Inhaltsverzeichnis
Werbung
50%
Water
Water
Water
50%
White
White
White
Vinegar
Vinegar
Vinegar
ON
62
Llene el depósito de agua con 50% de agua
ES
y 50% de vinagre blanco. No utilice otros
productos descalcificadores.
Riempire il serbatoio dell'acqua con 50% di
IT
acqua e 50% di aceto bianco. Non usare altri
prodotti disincrostanti.
Encha o depósito da água com 50% de água
PT
e 50% de vinagre branco. Não use outros
produtos descalcificantes.
Vuelva a colocar el depósito de agua en
su posición dentro del aparato. Asegúrese
ES
de que el depósito de agua está insertado
completamente en su posición y bloqueado.
Riposizionare il serbatoio dell'acqua
nell'apparecchio. Assicurarsi che il serbatoio
IT
dell'acqua sia posizionato correttamente e
bloccato.
Volte a colocar o depósito de água no
PT
aparelho. Certifique-se de que o depósito
da água esta bem encaixado.
ES
Enchufe el producto y enciéndalo.
IT
Collegare l'apparecchio e accenderlo
PT
Ligue o aparelho à corrente e ligue-o.
ES
OK
IT
25s
PT
ES
OK
IT
PT
Espere a que la luz deje de parpadear
(aproximadamente 40 segundos). Cuando la
luz esté fija, el aparato estará listo para usar.
Attendere che la spia luminosa smetta di
lampeggiare (circa 40 secondi). Quando la
spia luminosa rimane accesa, l'apparecchio
è pronto all'uso.
Aguarde até que a luz pare de piscar
(aproximadamente 40 segundos). Quando
a luz ficar fixa, o seu aparelho está pronto a
ser utilizado.
Para liberar el vapor, pulse el botón de
vapor de forma continua.
Per rilasciare il vapore, tenere premuto il
pulsante del vapore in modo continuo.
Para libertar vapor, prima o botão de vapor
continuamente.
63
Werbung
Inhaltsverzeichnis
