Inhaltsverzeichnis
Werbung
GOLFBAG BEFESTIGEN
FITTING THE GOLF BAG
FIXER LE SAC DE GOLF
DE
1
►
Stellen Sie Ihr Golfbag in die untere
Taschenauflage.
Vorsicht, Verletzungsgefahr!
Die Zeisinge bestehen aus Gummibändern. Wenn sie
wegschnalzen, besteht Verletzungsgefahr.
Halten Sie den Zeising gut fest und achten Sie
►
auf eine gute Befestigung.
2
Führen Sie den Zeising ( 1 ) der oberen
►
Taschenauflage um das Golfbag ( 3 ) und
befestigen Sie ihn an der Bundbuchse ( 2 ).
22
EN
►
Put your golf bag in the bottom bag holder.
Caution, risk of injuries!
The bag-ties are made of rubber bands. If they snap
away, there is a risk of injury
Keep a firm grip on the bag-tie and make sure it
►
is fastened properly.
Pull the top bag holder's tie ( 1 ) all the way
►
around the golf bag ( 3 ) and fasten it to the
collar bushing ( 2 ).
VOR DEM SPIEL
BEFORE THE GAME
AVANT LA PARTIE
FR
►
Placez votre sac de golf dans le support de sac
inférieur.
Attention, risques de blessure !
Les tendeurs à boule sont faits d'élastiques. S'ils se
détachent, il y a un risque de blessure.
Maintenez une prise ferme sur le tendeur à
►
boule et assurez-vous qu'il est correctement
fixé.
Tirez le tendeur à boule ( 1 ) du support de sac
►
supérieur tout autour du sac de golf ( 3 ) et fixez-
le à la douille à collet ( 2 ).
Werbung
Inhaltsverzeichnis
