Seite 1
LAB - H P ET System electronic GmbH Telefon 06205 3948-0 Fax 06205 37560 Hauptstraße 119-121 info@et-system.de 68804 Altlußheim www.et-system.de...
Seite 5
RI oder *RST - Reset Instrument ..........................38 SB[,{S|R|1|0}] - Standby ............................38 SCR[,<CMD>[,<value>]] - Load Script........................38 SS oder *PDU - Save Setup ............................39 STATUS - Status ................................39 UA[,<U >] Set U ............................... 39 UMPP[,<Umpp>] - Set U .............................
Info & Kontakt-Adressen INFO & KONTAKT-ADRESSEN Die ET System electronic GmbH wurde 1986 im Herzen des Rhein-Neckar-Dreiecks gegründet. Als Tochterunternehmen einer führenden Stromversorgungsgruppe übernahm das Unternehmen schnell eine Führungsrolle im Bereich der La- borleistungselektronik und der dazugehörigen Messtechnik. Durch das vorhandene Know-how um die Stromversorgung entstand in den 90er Jahren der Produktbereich "Power Solutions", als starke Ergänzung zum historischen Bereich "Test...
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Es ist jedoch möglich, dass das vorlie- gende Handbuch trotz regelmäßiger Überprüfung und Korrektur noch drucktechnische Mängel oder Fehler aufweist. Die ET System electronic GmbH übernimmt keine Haftung für Irrtümer, technische Fehler, Übersetzungs- und Druckfeh- ler dieser Bedienungsanleitung.
Funktionsbeschreibung FUNKTIONSBESCHREIBUNG Das folgende Blockschaltbild gibt Aufschluss über die vielfältigen Einstellmöglichkeiten. ET System electronic GmbH...
Wird diese Taste ca. 2 Sekunde gedrückt, erscheint das Konfigurationsmenü für die Geräteeinstellungen (→ Anzeigen und Einstellungen) und die Schnittstellen (→ Schnittstellenparameter). Mit dem Drehimpulsgeber werden die Setzwerte verändert. Drücken des Drehimpulsgebers wählt den zu verändernden Wert aus. ET System electronic GmbH...
Strombegrenzung von 100 A auf 50 A verändert werden, bei gleich- zeitiger Verdoppelung des Innenwiderstands, ergäbe sich das gleiche Bild. Der obere waagrechte Teil der Kennlinie entspricht in diesem Fall 50 A und nicht 100 A. ET System electronic GmbH...
‚UI‘. Im Feld unten rechts steht jetzt ‚Scr‘. Daran ist zu erkennen, dass die Script-Steuerung ausgewählt ist. Ist keine Speicherkarte eingesteckt, kann dieser Punkt nicht ausgewählt werden. Eine ausführliche Beschreibung der Steuerung über Speicherkarte, sowie den Aufbau eines solchen Steuer-Scripts fin- den Sie im Kapitel → Scriptsteuerung. ET System electronic GmbH...
ONTRAST Nach dem Einschalten ist das ET System Logo zu sehen. In diesem Zeitfenster kann mit dem Drehimpulsgeber, durch kontinuierliches Drehen, der Kontrast des Displays eingestellt werden. Ist man mit der gewählten Einstellung zufrieden, so stoppt man und der Boot-Prozess fährt fort. Die Einstellung wird automatisch gespeichert.
AI-T Hier wird eingestellt, welchen Spannungspegel die analogen Ein- und Ausgangssignale haben. Zur Auswahl stehen die Bereiche 0 - 5 V und 0 - 10 V. AI-F ILTER Dieser kann von 0 bis 15 eingestellt werden. ET System electronic GmbH...
CHNITTSTELLENPARAMETER PTION Es werden alle zur Verfügung stehenden digitalen Schnittstellen und deren veränderbare Parameter angezeigt. Die Pa- rameter können durch Drücken des Drehimpulsgebers selektiert und durch Drehen des Drehimpulsgebers verändert werden (Bedeutung der Parameter → Universalinterface). ET System electronic GmbH...
Durch Drücken der „Modus-Schaltfläche oder des oberen Drehimpulsgebers im Standby, erscheinen die verfügbaren Modi am oberen Bildschirmrand. Diese können durch Anklicken ausgewählt werden. Alternativ kann durch Drehen des oberen Drehimpulsgebers durch das Menü navigiert und durch drücken dessen die Auswahl bestätigt werden. ET System electronic GmbH...
„Home“ Symbols in der unteren linken Ecke. Mit der „Zurück-„Schaltfläche gelangt man zu der vor- herigen Ansicht und mit dem „Home“ Symbol gelangt man direkt wieder zu Hauptbenutzeroberfläche zurück. Der un- tere Drehimpulsgeber ist hier mit der „Zurück-„Schaltfläche gleichzusetzen. ET System electronic GmbH...
In dieser Darstellung ist der Strom I, die Spannung U und die Leistung P auf der Y-Achse und die Zeit t auf der X-Achse aufgetragen. Die Auflösung stellt sich hier automatisch ein. Der Graph wird im Betrieb alle 0,5s aktualisiert und läuft somit von rechts nach links. Im Standby wird die Aufnahme angehalten. ET System electronic GmbH...
UVP (Under Voltage Protection): Einstellen der Spannung in V, bei deren Unterschreitung das Gerät in Standby wechselt UVP Zeit: Einstellen der Auslösezeit des UVP OCP (Over Current Protection): Einstellen des Stroms in mA, bei dessen Überschreitung das Gerät in Standby wechselt OCP Zeit: Einstellen der Auslösezeit des OCP ET System electronic GmbH...
Hier können die digitalen PID-Regler der einzelnen Modi nachjustiert und somit an die jeweilige Anwendung angepasst werden. Die jeweils einzustellenden Werte reichen von 0 bis 9.9999. Je höher der eingestellte Wert, desto größer der Einflussbereich des jeweiligen Reglers. ET System electronic GmbH...
Alternativ ist dies ebenfalls durch Drehen am oberen Drehimpulsgebers möglich. Zusätzlich werden vom jeweiligen Gerät gelieferten Spannung, Strom und abgegebene Leistung in der Tabelle darge- stellt. In der untersten statischen Zeile findet man die Summe aus diesen Werten. ET System electronic GmbH...
Verbaute Schnittstellen ERKSEINSTELLUNG Hier kann das Gerät auf Werkseinstellung zurück gesetzt werden. Dies beinhaltet alle, vom Kunden vorgenommenen Änderungen am Gerät (Achtung: Auch die Regler-Werte werden gelöscht). Ebenso kann man sich die aktuell aufgespielte Softwareversion anzeigen lassen. ET System electronic GmbH...
32 h 0 dh Beispiel: Einstellung einer Ausgangsspannung 10 V/5 A (vollständige Befehlssequenz) OVP,100 → OVP auf 100 V einstellen → Ausgangsspannung auf 10 V einstellen UA,10 → Strombegrenzung 5 A IA,5 → Freigabe des Ausgangs SB,R ET System electronic GmbH...
Speicherung der aktuellen Einstellungen von Kanälen und Schnittstellenparame- SS oder *PDU Save Setup tern. Kein Rückgabewert. Abfrage des Gerätestatus. STATUS Status Rückgabewert im Binärformat (siehe nachfolgende Tabelle) STB oder *STB? Schnittstellenstatus UA[,<ua>] Set U Einstellen der Ausgangsspannung. ET System electronic GmbH...
Setzwert bleibt in diesem Fall unverändert. Ist der Setzwert größer als der I -Wert, der in den Benutzereinstel- limit lungen eingestellt wird, aber kleiner als der Maximalstrom des Gerätes, so wird die Strombegrenzung auf den I -Wert limit begrenzt. Es erfolgt keine Fehlermeldung. ET System electronic GmbH...
LIMI Abfrage des maximal einstellbaren Strom LIMI,200.0A Antwort vom Gerät I = 200 A limit LIMP - Limit P Auslesen der maximalen Geräteleistung. Beispiel: 10 kW-Gerät LIMP Abfrage der Geräteleistung LIMP,10000 Antwort vom Gerät: 10 kW ET System electronic GmbH...
Im Master-Slave-Betrieb in Parallelschaltung wird der Gesamtstrom der vernetzen Geräte angezeigt. Mit dem Parame- ter <Nr> können Werte der einzelnen angeschlossenen Geräte abgefragt werden. Die Nummerierung beginnt mit 0. Beispiel: MI,2 gibt den gemessenen Ausgangsstrom des 3. Gerätes am Bus aus. ET System electronic GmbH...
Setzwert größer ist als maximal 1,2 x Spannung des Gerätes, wird das Range-Error-Bit im ESR-Register der Schnittstelle gesetzt. Der aktuelle Setzwert bleibt in diesem Fall unverändert. Beispiel: Fernsteuerbetrieb OVP,200 Over Voltage Protection 200 V UA,100 Ausgangsspannung 100 V IA,10 Ausgangsstrom 10 A SB,R Ausgang wird freigegeben ET System electronic GmbH...
Zulässige Parameter der RS232-Schnittstelle: PCx,<baud>,<parity>,<data bits>,<stop bits>,<handshake>,<echo> Parameter Fähigkeit Baud: 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 38400, 57600, 62500, 115200 Parity: O, E, N Data Bits: 7, 8 Stop Bits 1, 2 Handshake: H, S, N Echo: E, N ET System electronic GmbH...
Der aktuelle Setzwert bleibt in diesem Fall unverändert. Der Einstellbereich kann mit den Befehlen LIMRMIN abgefragt werden. Beispiel: Fernsteuerbetrieb MODE,UIR UIR-Mode einschalten OVP,200 Over Voltage Protection 200 V UA,100 Ausgangsspannung 100 V IA,10 Ausgangsstrom 10 A RA,0.1 Innenwiderstand 0,1 Ohm SB,R Ausgang wird freigegeben ET System electronic GmbH...
SCR,LOOPCNT,10 5. Einsprungadresse loop SCR,U,12 6. Scriptbefehl: U = 12 V SCR,DELAY,8 7. Scriptbefehl: 8 ms warten SCR,U,1 8. Scriptbefehl: U = 1 V SCR,DELAY,1000 9. Scriptbefehl: 1 s warten MODE,SCRIPT Scriptmode einstellen SB,R Script starten ET System electronic GmbH...
3 Geräte sind im MS-Betrieb in Reihe geschaltet. Mit UA,10 wird eine Ausgangspannung von 10V programmiert. Alle angeschlossenen Geräte werden so auf 10V eingestellt. Da drei Geräte in Reihe geschaltet sind, ergibt sich eine Gesamtspannung von 3 x 10 V = 30 V. ET System electronic GmbH...
Stützpunkt 10 V, 9 A WAVELIN Abschluss der Kennlinie, lineare Interpolation MODE,USER Erstellte UI-Kennlinie aktivieren SB,R Ausgang freigegeben Weitere Informationen und Beispiele zu den benutzerdefinierte Kennlinien sind in den Abschnitten → Wave, Wavelin und Kennlinienprogrammierung (Scriptsteuerung) beschrieben. ET System electronic GmbH...
Die Nachkommastellen entsprechen der Auflösung des Gerätes. Beispiel UA bei einem 600 V-Gerät UA,123.4V UA bei einem 50 V-Gerät UA,23.44V Die Vorkommastellen variieren je nach erforderlichem Messwert. Beispiel: 600 V-Gerät UA,10.4V UA,220.3V UA,1.1V Beispiel: 50 V-Gerät UA,1.23V UA,10.47V UA,0.01V ET System electronic GmbH...
Datenleitung 7 Remote Enable 18 - 23 Ground SGND Signal Ground Tabelle: Geräteadresse Adresse Adresse Die Geräteadresse wird ausschließlich beim Einschalten des Gerätes eingelesen. Eine Änderung am DIP-Schalter wäh- rend des Betriebes ändert die Geräteadresse nicht! ET System electronic GmbH...
Das Auslesen des ESR-Registers erfolgt mit dem Befehl . Rückgabewert: ESR,xxxxxxxx. Nach der Abfrage wird das ESR-Register gelöscht. Funktion Power on Command Error User Request Execution Error Device dependent Error Query Error Request Control Operation complete ET System electronic GmbH...
Befehl die Nummer des Gerätes zusammen mit dem Zeichen „#“ angegeben wird. Wird statt der Nummer das Wort ‚ALL‘ angegeben, wird der nachfolgende Befehl von allen angeschlossenen Geräten ausge- führt (z. B. #1,ID; #22,GTR, #ALL,GTL) Beispiele: #1,ID #22,GTR #ALL,GTL ET System electronic GmbH...
Sollte der Benutzer die aktuellen Einstellungen vergessen, verfügt er über zwei Möglichkeiten, um die Schnittstelle neu zu konfigurieren: <PCx> Senden des Befehls über eine andere Schnittstelle Konfiguration der Schnittstelle über das Display → Kapitel Schnittstellenparameter ET System electronic GmbH...
An den Analogeingängen werden die Sollwerte in Form einer Gleichspannung (0 - 5 V oder 0 - 10 V) eingestellt. Welcher Spannungsbereich verwendet wird, kann im Konfigurationsmenü gewählt werden. Damit alle Änderungen übernom- men werden, muss das Gerät nach dem Umschalten des Spannungsbereiches neu gestartet werden. ET System electronic GmbH...
Ausgangsstroms berechnet. Der Messwert bezieht sich auf die Nennleistung des Gerätes. Beispiel: LAB/HP mit 15 kW Nennleistung, AI ist auf 10 V eingestellt, Spannung an dem Ausgang P = 5 V. Aktuelle Ausgangsleistung P = 5 V 15 kW ÷ 10 V = 7,5 kW ET System electronic GmbH...
Logik: S = Set = log. 0; R = Reset = log. 1 Ein gesetzter Ausgang hat einen Spannungspegel von < 0,6 V. Ein nicht gesetzter Ausgang hat einen Spannungspegel von > 1,2 V. ET System electronic GmbH...
<*STB?> Das Auslesen des Statusworts erfolgt mit dem Befehl oder . Verwendet werden nur die Bits D0 bis D2. Alle anderen Bits können 1 oder 0 sein. Tabelle: Fehlermeldungen Fehler Syntax Command Range Unit Hardware Read ET System electronic GmbH...
ERÄTES ÜBER EINEN ROWSER Die Benutzeroberfläche kann direkt durch den Aufruf der IP-Adresse geladen werden: http://xxx.xxx.xxx.xxx. Der Me- nüpunkt „Control“ ruft die Steuerung des Gerätes auf. Hierzu muss im Browser Java aktiviert sein. Benutzername: admin Passwort: PASSWORD ET System electronic GmbH...
‚Display‘ ruft die Überwachung des Gerätes auf. Hierzu muss im Browser Java aktiviert sein. Angezeigt werden alle aktuellen Messwerte. Ihre Aktualisierung erfolgt alle 2 Sekunden. Bei Verwendung der Überwachungsfunktion sollte <GTR,0> die automatische Umschaltung in den Remotebetrieb bei Empfang eines Befehls ausgeschaltet sein (Befehl ET System electronic GmbH...
(= 71 Minuten) eingestellt werden. Um die Datenlog-Funktion einzuschalten, muss eine Speicherkarte eingesteckt sein. Im Hauptverzeichnis der Speicherkarte, muss eine als „LABLOG.txt“ benannte Textdatei vorhanden sein. Die neuen Da- ten werden an diese Datei angehängt. ET System electronic GmbH...
Das Script ist jetzt geladen und kann durch Drücken der Taste gestartet werden. Im Feld ‚Preset‘ werden die letzten 5 Befehle des Scripts angezeigt. Der aktuelle Befehl steht ganz oben. Erneutes Drü- Standby cken der Taste beendet das Script und schaltet das Gerät in den Standby-Modus. ET System electronic GmbH...
Text kommentieren. Alle Zeichen von ; od. # bis Zeilenende werden ignoriert. Diese Funktion ist nicht verfügbar bei der Programmierung über die digitale Schnittstelle. Beispiel: # Dies ist ein Kommentar UIP # Dieser Befehl schaltet den UIP-Mode ein ; Kommentare können auch mit einem Semikolon anfangen ET System electronic GmbH...
# Der Zyklus wird jedoch nur 10 mal ausgeführt. Dann wird das Script beendet. # UI-Mode U 100 # Ausgansspannung 100V I 10 # Ausgangstrom 10A LOOPCNT 10 # Einsprungadresse # Ausgang freigeben DELAYS 10 # 10s warten STANDBY # Ausgang abschalten DELAYS 10 # 2s warten ET System electronic GmbH...
UIR - UIR-Modus Schaltet den UIR-Modus ein. Das Gerät arbeitet strom- und spannungsgeregelt. Zusätzlich wird ein Innenwiderstand simuliert. UMPP - Sollwert UMPP-Spannung Sollwert der MPP-Spannung für die PV-Simulation in V. Beispiel: UMPP 80.42 # MPP-Spannung 80,42V ET System electronic GmbH...
Strom angeben. Den Abschluss bildet der Befehl mit vorangestelltem '-'-Zeichen ( -WAVE). WAVE <U1> <I1> <U2> <I2> <U3> <I3> <Un> <In> -WAVE WAVELIN WAVE Der Befehl wird genauso verwendet wie der -Befehl. WAVELIN <U1> <I1> <U2> <I2> <U3> <I3> <Un> <In> -WAVELIN WAVELIN ET System electronic GmbH...
Seite 65
U 100 # Ausgangsspannung 100 V I 100 # Ausgangsstrom 100 A USER # Kennlinie auswählen # Ausgang freigeben DELAY 10000 # 10 Sekunden warten U 50 # Ausgangsspannung 50 V I 50 # Ausgangsstrom 50 A ET System electronic GmbH...
Signal ist das Eingangssignal des PID-Reglers, der den Stromsollwert für das Leistungsteil ausgibt. Der Stromsollwert wird maximal auf den Stromsollwert begrenzt. Der Spannungssollwert des Leistungsteils ist fest auf den Spannungssoll- wert eingestellt. Im UIP-Modus wird der Strom geregelt, die Spannung wird fest vorgegeben. ET System electronic GmbH...
Die Parameter P, I und D berechnen sich wie folgt: Abtastzeit = 300 us 1000⋅ Kp⋅ Ts 10⋅ Kp⋅ Tv P= 10⋅ Kp I= REGLER Die Reglerparameter können über eine digitale Schnittstelle mit dem Befehl programmiert werden. ET System electronic GmbH...
• Überlastung der Netzteile vermeiden (Spannungsabfall pro Leitung x Strom) Sollte es, trotz Beachtung der oben genannten Punkte durch Last- bzw. Leitungsinduktivitäten und komplexen Lastsitu- ationen zur Schwingneigung kommen, kontaktieren sie bitte die Firma ET System. ASTAUFTEILUNG OHNE ÜHLERLEITUNG Für den richtigen Betrieb ist eine zentrale Lastverteilungssituation wichtig. Abb. 2 zeigt eine korrekte Lastverteilung.
Der Leistungsschalter (S_power) muss beim Starten vor der Sens (S_sens) geschlossen werden, beim Abschalten muss erst die Sens geöffnet werden und anschließend kann der Leistungsschalter geöffnet werden. Anderen Falls kann es zu einem Stromfluss über die Sensleitung kommen, besonders kritisch kann dies beim Abschalten sein. ET System electronic GmbH...
Werden die Sollwerte über die analoge Schnittstelle vorgege- ben, darf nur ein Gerät über AI betrieben werden! ETRIEBSARTEN IM ASTER LAVE ODUS Im Konfigurationsmenü kann der MS-Mode eingestellt werden. M/S-Modus Off Kein Master/Slave-Modus, unabhängig davon, ob die Geräte verbunden sind oder nicht. ET System electronic GmbH...
Gesamtspannung wird jedoch auf den ein- gestellten Wert begrenzt. M/S-Modus Independent Die Steuerung geht davon aus, dass die Ausgänge unab- hängig sind. Es werden nur die Sollwerte über den Bus ausgetauscht. Die Anzeige entspricht der Standardan- zeige. ET System electronic GmbH...
Antwort vom Gerät: 28,4 A MI,0 Aktuellen Strom vom ersten Gerät messen MI,9.1A Antwort vom Gerät: 9,1 A Fernsteuerbetrieb einstellen MI,9.4A Antwort vom Gerät: 9,4 A MI,2 Aktuellen Strom vom dritten Gerät messen MI,9.9A Antwort vom Gerät: 9,9 A ET System electronic GmbH...
Geräte in den Parallelbetrieb MS,Parallel,1 Gerät ist im Parallelmodus, Adresse 1 UA,10 setzt die Ausgangsspannug auf 10V IA,1 setzt den Ausgangsstrom auf 1A SB,R Ausgang aktiviert MU,10.00V Zeigt die gesamte Ausgangsspannung MU,1 MU,10.00V Zeigt die Ausgangsspannung von Gerät 1 ET System electronic GmbH...
Beschaltung einer Phase.“ Grafische Verdeutlichung der symmetrischen Schaltung: Beispieldarstellung aus der Norm, Schutzleiterstrommessung, Ersatzableitstrom-Messverfahren: Hinweis: Die Abbildung zeigt das Messverfahren für zweiphasige Netzanschlüsse. Bei einem Drehstromgerät wird Phase N dann durch L2 und/oder L3 ersetzt. ET System electronic GmbH...
Messbandbreite ist auf Bild 4 zu sehen. Bild 3 zeigt die vorherige Schaltung und die gleiche Schaltung mit etwas hinzugefügter Parasitärenkomponenten, welche zum Ausgangsrauschen beitragen Dieses Beispiel zeigt, dass die Messbandbreite die Spikes oder die Rauschmessung beeinflussen. Je kleiner die verwendete messbandbreite ist desto besser wird ihr Messergebnis sein ET System electronic GmbH...
Das Bodediagramm zeigt, dass die Übertragungsfunktion dieser Schaltung sehr linear ist. Dies ermöglichte eine saubere und reale Messung der Ausgangswelligkeit einer Stromversorgung auch bei Hochspannungsge- räten. Des Weiteren wurde der Messaufbau so realisiert das fast keine Schleife entsteht um eine Fehlmes- sung aufgrund der Störeinstrahlung zu reduzieren. ET System electronic GmbH...