WIKA E-10 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für E-10:
- Betriebsanleitung (56 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (33 Seiten)
Verwandte Anleitungen für WIKA E-10
Inhaltszusammenfassung für WIKA E-10
- Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Pressure transmitter, models E-10 and E-11 E-10, E-11 Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11 E-10 E-11...
- Seite 27 2. Aufbau und Funktion 3. Sicherheit Besondere Bedingungen für die Verwendung (X-Conditions) 34 4. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Inbetriebnahme, Betrieb 6. Störungen 7. Wartung und Reinigung 8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9. Technische Daten Anlage: EU-Konformitätserklärung WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11...
-
Seite 28: Allgemeines
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Verkaufsunterlagen. ■ Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com - Zugehöriges Datenblatt: PE 81.27 - Anwendungsberater: Tel.: +49 9372 132-0 Fax: +49 9372 132-406 info@wika.de WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 29: Aufbau Und Funktion
Prozessanschluss, Gewinde (je nach Ausführung) 2.2 Beschreibung Typ E-10: Druckanschluss mit innenliegender Membran (Standardausführung) Typ E-11: Druckanschluss mit frontbündiger Membrane für hochviskose oder kristallisierende Medien, die die Bohrung des Druckanschlusses zusetzen können. Mittels Sensorelement und unter Zuführung von Hilfsenergie wird über die Verformung einer Membran der anstehende Druck in Ihrer Anwendung in ein verstärktes standardisiertes elektrisches Signal umgewandelt. -
Seite 30: Sicherheit
Für die Ex-Kennzeichnung siehe Kapitel 3.7 „Ex-Kennzeichnung“. Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 31: Personalqualifikation
Regelungstechnik und seiner Erfahrungen sowie Kenntnis der landesspezifischen Vorschriften, geltenden Normen und Richtlinien in der Lage, die beschriebenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen. Spezielle Einsatzbedingungen verlangen weiteres entsprechendes Wissen, z. B. über aggressive Messstoffe. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 32: Besondere Gefahren
Am Gerät können im Fehlerfall aggressive Messstoffe mit extremer Temperatur und unter hohem Druck oder Vakuum anliegen. ▶ Bei diesen Messstoffen müssen über die gesamten allgemeinen Regeln hinaus die einschlägigen Vorschriften beachtet werden. ▶ Notwendige Schutzausrüstung tragen. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 33: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen
Typenschild (Beispiel) 0158 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG DE - 63911 Klingenberg Made in Germany Typbenennung Messbereich Ausgangssignal Hilfsenergie P# Artikelnummer und S# Seriennummer ... -
Seite 34: Besondere Bedingungen Für Die Verwendung (X-Conditions)
-40 ... +102 °C [-40 ... +215 °F] für E-1*-*-***-**-**DX**-** -40 ... +105 °C [-40 ... +221 °F] für E-1*-*-***-**-**CX**-** Der Zusammenhang zwischen maximaler Umgebungs- und Messstofftemperatur und der Temperaturklasse ist nachfolgender Tabelle zu entnehmen: WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 35: Transport, Verpackung Und Lagerung
Die Verpackung aufbewahren, denn diese bietet bei einem Transport einen optimalen Schutz (z. B. wechselnder Einbauort, Reparatursendung). Die Schutzkappe vor der Einlagerung des Gerätes montieren, um den Prozessanschluss vor Beschädigungen zu schützen (für Typ E-11). WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 36: Inbetriebnahme, Betrieb
Den Druckmessumformer nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand einsetzen. Vor der Inbetriebnahme den Druckmessumformer optisch prüfen. Auslaufende Flüssigkeit weist auf eine Beschädigung hin. ■ Membran-Prüfung (für Typ E-11) Vor der Inbetriebnahme des Druckmessgerätes die Membran prüfen, denn sie ist ein sicherheitsrelevantes Teil. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 37: Mechanische Montage
■ dem Einbau sicherstellen, dass die Membrane nicht beschädigt wird. Bei Typ E-10 muss eine Dichtung am Prozessanschluss angebracht werden. Ausnahme sind Geräte mit selbstdich- ■ tendem Gewinde (z. B. NPT-Gewinde). Bei Typ E-11 ist der Dichtring im Lieferumfang enthalten. - Seite 38 1. Dichtfläche abdichten (→ siehe „Abdichtungsvarianten“). Druckmessumformer handfest in Montagestelle einschrauben. Mit Drehmomentschlüssel über die Schlüsselfläche des Sechskantes des Prozessanschlusses anziehen. Max. Drehmoment: 50 Nm [36,9 foot-pound] Darauf achten, dass die Gewindegänge nicht verkantet werden. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11...
- Seite 39 Situationen führen. ▶ Die zulässigen Umgebungs- und Messstofftemperaturen einhalten, die für diesen Bereich aufgrund der festgelegten Temperaturklassen gelten. (→ siehe Kapitel 3.8 „Besondere Bedingungen für die Verwendung (X-Conditions)“ sowie Kapitel 9 „Technische Daten“). WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11...
-
Seite 40: Elektrische Montage
Anforderungen an elektrische Verbindung Schutzart IP67 nach IEC 60529 (Entwässerungsöffnungen der Metallschutzkappe vor Verschmutzung schützen zur ■ Vermeidung von Wasseransammlung). An den Kabelausgängen ist sichergestellt, dass keine Feuchtigkeit am Ende des Kabels eintritt. ■ WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 41: Funktionsprüfung
5.4 Funktionsprüfung Das Ausgangssignal muss sich dem anstehenden Druck proportional verhalten. Wenn dies nicht so ist, kann das ein Hinweis auf eine Beschädigung der Membrane des Prozessanschlusses sein. In diesem Fall siehe Kapitel 6 „Störungen“. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 42: Störungen
Anschlussbelegung beachten (siehe Typenschild / Betriebsanleitung) Gleichbleibendes Ausgangssig- Mechanische Überlastung durch Überdruck Gerät austauschen; bei wiederholtem nal bei Druckänderung Ausfall Rücksprache mit Hersteller Gleichbleibendes Ausgangssig- Falsche Hilfsenergie oder Stromstoß Gerät austauschen nal bei Druckänderung WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 43: Wartung Und Reinigung
7.2 Reinigung VORSICHT! Ungeeignete Reinigungsmittel Eine Reinigung mit ungeeigneten Reinigungsmitteln kann Gerät und Typenschild beschädigen. ▶ Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. ▶ Keine harten oder spitzen Gegenstände verwenden. ▶ Keine scheuernden Tücher oder Schwämme verwenden. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 44: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Druckmessumformer mit Schraubenschlüssel über Schlüsselfläche ausschrauben. 8.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... - Seite 45 8.3 Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Für eine geordnete Entsorgung gemäß nationaler Vorgaben sorgen. WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11...
-
Seite 46: Technische Daten
Spanne ≤ 0,2 % der Spanne/10 K Langzeitstabilität nach DIN 16086 ≤ 0,2 % der Spanne/Jahr Bei Verwendung in Wasserstoffanwendungen, die Technische Informationen IN 00.40 auf www.wika.de bzgl. Langzeitstabilität beachten. Referenzbedingungen Nach IEC 61298-1 WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... - Seite 47 Max. Leistungsaufnahme Dynamisches Verhalten Einschwingzeit nach IEC 61298-2 ≤ 2 ms ≤ 10 ms Für Typ E-10 mit Messbereich ≤ 0 ... 25 bar bei Messstofftemperatur < -30 °C [-22 °F] Für Typ E-11 Kurzschlussfestigkeit S + gegen U - Verpolungsschutz...
- Seite 48 9. Technische Daten Technische Daten Druckübertragungsmedium Typ E-11 und E-10 mit Messbereich Synthetisches Öl ≤ 25 bar Typ E-10 mit Messbereich > 25 bar Kein Druckübertragungsmedium Zulässige Temperaturbereiche 1) 2) Geräte nach ATEX und IECEx Messstoff- und -40 ... +60 °C [-40 ... +140 °F] Umgebungstemperaturbereich -40 ...
-
Seite 49: Gewindegröße
Abhängig von der Wahl der Dichtung am Prozessanschluss kann es zu Einschränkungen beim zulässigen Mögliche Einschränkungen Messstoff- und Umgebungstemperaturbereich kommen. -30 ... +100 °C [-22 ... +212 °F] FPM/FKM -15 ... +102 °C [5 ... 215 °F] / -15 ... +105 °C [5 ... 221 °F] WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 50: Anschlussbelegung
Die angegebenen IP-Codes gelten nur im gesteckten Zustand mit Gegensteckern mit entsprechendem IP-Code. Anschlussbelegung Legende ½ NPT-Conduit außen, mit vergossenem Positiver Versorgungsanschluss Kabelausgang Negativer Versorgungsanschluss 2-Leiter 3-Leiter Analogausgang Schwarz Schwarz Braun Schirm Schirm auf Gehäuse aufgelegt WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... -
Seite 51: Annex: Eu Declaration Of Conformity
Annex: EU declaration of conformity Anlage: EU-Konformitätserklärung WIKA-Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typen E-10 und E-11... - Seite 52 WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 Fax +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA operating instructions pressure sensor, models E-10 and E-11...