categoría de
sobretensión III.
Estos dispositivos de desconexión deben preverse en la red de alimentación
en conformidad con las reglas de instalación.
El cable de tierra amarillo/verde no debe ser interrumpido por el interruptor.
El fabricante declina toda responsabilidad en caso de que se incumplan las nor-
mas de seguridad.
FUNCIONAMIENTO Y USO DEL TEPPAN YAKI
Mando
Descripción
Encendido y apagado del Teppan Yaki
Incrementa el nivel de potencia
Disminuye el nivel de potencia
Selección de Temporizador para apagado del Teppan Yaki
con tiempo (de 1 – 99 minutos)
Zonas de calentamiento frontal y posterior
Pantalla: indica el nivel de potencia (1 – 9) o el
temporizador (1 – 99)
Presione a la vez los botones
+
bloqueo del teclado. Presione de nuevo los botones
y
para desbloquear el teclado
El Teppan Yaki permite cocer en toda la plancha o en la parte frontal o poste-
rior, con regulación de la temperatura de 0 a 250°C, mediante el teclado táctil.
El Teppan Yaki permite cocinar carnes, fruta, verdura, etc. utilizando pe-
queñas cantidades de grasa (mantequilla, aceite, manteca).
Antes y después de cada uso, limpie a fondo el aparato.
• Limpie bien todos los componentes
• Caliente la plancha durante 10 minutos sin colocar objetos o alimentos. El
• Ventile el loca
USO DEL TEPPAN YAKI
Consejos para la cocción
y
para activar el
• Distribuya los alimentos de for-
71
Primer encendido:
aparato podría emitir humos y olores; de esta forma se eliminan las grasas
utilizadas para la producción de los elementos calefactores
l
Encienda el Teppan Yaki
Seleccione la potencia deseada mediante
los botones
y
en la zona deseada.
ATENCIÓN: si se utiliza solo una
parte del Teppan Yaki, también la otra
parte se calentará parcialmente por
contacto.
Si desea utilizar todo el Teppan Yaki
con la misma temperatura: programe la
potencia deseada en las dos zonas.
Espere unos minutos para dejar que la
plancha se caliente.
Unte la plancha y distribuya el alimento
que desea cocinar.
Gire el alimento solo cuando se desprenda
de la plancha fácilmente.
ATENCIÓN: no arañe el Teppan Yaki
con las herramientas.
Al final de la cocción, apague el Teppan
Yaki.
La pantalla muestra " " durante 1 h tras
el apagado.
ATENCIÓN: aunque no aparezc " "
en la pantalla no significa que el Teppan
Yaki esté frío. La plancha se mantiene
caliente al menos durante 2 horas. No
entre en contacto con estas partes sin
protecciones personales adecuadas.
ma uniforme y homogénea por
toda la superficie de cocción
• No corte los alimentos en el Tep-
pan Yaki. Prepare los alimentos
ya cortados en pequeñas porcio-
nes