Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PFT FERRO neXt Betriebsanleitung

PFT FERRO neXt Betriebsanleitung

Teil 2 übersicht, bedienung und service eg-konformitätserklärung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FERRO neXt:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhaltsverzeichnis
2021-09-03
Betriebsanleitung
FERRO neXt
Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service
EG-Konformitätserklärung
Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00729288
Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00705122 FERRO neXt mit Zellenradschleuse kpl.
Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00705055 FERRO neXt ohne Zellenradschleuse
Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PFT FERRO neXt

  • Seite 1 Inhaltsverzeichnis 2021-09-03 Betriebsanleitung FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service EG-Konformitätserklärung Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00729288 Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00705122 FERRO neXt mit Zellenradschleuse kpl. Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00705055 FERRO neXt ohne Zellenradschleuse Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!
  • Seite 2 © Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net www.pft.net 2021-09-03...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis Transport der bereits im Betrieb EG Konformitätserklärung ......6 befindlichen Maschine ......18 Allgemeines ..........7 Maßblatt FERRO neXt ........ 19 Informationen zur Betriebsanleitung ..7 Übersicht Art.-Nr. 00705122 ...... 20 Aufteilung ..........
  • Seite 4 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service EG Konformitätserklärung 17.5 Systemüberwachung 22.5 Drehzahl vom Pumpenmotor am Füllstandsonde Mittelkörper ....36 Display verändern......48 17.6 Systemüberwachung 23 NOT-AUS Situation, Arbeitsende oder Füllstandsensor Pumpenbehälter ..36 Arbeitsunterbrechung ....... 48 17.7 Drucksensor ........37 17.8 Prüfung durch Maschinenführer ..
  • Seite 5 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service EG Konformitätserklärung 29.2 Maschine nach Stromausfall wieder 32.9 Siebe reinigen ........76 einschalten......... 69 32.10 Maßnahmen nach erfolgter Wartung . 77 30 Maßnahmen bei Wasserausfall ....69 33 Wiederkehrende Prüfung ......77 31 Maßnahmen bei Frostgefahr .....
  • Seite 6: Eg Konformitätserklärung

    Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der relevanten technischen Unterlagen: Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Michael Duelli, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen. Die Technischen Unterlagen sind hinterlegt bei: Knauf PFT GmbH & Co.KG, Technische Abteilung, Einersheimer Straße 53, 97346 Iphofen. Iphofen, Dr. York Falkenberg Geschäftsführer...
  • Seite 7: Allgemeines

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 2 Allgemeines 2.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit  dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes ...
  • Seite 8: Darstellung Von Sicherheits- Und Warnhinweisen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 2.4 Darstellung von Sicherheits- und Warnhinweisen In dieser und in den Anleitungen Allgemeine Sicherheitshinweise werden Sicherheits- Warnhinweise Verbindung Signalwörtern verwendet, um Sicherheitsbewusstsein zu wecken, auf Gefahrengrade hinzuweisen und Sicherheitsmaßnahmen zu erklären.
  • Seite 9: Aufbau Der Besondere Sicherheitshinweise

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 2.6 Aufbau der Besondere Sicherheitshinweise Gefahrenzeichen Signalwort Bedeutung Tod oder schwere Körperverletzung werden eintreten, wenn die Gefahr beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen nicht treffen. 2.7 Typenschild Das Typenschild befindet sich im Schaltschrank und beinhaltet...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendu

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bestimmungsgemäße Verwendu 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 3.1 Verwendungszweck Armaturenblock Der Armaturenblock ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert konstruiert. Anwendungsbereich! Hauptsächlicher Einsatz für Wasser und neutrale, nichtklebende Flüssigkeiten. Auch für Luft und neutrale nichtbrennbare Gase geeignet.
  • Seite 11: Verwendungszweck Magnetventil

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bestimmungsge 3.3 Verwendungszweck Magnetventil Das Magnetventil ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert konstruiert. Anwendungsbereich! Magnetventile für flüssige und neutrale Medien einsetzbar. Die Federkopplung der Membran unterstützt Öffnungsvorgang Magnetventils. Zum vollständigen Öffnen ist ein Mindestdifferenzdruck erforderlich.
  • Seite 12: Technische Daten

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Technische Daten 4 Technische Daten 4.1 Allgemeine Angaben Artikelnummer FERRO neXt 00705122 Angabe Wert Einheit Gewicht ca. 720 kg Länge ca. 2002 mm Breite über alles ca. 1965 mm Höhe bis Siloanschluss ca.
  • Seite 13: Betriebsbedingungen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Schallleistun 4.3 Betriebsbedingungen Umgebung Angabe Wert Einheit Temperaturbereich 2-45 °C Relative Luftfeuchte, maximal 80 % Dauer Angabe Wert Einheit Maximale Betriebsdauer am Stück 8 Stunden 4.4 Leistungswerte KTO 60-12 Pumpenleistung / Mischerleistung...
  • Seite 14: Transport, Verpackung Und Lagerung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und 7 Transport, Verpackung und Lagerung 7.1 Sicherheitshinweis für den Transport Unsachgemäßer Transport VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. Deshalb: Beim Abladen der Packstücke bei Anlieferung ...
  • Seite 15: Transportinspektion

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Ve 7.2 Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden, wie folgt vorgehen: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.  Schadensumfang auf den Transportunterlagen oder auf dem ...
  • Seite 16: Krantransport

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und 7.4 Krantransport Zum Transport mit dem Kran, die Maschine an den Anschlagösen anschlagen. Folgende Bedingungen beachten: Kran und Hebezeuge müssen für das Gewicht der Packstücke  ausgelegt sein. Der Bediener muss zum Bedienen des Kranes berechtigt sein.
  • Seite 17: Transport

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Ve 7.7 Transport HINWEIS! LKW-Transport: Vor jeder Fahrt darauf achten: Dass die Ketten zwischen Maschine und Silo  gespannt und nicht beschädigt sind. Überprüfen, das sämtliche Schranktüren richtig  verschlossen sind.
  • Seite 18: Transport Mit Dem Stapler

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und 7.8 Transport mit dem Stapler Für den Transport mit dem Stapler, die vorgesehenen  Staplerlaschen (1) benutzen. Abb. 11: Staplertransport 7.9 Transport der bereits im Betrieb befindlichen Maschine GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel!
  • Seite 19: Maßblatt Ferro Next

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maßblatt FERR 8 Maßblatt FERRO neXt Abb. 12: Maßblatt 2021-09-03...
  • Seite 20: Übersicht Art.-Nr. 00705122

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Übersicht Art.-Nr. 0070512 9 Übersicht Art.-Nr. 00705122 Abb. 13: Übersicht über die Baugruppen 1. Wasserfass FERRO neXt 12. Gehäuse Druckmittler 2. Anschluss an das Silo oder Container 13. Anschluss zur Reinigung der Mörtelschläuche 3.
  • Seite 21 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Übersicht Art Abb. 14: Übersicht über die Baugruppen 1. Getriebemotor für Zellenradschleuse 7. Staplertaschen 2. Zellenradschleuse 8. Aufbewahrungsschrank für Kabeltrommel 3. Wasserfass FERRO neXt 9. Materialsonde für Trockenmaterial 4. Pumpenmotor 10. Reinigungsöffnung für Trockenmaterialbehälter 5.
  • Seite 22: Funktionsbeschreibung - Arbeitsablauf

    Vor Inbetriebnahme der FERRO neXt muss sichergestellt werden, das maschinengängiges, gut verarbeitbares Trockenmaterial verwendet wird. Die Maschinenkombination PFT FERRO neXt darf ohne angeflanschtes Silo und ohne Zellenradschleuse nicht in Betrieb genommen werden. Vom Freifallsilo über die Zellenradschleuse gelangt das Material zu dem mit eigenem Antrieb ausgestatteten Horizontalmischer.
  • Seite 23: Vorteile Ferro Next Auf Einen Blick

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Funktionsbesc 10.2 Vorteile FERRO neXt auf einen Blick Steuerung über Display: – Überwachungsfunktion. – Klartext-Fehlermeldungen in Landessprache. – Anfahrguide. – Schritt für Schritt-Anleitung zum Maschinenstart und Stopp. Mischerbehälter, geringe Restmengen beim Leerfahren.
  • Seite 24: Baugruppenbeschreibung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 11 Baugruppenbeschreibung Die FERRO neXt besteht aus den in den folgenden Kapiteln beschriebenen Hauptkomponenten. 11.1 Baugruppe Schaltschrank 1. NOT-HALT Drucktaster 2. Display für Programmauswahl 3. Drucktaster Steuerspannung „EIN/AUS“ (Anlage quittieren) 4. Hauptschalter ist gleichzeitig Not-Aus- Schalter 5.
  • Seite 25: Baugruppe Pumpenmotor Mit Behälter Und Pumpe

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbes 11.2 Baugruppe Pumpenmotor mit Behälter und Pumpe Abb. 16: Übersicht über die Baugruppen Pumpenmotor mit Behälter und Pumpe 1. Motorabdeckung 8. Spannleiste 2. Sensorabdeckung 9. Montagehilfe für Pumpe 3. Spritzschutz 10. Reinigungsöffnung 4.
  • Seite 26: Baugruppe Armaturenschrank

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 11.3 Baugruppe Armaturenschrank Abb. 17: Übersicht über die Baugruppe Armaturenschrank 1. Wasseranschluss vom Wassernetz 6. Anschluss zur Reinigung der Mörtelschläuche 2. Anschluss an das Wasserfass 7. Wasserentnahme 3. Wasseranschluss am Dosierrohr 8.
  • Seite 27: Baugruppe Wasserarmatur

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbes 11.4 Baugruppe Wasserarmatur Abb. 18: Übersicht über die Baugruppe Wasserarmatur 1. Wasseranschluss am Dosierrohr 10. Anschluss vom Wasserfass 2. Wasserentnahme 11. Druckerhöhungspumpe 3. Magnetventil 12. Magnetventil 4. Wasserverteiler 13. Druckminderer 5. Anschluss am Wasserfass 14.
  • Seite 28: Baugruppe Wasserarmatur / Wasserfass

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 11.5 Baugruppe Wasserarmatur / Wasserfass Abb. 19: Übersicht über die Baugruppe Wasserarmatur / Wasserfass 1. Füllstandsensor 4. Anschluss an die Wasserarmatur 2. Wasserfass 5. Zurrgurt mit Klemmschloss 3. Wasserfasshalter 6. Deckel Wasserfass...
  • Seite 29: Baugruppe Mittelkörper Mit Mischrohr

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbes 11.6 Baugruppe Mittelkörper mit Mischrohr Abb. 20: Baugruppe Mittelkörper mit Mischrohr 1. Dosierwelle FERRO neXt 10. Mischwelle FERRO neXt 2. Mitnehmer 11. Magnet Sicherheitssensor 3. Membranventil zur Wasserregulierung 12. Schnellverschluss mit Sicherung 4.
  • Seite 30: Zellenradschleuse Ferro

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 11.7 Zellenradschleuse FERRO Abb. 21: Baugruppe Zellenradschleuse FERRO 1. Gehäuse Zellenradschleuse 4. Antrieb Zellenradschleuse 2. Rotor Zellenradschleuse 5. Flanschlagereinheit Zellenradschleuse 3. Anschlussstecker Zellenradschleuse 2021-09-03...
  • Seite 31: Drucksensor

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Drucksensor 12 Drucksensor GEFAHR! Zu hoher Betriebsdruck! Die FERRO neXt muss aus sicherheitstechnischen Gründen mit einem Drucksensor betrieben werden. Einige Vorteile des Drucksensors: Frühzeitiges Erkennen einer Stopferbildung bzw.  einer Überlastung des Pumpenmotors.
  • Seite 32: Sicherheitsregeln

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Montage an das Silo Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Bedienung! Unsachgemäße Bedienung kann schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: Alle Bedienschritte gemäß den Angaben dieser Betriebsanleitung durchführen. Vor Beginn der Arbeiten sicherstellen, dass alle Bauteile vollständig und unbeschädigt sind.
  • Seite 33: Silo Mit Ferr

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Silo mit FERR 15 Silo mit FERRO aufstellen GEFAHR! Unfallgefahr durch kippendes Silo! Niemand darf sich beim Be- und Entladen durch das Silofahrzeug im Gefahrenbereich aufhalten. Das Silo / Container mit Maschine standsicher auf einer ebenen und gut befestigten Fläche aufstellen.
  • Seite 34: Sicherheitseinrichtungen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Sicherheitseinrichtungen 17 Sicherheitseinrichtungen 17.1 NOT-HALT Drucktaster HINWEIS! Täglich vor Arbeitsbeginn den NOT-HALT Drucktaster überprüfen. Hauptschalter einschalten.  Steuerspannung „EIN“.  NOT-HALT Drucktaster betätigen.  Die Steuerspannung wird durch das Betätigen des ...
  • Seite 35: Magnet Sicherheitssensor Am Pumpenbehälter

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Sicherheitsei 17.2 Magnet Sicherheitssensor am Pumpenbehälter Wird das Schutzgitter (1) bei laufender Maschine geöffnet, so  schaltet die Maschine über den Magnet Sicherheitssensor (2) ab. Die Steuerspannung muss wieder eingeschaltet werden. ...
  • Seite 36: Systemüberwachung Füllstandsonde Mittelkörper

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Sicherheitseinrichtungen 17.5 Systemüberwachung Füllstandsonde Mittelkörper HINWEIS! Sobald kein Material mehr an der Füllstandsonde (1) im Mittelkörper der FERRO neXt anliegt, schaltet der Mischer ab. Die Pumpe fördert weiterhin Material, bis vom Pumpenbehälter die Leermeldung kommt.
  • Seite 37: Drucksensor

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorb 17.7 Drucksensor GEFAHR! Zu hoher Betriebsdruck! Maschinenteile können unkontrolliert aufspringen und den Bediener verletzen. Nur Mörtelschläuche mit einem zugelassenen  Betriebsdruck von mindestens 40 bar betreiben. Platzdruck Mörtelschlauches muss ...
  • Seite 38: Anschluss Der Stromversorgung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorbereitung 18.2 Anschluss der Stromversorgung Maschine an Drehstromnetz 400V anschließen.  GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Die Anschlussleitung muss korrekt abgesichert sein: Maschine Stromquelle zulässigen Schutzschalter 30mA (Residual Current operated Device)Typ „B“...
  • Seite 39: Anschluss Der Wasserversorgung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorb 18.4 Anschluss der Wasserversorgung Sämtliche Wasserhähne an der Wasserarmatur schließen.  Den Wasserschlauch 3/4“ vom Wassernetz reinigen,  entlüften und am Wassereingang oben (1) anschließen. Nur sauberes Wasser, frei von Feststoffen verwenden.
  • Seite 40: Ferro Next Wasserfaktor Einstellen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorbereitung 18.7 FERRO neXt Wasserfaktor einstellen Wasservorlauf (1) aktivieren.  Wasserfaktor am Membranventil zur Wasserregulierung  (2) einstellen. Den Wasserfaktor (3) ablesen.  Wasservorlauf (1) deaktivieren.  HINWEIS! Beim Einstellen des Wasserfaktors sind die Vorgaben des Materialherstellers zu beachten.
  • Seite 41: Mörtelschläuche Mit Schlämme Vorschmieren

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorb 18.10 Mörtelschläuche mit Schlämme vorschmieren Mörtelschläuche (1) anschließen.  Förderpumpe (2) aktivieren.  Schlämme in die Mörtelschläuche pumpen, bis die  Schlämme am Mörtelschlauchende austritt. Förderpumpe (2) deaktivieren.  Mörtelschläuche (1) abkuppeln und die Restmenge der ...
  • Seite 42: Fließmaß Überprüfen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maschine Vorbereitung 18.12 Fließmaß überprüfen Material aus Gefäß in die Konsistenzprüfdose (1) gießen  und das Fließmaß überprüfen. Gegebenenfalls den Wasserfaktor am Membranventil (2)  nachregulieren. Abb. 43: Fließmaß überprüfen 18.13 Mörtelschläuche anschließen Mörtelschläuche (1) anschließen.
  • Seite 43: Drucksensor

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Drucksensor 19 Drucksensor GEFAHR! Zu hoher Betriebsdruck! Maschinenteile können unkontrolliert aufspringen und den Bediener verletzen. Deshalb: Schneckenpumpen sind Hochdruckpumpen. Nur  Förderschläuche einem zugelassenen Betriebsdruck von mind. 40 bar betreiben. Der Platzdruck des Mörtelschlauches muss ...
  • Seite 44: Nachfüllen Des Silos

     der Kabeltrommel mit Fernbedienung FERRO neXt aufstecken. Abb. 50: Fernbedienung anschließen 21.3 Automatikbetrieb mit Kabeltrommel Im Automatikbetrieb kann die FERRO neXt nur über die  Kabeltrommel mit Fernbedienung Ein- bzw. Ausgeschaltet werden. Im Display (1) kann der Automatikbetrieb nicht betätigt werden.
  • Seite 45: Fernbedienung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Fernbedienung 21.4 An Kabeltrommel Materialkonsistenz verändern Am Doppeldrucktaster für den Mischer (1 / 2) kann die Materialkonsistenz verändert werden. - Taste (1) heißt:  Der Mischer dreht schneller, somit wird das Material dicker.
  • Seite 46: Ferro Next In Betrieb Nehm

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service FERRO neXt in Betrieb nehm 22 FERRO neXt in Betrieb nehmen 22.1 Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel! Austretender Mörtel kann zu Verletzungen an Augen und Gesicht führen. Deshalb: Niemals in das Schlauchende schauen.
  • Seite 47: Drehzahl Bei Neustart Oder Nach Stromausfall

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service FERRO neXt in Zur optimalen Konsistenzeinstellung beim Mörtelaustritt kann gegebenenfalls Wasserzugabe durch Einstellen Wassermenge am Membranventil (5) korrigiert werden. Abb. 57: Konsistenzeinstellung korrigieren 22.3 Drehzahl bei Neustart oder nach Stromausfall Herzfrequenz damit...
  • Seite 48: Drehzahl Vom Pumpenmotor Am Display Verändern

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service NOT-AUS Situation, Arbeits 22.5 Drehzahl vom Pumpenmotor am Display verändern Taste (1) drücken.  Im Display kann durch Drücken der einzelnen Felder die  Herzfrequenz des Pumpenmotors verändert werden. Geringere Herzfrequenz des Pumpenmotors bedeutet, dass die ...
  • Seite 49: Verhalten Bei Störungen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Nach den Rettungsmaßnahmen WARNUNG! Lebensgefahr durch vorzeitiges Wiedereinschalten! Bei Wiedereinschalten besteht Lebensgefahr für alle Personen im Gefahrenbereich. Vor dem Wiedereinschalten sicherstellen, dass  sich keine Personen mehr im Gefahrenbereich aufhalten.
  • Seite 50: Sicherheit

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störungen 25.1 Sicherheit Personal Die hier beschriebenen Arbeiten zur Störungsbeseitigung  können soweit nicht anders gekennzeichnet durch den Bediener ausgeführt werden. Einige Arbeiten dürfen nur von speziell ausgebildetem  Fachpersonal oder ausschließlich durch den Hersteller ausgeführt werden, darauf wird bei der Beschreibung der...
  • Seite 51: Störungen Und Meldungen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei 25.4 Störungen und Meldungen Auf das blinkende Symbol drücken, damit die Störung (1) oder  Meldung (2) angezeigt wird. Blinkt die Glocke (1) liegt eine Störung an.  Abb. 64: Symbol Glocke Bei Störungen öffnet sich die Störungsanzeige automatisch und...
  • Seite 52: Meldungen Anzeigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störungen 25.6 Meldungen anzeigen Meldung wird angezeigt (1).  Auf das blinkende Symbol (2) drücken.  Die zuletzt aufgetretene Meldung ist grün (3) hinterlegt.  Für Maßnahmen zur Meldungsbeseitigung, auf das ...
  • Seite 53 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Wasser Wasserdruck zu niedrig – Wasserzuleitung überprüfen, Bediener Manometer zeigt weniger als 2 Schmutzfängersiebe reinigen Maschine läuft Zuleitungsquerschnitt mind. ¾ Zoll. nicht an: Druckwächter oder Druckwächter oder Magnetventil...
  • Seite 54 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störungen Mischermotor Stecker der Füllstandsonde Ordnungsgemäßen Sitz der läuft im nicht ordnungsgemäß Bediener Füllstandsonde überprüfen Automatik- eingesteckt betrieb nicht an Füllstandsensoren im Füllstandsensoren alle 3-4 Stunden Bediener Pumpenbehälter verschmutzt reinigen Füllstandsensoren im...
  • Seite 55 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Programm läuft Display defekt Programmablauf überprüfen Servicetechniker nicht an Anforderung defekt Teile überprüfen, ggf. auswechseln Servicetechniker Fernsteuerstecker gezogen Blindstecker aufstecken Bediener Siehe beseitigen von Förderleitung verstopft Bediener Schlauchverstopfern Display fährt Motorschutzschalter für Netzteil...
  • Seite 56: Förderung Steht Still / Stopfer

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störungen 25.8 Förderung steht still / Stopfer Aus mehreren Gründen kann es in den Schläuchen zu Stopfern kommen, das heißt, das Fördergut bleibt in den Schläuchen stecken und kann nicht zu den Schlauchenden gepumpt werden.
  • Seite 57: Pumpenmotor Kurz Rückwärts Laufen Lassen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei 25.12 Pumpenmotor kurz rückwärts laufen lassen GEFAHR! Gefahr durch austretendes Material! Niemals Schlauchkupplungen lösen, solange  der Förderdruck nicht abgebaut ist! Fördergut könnte unter Druck austreten Verletzungen, insbesondere Verletzungen der Augen führen.
  • Seite 58: Stopfer Löst Sich Nicht

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Verhalten bei Störungen 25.13 Stopfer löst sich nicht GEFAHR! Überdruck auf der Maschine! Beim Öffnen Maschinenteilen können diese unkontrolliert schnell aufspringen und den Bediener verletzen. Mörtelschläuche erst öffnen, wenn der Druck auf „0“...
  • Seite 59: Maschine Nach Gelöstem Stopfer Wieder Einschalten

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsunterb 25.14 Maschine nach gelöstem Stopfer wieder einschalten Auf Handbetrieb (1) drücken.  Automatik (2) auswählen.  Automatikbetrieb durch Drücken des Bedienfeldes (3)  starten. Maschine kurz ohne Mörtelschläuche laufen lassen. ...
  • Seite 60: Arbeitsende/Maschine Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/Maschine reini 27 Arbeitsende/Maschine reinigen 27.1 Maschine leer fahren Die Maschine muss täglich nach der Arbeit gereinigt werden: HINWEIS! Die Steckverbindungen und Antriebe der FERRO neXt entsprechend Bestimmungen der Schutzart IP54 und dürfen nicht mit direktem Strahlwasser gereinigt werden.
  • Seite 61: Mörtelschlauch Abkuppeln Und Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/M 27.2 Mörtelschlauch abkuppeln und reinigen GEFAHR! Überdruck auf der Maschine! Beim Öffnen von Maschinenteilen können diese unkontrolliert schnell aufspringen und den Bediener verletzen. Deshalb: Mörtelschläuche erst öffnen, wenn der Druck ...
  • Seite 62: Mischrohr Abnehmen Und Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/Maschine reini 27.3 Mischrohr abnehmen und reinigen HINWEIS! Wird das Mischrohr abgenommen, ist für die Reinigungszwecke der Maschine nur die Wasserpumpe in Betrieb. Klappsplinte (1) an beiden Seiten öffnen.  Schnellverschlüsse (2) am Mischrohr (3) öffnen.
  • Seite 63: Pumpeneinheit Mit Pumpenbehälter Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/M 27.4 Pumpeneinheit mit Pumpenbehälter reinigen Eimer oder Wanne unter Reinigungsöffnung (1) stellen.  Reinigungsöffnung (1) öffnen und Restmaterial ablassen.  Drehriegel (2) öffnen.  Schutzgitter (3) vom Pumpenbehälter öffnen und mit ...
  • Seite 64: Gereinigtes Mischrohr Anbauen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/Maschine reini 27.5 Gereinigtes Mischrohr anbauen Mischwelle mit Mischrohr (1) in Trockenzone schieben.  Schnellverschlüsse (2) am Mischrohr (1) schließen und mit  Klappsplinten (3) sichern. HINWEIS! Beim Einbau der Teile ist darauf zu achten, dass sie trocken und sauber sind.
  • Seite 65: Mischer Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Arbeitsende/M HINWEIS! FERRO neXt muss über Entwässerungstaste (3) entwässert werden. Im Bedienfeld Entwässerung (3) aktivieren.  Kurze Zeit warten und Entwässerungstaste (3)  deaktivieren. Anschließend den Hauptschalter (4) auf Stellung „0“ ...
  • Seite 66: Silo Abmelden

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Silo abmelden HINWEIS! Generell bei Reinigungsarbeiten oder beim Abstellen der FERRO neXt die Steckdosen und die Anbaugehäuse verschließen. Eindringendes Wasser kann die Kontakte beschädigen. Abb. 88: Steckdosen verschließen Dosierwelle (4) aus Mischer ziehen.
  • Seite 67: Maßnahmen Bei Stromausfall

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maßnahmen bei E-Mail wird zum Versenden vorbereitet (3).  E-Mail wurde versendet (4). Der Silostandort wird benachrichtigt,  dass das Silo abholbereit ist. Das Versenden der E-Mail ist fehlgeschlagen (5). Das Silo muss ...
  • Seite 68: Mörteldruck Ablassen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maßnahmen bei Stromausfall 29.1 Mörteldruck ablassen GEFAHR! Überdruck auf der Maschine! Beim Öffnen von Maschinenteilen können diese unkontrolliert schnell aufspringen und den Bediener verletzen. Deshalb: – Mörtelschläuche erst öffnen, wenn der Druck auf „0“...
  • Seite 69: Maschine Nach Stromausfall Wieder Einschalten

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maßnahmen bei 29.2 Maschine nach Stromausfall wieder einschalten HINWEIS! FERRO neXt einer Wiederanlaufsperre ausgerüstet. Stromausfall muss FERRO neXt eingeschaltet werden. Hauptschalter (1) auf Stellung „I“ drehen.  Maschine über grünen Drucktaster ...
  • Seite 70: Wasserschlauch Abkuppeln

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Maßnahmen bei Frostgefahr 31.1 Wasserschlauch abkuppeln Externe Wasserversorgung schließen.  Wasserschlauch (1) vom Wassereingang (2) abkuppeln.  Wasserschlauch (3) vom Wasserfass kommend vom Anschluss  (4) abkuppeln. Wasserfass entleeren.  HINWEIS! stromloser Maschine öffnen...
  • Seite 71: Wartung

    Abb. 97: Hauptschalter Vor Beginn der Arbeiten elektrische Versorgung  abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes Wiedereinschalten! Bei Arbeiten an der FERRO neXt besteht die Gefahr, dass die Energieversorgung unbefugt eingeschaltet wird. Dadurch besteht Lebensgefahr für Personen im Gefahrenbereich.
  • Seite 72 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausgeführte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Wartung kann schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende  Montagefreiheit sorgen. Auf Ordnung und Sauberkeit am Montageplatz ...
  • Seite 73: Pumpe Nachspannen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 32.3 Pumpe Nachspannen Die FERRO neXt ist mit einem nachspannbaren Stator ausgerüstet. Bei nachlassendem Förderdruck kann der Stator nachgespannt werden. Der Förderdruck beträgt ca. 20 – 25 bar. Pumpe während des Betriebs nicht Nachspannen.
  • Seite 74: Anzugsmoment Der Zugankerschrauben

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 32.5 Anzugsmoment der Zugankerschrauben 32.5.1 Pumpeneinheit nicht belasten HINWEIS! Die Zugankerschrauben der Pumpeneinheit mit einem Drehmoment Newtonmeter anziehen. HINWEIS! Abb. 101: Anzugsmoment Pumpeneinheit nicht mit schweren Gegenständen belasten! Nicht auf die Pumpeneinheit stellen! 32.6 Pumpenmotor wechseln...
  • Seite 75: Abschmieren Bei Wartung

    Kühlung des Motors nicht beeinträchtigt wird. Abb. 105: Abschmieren 32.8.3 Abschmieren Außenlager Mischrohr Abschmieren: Außenlager am Mischrohr (1) je nach Anwendung der FERRO neXt wöchentliche mit handelsüblichem Schmierfett abschmieren. Keile (2) für das Lagerschild auf Abnutzung und festen Sitz  überprüfen.
  • Seite 76: Siebe Reinigen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 32.9 Siebe reinigen Schmutzfängersieb (1) im Druckminderer (2) mindestens alle zwei Wochen reinigen, notfalls erneuern. Sieb (1) für Druckminderer: Art.-Nr. 20156000.  Abb. 108: Schmutzfängersieb Druckminderer Siebeinsatz (3) im Schmutzfänger (4) mindestens alle zwei Wochen reinigen, notfalls erneuern.
  • Seite 77: Maßnahmen Nach Erfolgter Wartung

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wiederkehrend 32.10 Maßnahmen nach erfolgter Wartung Nach Beendigung der Wartungsarbeiten und vor dem ersten Einschalten die folgenden Schritte durchführen: Alle zuvor gelösten Schraubenverbindungen auf festen Sitz  überprüfen. Überprüfen, ob alle zuvor entfernten Schutzvorrichtungen und ...
  • Seite 78: Demontage

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Demontage 34 Demontage Nachdem das Gebrauchsende erreicht ist, muss das Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. 34.1 Sicherheit Demontage darf speziell ausgebildetem Personal  Fachpersonal ausgeführt werden. Arbeiten elektrischen Anlage dürfen...
  • Seite 79: Demontage

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Entsorgung 34.2 Demontage Zur Aussonderung das Gerät reinigen und unter Beachtung geltender Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. Vor Beginn der Demontage: Gerät ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.  Gesamte Energieversorgung vom Gerät physisch trennen, ...
  • Seite 80: Betriebsanleitungen

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Betriebsanleitungen 37 Betriebsanleitungen Betriebsanleitungen für die Maschine finden Sie im Internet unter: Knauf PFT - Downloads - Datenblätter DOKUMENTEN CENTER Finden Sie mit Hilfe unseres Wählen Sie Ihre bevorzugte Such nach Downloads Assistenten gezielt Downloads Sprache für Downloads aus...
  • Seite 81: Index

    FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Index 39 Index Bestimmungsgemäße Verwendung der FERRO neXt ..............22 Abschmieren Außenlager Mischrohr ....75 Betriebsanleitung ..........7 Abschmieren bei Wartung ........75 Betriebsanleitungen ..........80 Abschmieren Mischermotor ........ 75 Betriebsbedingungen ..........13 Abschmieren Zellenradschleuse ......75 Blätterkatalog ............80...
  • Seite 82 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Index Kabeltrommel mit Fernbedienung FERRO neXt 44 Prüfung durch Maschinenführer ......37 Kontrolle der einzelnen Anschlussstecker ..38 Pumpe Nachspannen ........73 Kontrolle Pumpenmotor ........75 Pumpe spülen ............ 64 Krantransport ............. 16 Pumpe wechseln ..........
  • Seite 83 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Index Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel ...46 Technische Daten ..........12 Verletzungsgefahr durch drehende Welle ..37 Transport ............14, 17 Verpackung ..........14, 15 Transport der bereits im Betrieb befindlichen Verwendungszweck Armaturenblock ....10 Maschine ............
  • Seite 84 FERRO neXt Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service PFT – ALWAYS AT YOUR SITE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net...

Diese Anleitung auch für:

00705122

Inhaltsverzeichnis