cecotec CONGA IMMORTAL EXTREME 14.8 V HAND Bedienungsanleitung Seite 5

ES
1. Base de carga
2. Depósito de suciedad
3. Botón de liberación del depósito de suciedad
4. Interruptor de potencia
5. Indicador luminoso de carga
6. Salida de aire
7. Cargador
8. Filtro
9. Accesorio para esquinas
10. Accesorio para muebles
11. Manguera
EN
1. Charging base
2. Dust tank
3. Dust-tank release button
4. Power switch
5. Charging light indicator
6. Air outlet
7. Charger
8. Filter
9. Corner accessory
10. Furniture accessory
11. Hose
FR
1. Base de charge
2. Réservoir de saleté
3. Bouton de libération du réservoir de saleté
4. Interrupteur de puissance
5. Témoin lumineux de charge
6. Sortie d'air
7. Chargeur
8. Filtre
9. Accessoire pour recoins
10. Accessoire pour meubles
11. Manche
DE
1. Ladestation
2. Schmutzbehälter
3. Auslöseknopf des Schmutzbehälters
4. Leistungsschalter
5. Lade-Beleuchtung
6. Luftauslaß
7. Ladegerät
8. Filter
9. Ecken-Zubehör
10. Möbel-Zubehör
11. Schlauch
IT
1. Base di carica
2. Deposito dello sporco
3. Tasto di liberazione del serbatoio dello sporco
4. Interruttore della potenza
5. Indicatore luminoso di carica
6. Uscita dell'aria
7. Caricabatterie
8. Filtro
9. Accessorio per gli angoli
10. Accessorio per i mobili
11. Manichetta
PT
1. Base de carga
2. Depósito de sujidade
3. Botão de desbloqueio do depósito de sujidade
4. Interruptor de ligar
5. Indicador luminoso de carga
6. Saída de ar
7. Carregador
8. Filtro
9. Acessório para cantos
10. Acessório para móveis
11. Mangueira