Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior IAN 303669
Seite 1
TOY FIRE ENGINE TOY FIRE ENGINE BRANDBIL Instructions for use Brugervejledning VÉHICULE DE POMPIER BRANDWEERWAGEN Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing FEUERWEHRWAGEN Gebrauchsanweisung IAN 303669...
Warnings on batteries! Congratulations! • Remove the batteries if they are empty or if the With your purchase you have decided on a product is not going to be used for an exten- high-quality product. Get to know the product ded period.
Changing the batteries Dispose of batteries carefully Please note: Batteries are hazardous CAUTION! Follow these instructions in waste and may not be disposed of with order to avoid mechanical and electrical domestic waste by law. You can hand damages. over used batteries free of charge at local The article contains two batteries.
• Brug aldrig forskellige batterityper, -mærker, Tillykke! ingen nye og brugte batterier sammen eller Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. nogle med forskellige kapaciteter, da disse Gør dig fortrolig med produktet inden den første kan lække og forårsage skade. ibrugtagning.
Oplysninger om garanti og 3. Løsn taget helt fra batteriholderen (4) og fjern forsigtigt de tomme batterier (3). Udskift disse servicehåndtering med nye batterier (afb. C). Produktet er fremstillet med største omhu og un- Bemærk: Vær opmærksom på batteriernes der vedvarende kontrol. Der ydes en garanti på plus-/minuspoler og på...
Consignes pour les piles ! Félicitations ! • Retirer les piles lorsqu‘elles sont usagées ou en Vous avez acquis un produit de haute qualité. cas de non-utilisation prolongée de l‘article. Apprenez à connaître le produit avant sa pre- • Ne pas utiliser des piles de type ou de marque mière utilisation.
Activation de la lumière et Les appareils qui portent le symbole ci-contre ne doivent pas être jetés avec les du son ordures ménagères. Vous êtes dans Appuyez sur le bouton pour activer la lumière l‘obligation d‘éliminer séparément les appareils et le son. électriques et électroniques usagés.
Seite 10
Article L217-16 du Code de la 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies consommation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale l‘acheteur, porté...
Waarschuwingsinstructies Hartelijk gefeliciteerd! batterijen! Met de aankoop hebt u gekozen voor een • Verwijder de batterijen wanneer deze hoogwaardig product. Maak u daarom voor opgebruikt zijn of als het artikel langere tijd de eerste ingebruikname vertrouwd met het niet gebruikt wordt. product.
Activeren licht en geluid Gelieve bij uw gemeentebestuur naar de moge- lijkheden van een reguliere afvalverwijdering te Druk op de knop van het artikel om het licht en informeren. Verwijder de batterij uit het artikel de sirene te activeren. vóór de afvoer. Batterij vervangen Verwijderingsmaatregelen LET OP! Neem volgende aanwijzingen...
• Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Ty- Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf pen, -Marken, keine neuen und gebrauchten haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel Batterien miteinander oder solche mit unter- entschieden. Machen Sie sich vor der ersten schiedlicher Kapazität, da diese auslaufen Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Batterie austauschen Entsorgungsmaßnahmen ACHTUNG! Beachten Sie folgende An- Batterien weisungen, um mechanische und elek- Bitte beachten: Bei Batterien handelt trische Beschädigungen zu vermeiden. es sich um Sondermüll, der gemäß Zwei Batterien befinden sich im Artikel. Gesetz nicht über den Hausmüll entsorgt Sollten die Batterien nicht mehr funktionieren, werden darf.
Seite 16
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 07/2018 Delta-Sport-Nr.: EF-5261 IAN 303669...