Thrustmaster TH8A ADD-ON SHIFTER Benutzerhandbuch Seite 207

‫(، ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺑﻘﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﻘﺑﺽ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ )ﻟﻔﻪ ﻓﻲ‬
."
‫ﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ‬ ‫ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻪ‬
.‫ﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻻﻛﺗﺷﺎﻑ‬ ‫ﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻓﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻳﺔ ﻣﺷﺎﻛﻝ ﻓ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺟﺭﺍء ﺑﺷﻛﻝ ﻋﻛﺳﻲ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ "ﻧﻣﻁ‬
(7+1) H
.(‫ﻣﺳﻣﺎﺭﺍﻥ ﻹﺑﻘﺎء ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻪ )ﻻ ﻳﺗﻡ ﻓﻛﻬﻣﺎ‬
.( D ‫ﺃﻭ‬ C ) ‫ﺯﺭ ﻳﻛﺗﺷﻑ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ﻧﻭﻉ ﻟﻭﺣﺔ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ‬
.‫ﻓﺗﺣﺔ ﻟﺳﻬﻭﻟﺔ ﺿﺑﻁ ﻣﻭﺿﻊ ﻟﻭﺣﺎﺕ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
18\8
E ) ‫ﻣﻡ ﺍﻟﻣﺿﻣﻥ‬
.‫ﺑﻁﻬﺎ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ‬ ‫(" ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻬﺎ ﻭﺇﺣﻛﺎﻡ ﺭ‬
:‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻟﻠﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬
D C
.( ‫ﺃﻭ‬ ) ‫"ﺃﺳﻧﺎﻥ ﻟﻭﻟﺑﻳﺔ" ﻟﺭﺑﻁ ﻟﻭﺣﺎﺕ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
." (+/-)
2.5 ‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻟﻥ‬ 4 .
- /+) ‫"ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻳﺔ‬
.(‫ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬
J :
4
K :
L :
‫ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ "ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻳﺔ‬
: M