Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Scarico Fumi
  • Avvertenze in Caso DI Malfunzionamento
  • Safety Instructions and Warnings
  • Electrical Safety
  • Intended Use
  • Warnings in Case of Malfunction
  • Instructions de Sécurité et Mises en Garde
  • Sécurité Technique
  • Sécurité Électrique
  • Destination D'utilisation
  • Instrucciones de Seguridad y Advertencias
  • Seguridad Técnica
  • Seguridad Eléctrica
  • Advertencias Generales
  • Destino de Uso
  • Установка
  • Техобслуживание
  • Ostrzeżenia Ogólne
  • Konserwacja
  • Instruções de Segurança E Advertências
  • Instalação
  • Manutenção
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Funktion
  • Vedligeholdelse
  • Underhåll
  • Turvallisuusohjeet Ja Varoitukset
  • Sikkerhetsanvisninger Og Advarsler
  • Tiltenkt Bruk
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
INSTRUCTIONS
BOOKLET
M izar
pa rete/wall
IT
LIBRETTO ISTRUZIONI
EN
INSTRUCTIONS BOOKLET
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
FR
MODE D'EMPLOI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ИНСТРУКЦИИ
RU
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NL
HANDLEIDING
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DK
BRUGSANIVSNINGER
SE
INSTRUKTIONSBOK
FI
OHJEKIRJA
NO
BRUKSANVISNING
migliori offerte di Cappe da Cucina
Falmec Mizar 90
o
f a lm ec .com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FALMEC Mizar 90

  • Seite 2 598 / 898 ø8 mm ø6 mm MIZAR 60: 15 KG MIZAR 90: 17 KG...
  • Seite 3 ø 1 ø 1 9 5 m...
  • Seite 4 (x2) ø 8 mm (x2) ø 15 ø 12 122mm 150mm...
  • Seite 5 (x4) (x2) ø 6 ø 6 mm ø 6 (x2)
  • Seite 19: Sicherheitsvorschriften Und -Hinweise

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND HINWEISE HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR TECHNISCHE SICHERHEIT Die Installationstätigkeiten müssen von kompetenten und qualifizierten Installateuren, unter Befolgung der Angaben der vorliegenden Gebrauchsanweisung sowie unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsvor- schriften vorgenommen werden. Vor Installation der Abzugshaube muss sichergestellt werden, dass sämtliche Komponenten unbeschädigt und •...
  • Seite 20: Verwendungsbestimmung

    Diese Hinweise wurden für Ihre Sicherheit und jene anderer Personen erstellt und wir bitten Sie aus diesem Grund, die vorliegende Gebrauchsanweisung vor der Installation, der Verwendung oder der Reinigung des Geräts vollständig zu lesen. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für etwaige direkte oder indirekte Schäden von Personen, Gegenständen •...
  • Seite 21 HINWEISE IM FALLE VON FUNKTIONSSTÖRUNGEN Wenn das Versorgungskabel oder andere Komponenten beschädigt sind, darf die Abzugshaube NICHT verwendet • werden. Die Abzugshaube von der Stromversorgung trennen und den Händler oder den autorisierten Kun- dendienst für die Reparatur kontaktieren. Immer die Verwendung von originalen Ersatzteilen fordern. Niemals versuchen Reparaturen oder Austauschtätigkeiten selbst durchzuführen.
  • Seite 22 Wenn die Abzugshaube für den Kochherd gleichzeitig mit anderen Geräten verwendet wird, die Gas oder ähnliche Brennstoffe benutzen, muss der Raum über eine ange- messene und den geltenden Normen entsprechende Lüftung verfügen. auf S. 6. In dieser Ausführung müssen die Aktivkohlefilter entfernt werden. Bezüglich Demontage siehe Anleitung Abweichungen für Deutschland: Wenn die Abzugshaube für den Kochherd gleichzeitig mit Geräten in Betrieb ist, die mit einer anderen Energie als elektrischem Strom betrieben werden, darf der negative Druck des Raums 4 Pa nicht überschreiten (4 x 10-5 bar).
  • Seite 23: Wartung

    WANN MÜSSEN DIE FILTER GEREINIGT ODER AUSGETAUSCHT WERDEN? In der Abzugshaube sind zwei verschiedene Filtertypen montiert: Metallfilter (waschbar) und Aktivkohlefilter (nicht waschbar). Die Metallfilter müssen jeweils nach 30 Betriebsstunden gereinigt werden (in der Version mit elektronischer Bedientafel wird der Zeitpunkt der Reinigung durch das fest leuchtende rote Licht angezeigt), die Aktivkohlefilter hingegen müssen ungefähr alle 3-4 Monate, je nach Häufigkeit der Verwendung der Abzugshaube ausgetauscht werden.
  • Seite 24 Für die Reinigung der Abzugshaube, die aus gebürstetem Edelstahl hergestellt ist, empfiehlt der Hersteller die Verwendung der Reinigungstücher "Magic Steel". Alternativ dazu muss die Reinigung mit einem feuchten Lappen mit neutralem Reinigungsmittel oder mit denaturiertem Alkohol ausgeführt werden. Am Ende der Reinigung die Abzugshaube mit weichen Tüchern sorgfältig abwischen und abtrocknen.
  • Seite 79 NOTE - NOTES...

Diese Anleitung auch für:

Mizar 60

Inhaltsverzeichnis