Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Playtive Junior IAN 303670
Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior IAN 303670
- Seite 1 REMOTE CONTROL TRAIN REMOTE CONTROL TRAIN FJERNSTYRET JERNBANE Instructions for use Brugervejledning TRAIN TÉLÉCOMMANDÉ OP AFSTAND BEDIENBARE TREIN Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing FERNGESTEUERTE EISENBAHN Gebrauchsanweisung IAN 303670...
-
Seite 4: Intended Use
Safety instructions Congratulations! With your purchase you have decided on a • Warning! Not suitable for children under 36 high-quality product. Get to know the product months of age. Danger of suffocation, since before you start to use it. small pieces can be swallowed or inhaled! Carefully read the following instructions •... -
Seite 5: Replacing The Batteries
Replacing battery Danger! • Handle a damaged or leaking battery with WARNING! Follow these instructions to extreme care and dispose of it immediately as avoid mechanical and electrical dam- per regulations. Wear gloves for this. age. • If you come into contact with battery acid, If the batteries stop working, replace them using wash the affected area with soap and water. -
Seite 6: Storage, Cleaning
Dispose of batteries carefully 2. Press the middle button (2f) to stop the sound, light, and driving. Please note: Batteries are hazardous 3. Press the back button (2g) to activate the waste and may not be disposed of with back light and the sound and cause it to drive domestic waste by law. -
Seite 7: Anvendte Symboler
Sikkerhedsoplysninger Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. • OBS! Ikke egnet til børn under 36 måneder. Gør dig fortrolig med produktet inden den første Fare for kvælning, fordi små dele kan sluges ibrugtagning. eller indåndes! Læs i denne forbindelse opmærksom •... - Seite 8 Fjernbetjening Fare! • Håndtér et beskadiget eller lækkende batteri For at kunne styre jernbanen med fjernbetjenin- med stor forsigtighed og kassér det straks efter gen, skal fjernbetjeningen (1) og jernbanen (2) forskrifterne. Brug handsker til det. indstilles på samme kanal. •...
-
Seite 9: Opbevaring, Rengøring
Oplysninger om garanti og Jernbanen køres 1. Tryk håndtaget (1g) frem eller tilbage for at få servicehåndtering jernbanen til at køre. Produktet er fremstillet med største omhu og 2. Slip håndtaget (1g) for at standse jernbanen. under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti Bemærk: Skulle jernbanen blive stående efter på... -
Seite 10: Caractéristiques Techniques
Consignes de sécurité Félicitations ! • Attention ! Ne convient pas aux enfants de Vous avez acquis un produit de haute qualité. moins de 36 mois. Risque d’étouffement ! Apprenez à connaître le produit avant sa premi- Les petites pièces peuvent être avalées ou ère utilisation. -
Seite 11: Insérer Les Piles
Remplacer les piles • Les piles peuvent être mortelles en cas d’in- gestion. Par conséquent, tenez les piles hors ATTENTION ! Respectez les instructions de portée des jeunes enfants. Si une pile a été suivantes pour éviter les dommages mé- avalée, consultez immédiatement un médecin. -
Seite 12: Rangement Et Entretien
Train (Fig. E) Les appareils qui portent le symbole ci-contre ne doivent pas être jetés avec les Activer la lumière et le son ordures ménagères. Vous êtes dans 1. Appuyez sur le bouton avant (2e) pour activer l‘obligation d‘éliminer séparément les appareils la lumière avant, le son et la marche avant. - Seite 13 Article L217-16 du Code de la consom- 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies mation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale l‘acheteur, porté...
-
Seite 14: In Het Leveringspakket Inbe- Grepen (Afb. A)
• Let op! Alle verpakkings- en bevestigings- Hartelijk gefeliciteerd! materialen zijn geen bestanddeel van het Met de aankoop hebt u gekozen voor een speelgoed en dienen veiligheidshalve steeds hoogwaardig product. Maak u daarom voor verwijderd te worden voordat het artikel aan de eerste ingebruikname vertrouwd met het kinderen overhandigd wordt om ermee te product. -
Seite 15: Batterijen Plaatsen
Batterijen vervangen Gevaar! • Ga met een beschadigde of uitlopende LET OP! Neem volgende aanwijzingen batterij uiterst voorzichtig om en voer deze in acht om mechanische en elektrische onmiddellijk zoals voorgeschreven af. Draag beschadigingen te vermijden. daarbij handschoenen. Indien de batterijen niet meer functioneren, ver- •... -
Seite 16: Opslag, Reiniging
Trein (afb. E) U bent verplicht, dergelijke oude elektrische en elektronische apparaten afzonderlijk af te voeren. Licht en geluid activeren Gelieve bij uw gemeentebestuur naar de moge- 1. Druk de voorste knop (2e) in om het voorste lijkheden van een reguliere afvalverwijdering te licht, het geluid en het vooruitrijden te active- informeren. -
Seite 17: Verwendete Symbole
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich geeignet. Erstickungsgefahr, da Kleinteile vor der ersten Verwendung mit dem Artikel verschluckt oder eingeatmet werden können! vertraut. -
Seite 18: Batterien Einsetzen
• Batterien können beim Verschlucken lebensge- 2. Entfernen Sie den Deckel (2b) und legen Sie fährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien zwei Batterien (5) vorsichtig in die Batterie- für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine halterung (2c). Die Batterien müssen sich Batterie verschluckt, muss sofort medizinische komplett in der Batteriehalterung befinden. -
Seite 19: Lagerung, Reinigung
Lagerung, Reinigung Hinweis: Nach ca. 5 Minuten Inaktivität schaltet sich der Artikel automatisch aus. Zum Den Artikel immer trocken und sauber in einem erneuten Aktivieren muss wieder ein beliebiger temperierten Raum lagern. Knopf auf der Eisenbahn gedrückt werden (Abb. Nur mit einem trockenen Reinigungstuch sauber wischen. - Seite 20 Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert.
- Seite 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 07/2018 Delta-Sport-Nr.: RC-5264 IAN 303670...