Trust DIRECT ACCESS USB 2.0 MULTI CONNECT BAY Bedienungsanleitung Seite 16

DIRECT ACCESS USB 2.0 MULTI CONNECT BAY
Johdanto
Tämä ohjekirja on tarkoitettu TRUST DIRECT ACCESS USB 2.0 MULTI CONNECT BAY
-laajennuspaikan käyttäjille. Laajennuspaikkaa voi käyttää eri tyyppisten muistikorttien lukemiseen
PC:llä tai Macillä. Lisäksi sillä voi laajentaa USB (versio 2.0)-, FireWire (IEEE1394)-, mikrofoni-, kaiutin-
ja kuulokeliitäntöjä, jotta niitä voi käyttää tietokoneen etupuolelta.
Tämä laite on asianmukaisten EU-direktiivien vaatimusten ja muiden ehtojen mukainen.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavana osoitteesta www.trust.com/13511/ce.
Turvallisuus
1. Älä käytä nestemäistä puhdistusainetta tai suihketta laajennuspaikan puhdistamiseen. Puhdista
laajennuspaikka kostealla rätillä. Älä käytä laajennuspaikkaa veden lähellä.
2. Älä yritä korjata laajennuspaikkaa itse.
Huomautus: Varmista, että PC:n tai Macin audio- ja mikrofoniliitäntä, FireWire-portti ja USB-portit on
kytketty käyttöön ja että ne toimivat oikein ennen laajennuspaikan asentamista ja
kytkemistä. Lisätietoja saat laitteiden ohjekirjoista.
Huomautus: Varmista, että olet asentanut viimeisimmät päivitystiedostot, Windowsin Service Packin
(Windows XP:hen vaaditaan vähintään SP1 ja Windows 2000:een vähintään SP4) sekä
USB- ja FireWire-ohjaimet.
Huomautus: Jollei tietokoneessasi ole kolmea USB 2.0 -porttia ja haluat käyttää laajennuspaikan
kaikkia toimintoja, suosittelemme USB 2.0 -kortin tai -keskittimen hankkimista ja
kaapeleiden yhdistämistä siihen (lisätietoja Trustin 5 portin USB 2.0 -kortista saat
sivustosta www.trust.com/13083).
Huomautus: Jos tietokoneessasi on USB 1.1 -portti, laajennuspaikka toimii USB 1.1:n nopeudella.
Laajennuspaikan optimaaliseen käyttöön suosittelemme USB 2.0 -kortin tai -keskittimen
hankkimista.
Huomautus: Lue ensin pika-asennusopas.
Windows asennus
1. Käynnistä tietokone.
2. Windowsin käynnistyttyä aseta Trust Installation -asennuslevy CD-ROM-asemaan. Trust-
asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti,
valitse Käynnistä (Start) -valikosta Suorita (Run). Kirjoita komentoriville [D:\SETUP.EXE] (vaihda
tarvittaessa D-kirjaimen tilalle oman tietokoneesi CD-ROM-aseman kirjain) ja käynnistä
asennusohjelma napsauttamalla OK-painiketta.
3. Ohjelman käynnistyttyä valitse Install driver (Asenna ohjain). Noudata ruudulle tulevia ohjeita.
Asennuksen päätyttyä käynnistä tietokone uudelleen.
Mac-asennus
Mac 9.x: Käynnistä Mac-tietokone. Aseta Trust Installation -asennuslevy CD-ROM-asemaan. Trust-
asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jollei asennusohjelma käynnisty
automaattisesti, etsi CD-levyltä tiedosto Install OS 9 ja avaa se. Napsauta OK-painiketta ja
valitse Install (Asenna). Noudata ruudulle tulevia ohjeita. Asennuksen päätyttyä käynnistä
tietokone uudelleen.
Mac 10.x: Kortinlukijaa varten ei tarvitse asentaa ohjainta.
Laajennuspaikan asentaminen tietokoneeseen
1. Varmista, että tietokoneeseen ei ole kytketty virtaa ja että pistoke ei ole kiinni pistorasiassa.
2. Ota metallilevy (kehikko), jossa on neljä johtoa (kaapeli 1).
3. Yhdistä punainen, keltainen, sininen ja musta kaapeli laajennuspaikan samanvärisiin kohtiin.
4. Avaa tietokoneen kotelo.
5. Avaa 5¼"-paikka ja tee tietokoneen taakse tilaa metallilevylle.
6. Liu'uta laajennuspaikka 5¼"-paikkaan ja kiinnitä se ruuveilla. Siirrä kaapeli ja laajennuspaikan
metallilevy kotelon takaosaan ja kiinnitä metallilevy ruuveilla.
7. Ota virtajohto ja kytke pienin pistoke laajennuspaikan valkoiseen liittimeen.
8. Kytke kaksi jäljellä olevaa pistoketta sarjaan PC:n tai Macin virtalähteen ja esimerkiksi CD-ROM-
aseman välille.
9. Sulje tietokoneen kotelo.
10. Liitä kaapeli 2 (liitin, jossa on 6 kaapelia) laajennuspaikan metallilevyyn (katso kuvaa 1 ja
taulukkoa 2). Liitä 6 kaapelia paikoilleen. Tarvittaessa saat lisätietoja PC:n tai Macin
käyttöoppaasta.
11. Kytke virtajohto tietokoneeseen ja käynnistä tietokone. Jos ohjelma pyytää ilmoittamaan ohjaimen
sijainnin, anna PC:n tai Macin hakea ohjain automaattisesti.
Taulukko 1: Kaapeli 1:n selitys
Väri Nimi Kuvaus
Sininen Audio Kaiutinulostulo ja mikrofoniliitäntä
Punainen USB 1 Kortinlukija
Keltainen USB 2 USB-portit
Musta 1394 FireWire-portti
Metalli Metallilevy, jossa on Metallilevy, jossa on 25-napainen liitin
liitäntä
Kuva 1: Kaapeli 2
Taulukko 2: Kaapeli 2:n selitys
Kaapeli
Merkkivalojen (LED-valojen) selitykset
Punainen LED palaa: Laitteeseen tulee virta.
Vihreä LED vilkkuu: Kortinlukija lukee korttia tai kirjoittaa kortille.
Audioliitännän, USB-porttien ja FireWire-portin käyttäminen
USB-, FireWire-, kaiutin- ja mikrofoniliitännät toimivat heti, kun niihin yhdistää asianmukaisen laitteen.
Joidenkin USB- ja FireWire-laitteiden käytöstä poistamiseen tarvitaan Safe Removal -sovellusta.
Lisätietoja saat laitteen ohjekirjasta.
Kortinlukijan käyttäminen
1. Aseta muistikortti kortinlukijaan. Taulukossa 3 on lueteltu kortinlukijan tukemat kortit.
2. Windows: Kaksoisnapsauta Oma tietokone (My Computer) -kuvaketta. Voit selata muistikortin
sisältöä ja muokata tietoja. Aseman kirjain näkyy kuvasta 2 ja taulukosta 3.
FI
Toiminto
A Metallilevyn 25-napainen liitin
B Mikrofoniliitäntä (vaaleanpunainen)
C Kaiutinulostulo (vihreä)
D 1394 FireWire -portti
E Kortinlukija (CARD READER)
F Ylempi USB-portti (USB UP)
G Alempi USB-portti (USB ALAS)
Mac: Työpöydälle tulee automaattisesti muistikortin pikakuvake. Muokkaa tietoja
kaksoisnapsauttamalla pikakuvaketta.
3. Kaikki korttia käyttävät ohjelmat on suljettava ennen kortin poistamista lukijasta. Odota kunnes
vihreä LED ei enää vilku. Sen jälkeen voit poistaa kortin lukijasta.
Kuva 2:
Taulukko 3: Tuetut kortit
Korttityyppi
CF I
CF II
MD
MS / MS Pro
SM
SD
MMC
Huomautus: Kuvan 2 aseman kirjaimet määritetään tietokoneesi
Vianmääritys
Ongelma Syy
Kaiuttimista Audiokaapeleita ei ole
ei kuulu liitetty oikein äänikorttiin.
ääntä tai
mikrofoni ei
Windowsin nauhoitus- tai
nauhoita
toistoäänen voimakkuus
ääntä.
on liian pieni.
USB-liitäntä USB-kaapelia ei ole
ei toimi. liitetty oikein.
Tietokoneessasi ei ole
kolmea USB-porttia.
USB-portteja ei ole
kytketty käyttöön BIOSin
asetuksissa.
Käyttöjärjestelmä
ilmoittaa, että
suurinopeuksinen laite on
kytketty hitaaseen porttiin.
FireWire- FireWire-kaapelia ei ole
liitäntä ei liitetty oikein.
toimi.
Kortinlukija ei tue korttia.
Kortinlukijan
lukutoiminto
ei toimi tai ei
USB-kortinlukijan
toimi oikein.
kaapelia ei ole yhdistetty
tai ei ole yhdistetty oikein.
Muistikorttia ei ole
asetettu oikein lukijaan.
Ohjainta ei ole asennettu.
Tiedostomuoto ei ole
tuettu.
Muistikorttia ei ole
alustettu tai sitä ei ole
alustettu oikein.
Kortille ei voi Muistikortti saattaa olla
kirjoittaa. kirjoitussuojattu.
Kortti ei Korttia ei ole asetettu
mahdu oikein.
lukijaan.
Punainen Virtajohtoa ei ole kytketty.
LED ei pala.
Ongelmaasi Tuoreimmat usein kysytyt
ei löydy kysymykset ovat
luettelosta. saatavana Internetissä.
Jollet onnistu ratkaisemaan ongelmaasi näillä ohjeilla, ota yhteyttä Trustin asiakaspalveluun (katso
sivun oikean alakulman taulukkoa). Ota selville seuraavat tiedot: tuotenumero (item number) (13511-02)
sekä hyvä vian kuvaus ja selvitys siitä, milloin vika ilmenee.
TRUST SERVICE CENTRE
24 HOURS: internet
Office Open
UK Mon - fri 8:00 - 16:00
Italia Lun – ven 9:00 – 17:00
France Lun – ven 9:00 à 17:00
Deutschland Mo – Fr 9:00 - 17:00
España Lun – viernes 9:00 - 17:00
Polska Pon do pią 9:00 - 17:00
Nederland Ma – vr 9:00 - 17:00
Other countries Mon – fri 9:00 - 17:00
Aseman Koko (Mt, ellei toisin
kirjain mainita)
E 4 – 512
E 4 – 2 Gt
E 340/512/1 Gt
F 4 – 512
G 4 – 512
H 8 – 512
H 8 – 512
mukaan.
Aseman kirjaimet annetaan kuitenkin tässä
järjestyksessä.
Mahdollinen ratkaisu
Tarkista äänikortin liitäntä. Tarvittaessa saat lisätietoja
äänikortin ohjekirjasta.
Lisää äänen voimakkuutta.
Liitä kaapeli asianmukaisesti.
Liitä tietokoneeseen USB 2.0 -kortti tai -keskitin, joissa
on riittävästi portteja.
Ota portit käyttöön muuttamalla BIOSin asetuksia
(BIOSin asetusten muuttamisesta saat lisätietoja PC:n
käyttöoppaasta).
Ilmoitus johtuu siitä, että USB 2.0 -laite on kytketty
USB 1.1 -porttiin. Liitä laajennuspaikka kolmeen USB
2.0 -porttiin. Jollei tietokoneessasi ole USB 2.0 -
portteja, osta USB 2.0 -kortti tai -keskitin, jossa on
riittävästi portteja.
Liitä kaapeli asianmukaisesti.
Laajennuspaikka tukee vain taulukossa 3 mainittuja
muistikortteja ja arvoja.
Liitä kaapeli asianmukaisesti.
Varmista, että muistikortti on asetettu oikein
kortinlukijaan ja kontakti on hyvä.
Asenna ohjain. Käytä CD-levyn ohjainta tai lataa uusin
ohjain Internetistä.
Lisätietoja saat kortinlukijan ohjekirjasta.
Alusta muistikortti Resurssienhallinnalla tai Finderilla
(Mac). Kaikki kortin tiedot poistetaan.
Huomautus: Jos alustat muistikortin tietokoneella ja
käytät korttia sen jälkeen digitaalikamerassa, kamera
ei välttämättä tunnista korttia. Siksi on suositeltavaa
alustaa digitaalikameran muistikortti aina
digitaalikameralla.
Smart Media: Poista kortin takana oleva pyöreä tarra.
MS/MSPro/SD: Työnnä kortin liukukytkin Unlock
(Avaa) -asentoon.
Aseta kortti kortinlukijaan asianmukaisesti (katso
kortinlukijan kuvaa).
Kytke virtajohto.
Vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin ja lisää
tuotetietoa saat sivustosta www.trust.com/13511.
www.trust.com
Phone
+44-(0)845-6090036
+39-(0)51-6635947
+33-(0)825-083080
+49-(0)2821-58835
+34-(0)902-160937
+48-(0)22-8739812
+31 (0)78-6543387
+31-(0)78-6549999