WIKA S-11 Betriebsanleitung
Mit frontbündiger membrane
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S-11:
- Betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (34 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (100 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Flush diaphragm pressure transmitter model S-11
Druckmessumformer mit frontbündiger Membrane Typ S-11
Transmetteur de pression à membrane affleurante type S-11
Transmisor de presión con membrana aflorante modelo S-11
Flush diaphragm pressure transmitter model S-11
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
GB
D
F
E
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WIKA S-11
Inhaltszusammenfassung für WIKA S-11
- Seite 27 Aufbau und Funktion Transport, Verpackung und Lagerung Inbetriebnahme, Betrieb Einstellung Nullpunkt und Spanne Wartung und Reinigung Störungen 10. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 11. Zubehör 12. Anlage 1: EG-Konformitätserklärung Typ S-11 Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11...
-
Seite 28: Allgemeines
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Verkaufsunterlagen. ■ Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com - zugehöriges Datenblatt: PE 81.02 - Anwendungsberater: Tel.: (+49) 9372/132-8976 Fax: (+49) 9372/132-8008976 E-Mail: support-tronic@wika.de WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 29: Symbolerklärung
Flüssigkeiten zu Verbrennungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Abkürzungen 2-Leiter Die zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. Der Speisestrom ist das Messsignal. 3-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. Eine Anschlussleitung dient für das Messsignal. Positiver Versorgungsanschluss Bezugspotential Analogausgang WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 30: Sicherheit
Die technischen Spezifikationen in dieser Betriebsanleitung sind einzuhalten. Eine unsachgemäße Handhabung oder ein Betreiben des Druckmessumformers außerhalb der technischen Spezifikationen macht die sofortige Stilllegung und Überprüfung durch einen autorisierten WIKA-Servicemitarbeiter erforderlich. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. -
Seite 31: Personalqualifikation
Ausreichende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. Dieses Gerät nicht in Sicherheits- oder in Not-Aus-Einrichtungen benutzen. Fehlerhafte Anwendungen des Gerätes können zu Verletzungen führen. Am Gerät können im Fehlerfall aggressive Medien mit extremer Temperatur und unter hohem Druck oder Vakuum anliegen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 32: Typenschild
GOST, Gossudarstwenny Standart (Государственный Стандарт) GOST-R (mark) Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den anwendbaren nationalen Sicherheitsbestimmungen von Russland (Russische Föderation). CE, Communauté Européenne Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den zutreffenden europäischen Richtlinien. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 33: Technische Daten
-0,4 ... 0 -0,6 ... 0 -1 ... 0 -1 ... +0,6 Überlast-Druckgrenze Berstdruck Messbereich -1 ... +1,5 -1 ... +3 -1 ... +5 -1 ... +9 -1 ... +15 -1 ... +24 Überlast-Druckgrenze Berstdruck 20,5 WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 34: Ausgangssignale
DC 10 ...30 V 4 ... 20 mA (2-Leiter) 0 ... 20 mA (3-Leiter) DC 10 ...30 V DC 0 ... 10 V DC 14 ... 30 V DC 0 ... 5 V DC 10 ...30 V WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 35: Genauigkeit
< 0,4 % der Spanne/10 K ■ 1) Gilt für Messbereiche ≤ 0,25 bar Mittlerer Temperaturkoeffizient der Spanne ≤ 0,2 % der Spanne/10 K ■ Einschwingzeit ≤ 10 ms Langzeitdrift ≤ ±0,2 % der Spanne/Jahr WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 36: Einsatzbedingungen
1) Einstellbarkeit Nullpunkt und Spanne nicht möglich Die angegebenen Schutzarten gelten nur im gesteckten Zustand mit Gegensteckern entsprechender Schutzart. Vibrationsfestigkeit Prozessanschlüsse ohne Kühlstrecke ■ 20 g (IEC 60068-2-6, bei Resonanz) Prozessanschlüsse mit Kühlstrecke ■ 10 g (IEC 60068-2-6, bei Resonanz) WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 37: Elektrische Anschlüsse
2) Bei senkrechter Einbaulage muss die Messstelle isoliert sein, um Einflüsse durch Wärmestrahlung und Konvektion zu vermeiden. 3.6 Elektrische Anschlüsse Kurzschlussfestigkeit gegen U- Verpolschutz gegen U- Überspannungsschutz DC 36 V Isolationsspannung DC 500 V bei NEC Class 02 Spannungsversorgung (Niederspannung und Niederstrom max. 100 VA auch im Fehlerzustand) WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 38: Prozessanschlüsse
EPDM ■ mit Kühlstrecke FPM/FKM EPDM Hygienic EPDM Nicht messstoffberührte Teile Interne Druckübertragungsflüssigkeit Standard: Synthetisches Öl ■ Option: Lebensmitteltaugliche Druckübertragungsflüssigkeit gemäß FDA 21 CFR 178.3750 ■ 3.9 Zulassungen, Richtlinien und Zertifikate Zulassung ■ GOST ■ WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 39: Aufbau Und Funktion
Bereich) Druckgeräterichtlinie 97/23/EG ■ Bei Sondertypennummer, z. B. S-11000 Spezifikationen gemäß Lieferschein beachten. Weitere technische Daten siehe WIKA Datenblatt PE 81.02 und Bestellunterlagen. 4. Aufbau und Funktion 4.1 Beschreibung Der anstehende Druck wird mittels Membranverformung am Sensorelement gemessen. Unter Zufüh- rung von Hilfsenergie wird diese Membranverformung in ein elektrisches Signal umgewandelt. -
Seite 40: Inbetriebnahme, Betrieb
6. Inbetriebnahme, Betrieb VORSICHT! Vor der Inbetriebnahme den Druckmessumformer optisch prüfen. Auslaufende Flüssigkeit weist auf eine Beschädigung hin. ■ Die Membrane des Prozessanschlusses auf Beschädigungen überprüfen. ■ Den Druckmessumformer nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand einsetzen. ■ WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 41: Mechanische Montage
WIKA-Profildichtungen einzusetzen. Bei kegeligem Gewinde (z. B. NPT-Gewinde) erfolgt die Abdichtung im Gewin- de, mit zusätzlichen Dichtwerkstoffen, wie z.B. PTFE-Band (EN 837-2). Hinweise zu Dichtungen siehe WIKA Datenblatt AC 09.08 oder unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... - Seite 42 6. Inbetriebnahme, Betrieb Abmessungen der Prozessanschlüsse in mm G ½ B 20,5 15,5 G 1 B 20,5 15,5 Angaben zu Einschraublöchern und Einschweiß- stutzen siehe Technische Information IN 00.14 unter www.wika.de. G 1 B Hygienic 29,5 15,5 WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11...
-
Seite 43: Elektrische Montage
Aderquerschnitt max. 1,5 mm Aderquerschnitt 3 x 0,5 mm Kabeldurchmesser 6 ... 8 mm Kabeldurchmesser 6,8 mm Kabellängen 1,5 m, 3 m, 5 m, 10 m, 15 m Rundstecker M12 x 1 (4-polig) 2-Leiter 3-Leiter WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... - Seite 44 9. Die quadratische Flachdichtung über die Anschlusspins des Druckmessumformers legen. 10. Die montiere Winkeldose auf die Anschlusspins des Druckmessumformers schieben. 11. Über die Schraube die Winkeldose am Druckmessumformer handfest verschrauben. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11...
-
Seite 45: Einstellung Nullpunkt Und Spanne
■ Über das Potentiometer „S“ das maximale Ausgangssignal ■ justieren (z. B. 20 mA). Den Nullpunkt überprüfen und bei Abweichung erneut justieren. ■ Den Vorgang solange wiederholen bis Nullpunkt und Spanne ■ korrekt eingestellt sind. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 46: Einstellung Abschließen (Abbildung A)
■ Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. Messstoffreste am ausgebauten Druckmessumformer können zur Gefährdung von ■ Personen, Umwelt und Einrichtung führen. Ausreichende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. Hinweise zur Rücksendung des Gerätes siehe Kapitel 10.2 „Rücksendung“. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 47: Störungen
Zu hohe/niedrige Einsatztemperaturen Zulässige Temperaturen einhalten Gerät nicht geerdet Gerät erden Stark schwankender Druck des Prozess- Dämpfung; Beratung durch Hersteller mediums Abweichendes Nullpunktsignal Zu hohe/niedrige Einsatztemperaturen Zulässige Temperaturen einhalten Abweichende Einbaulage Nullpunkt korrigieren Überlast-Druckgrenze überschritten Gerät austauschen WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 48: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Beim Ausbau besteht Gefahr durch austretende, gefährlich heiße Messstoffe. Druckmessumformer nur im drucklosen Zustand demontieren! Während der Demontage die Membrane des Prozessanschlusses nicht beschädigen. Schutzkappe zum Schutz der Membrane nach der Demontage und Reinigung (siehe Kapitel 8.2 „Reinigung“) am Gerät anbringen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11... -
Seite 49: Rücksendung
10. Demontage, Rücksendung und Entsorgung / 11. Zubehör 10.2 Rücksendung WARNUNG! Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden. -
Seite 50: Anlage 1: Eg-Konformitätserklärung Typ S
Anlage 1: EG-Konformitätserklärung Typ S-11 WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-11...