BOSS RC-5 - Loop Station Handbuch

Inhalt

1 Bedienfeldbeschreibungen
2 Anschlüsse
3 Grundlegende Bedienung
- 3.1 Aufnahme vorbereiten
- 3.2 Eine Loop-Phrase erstellen
4 Speicher speichern (WRITE)
5 Einstellungen für das gesamte RC-5 (SETUP)
6 Verwendung der Batterie
7 Batteriewechsel
8 Hauptspezifikationen
9 Anleitung herunterladen
10 In anderen Sprachen

Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte die Abschnitte mit den Überschriften: "USING THE UNIT SAFELY" (SICHERER UMGANG MIT DEM GERÄT) und "IMPORTANT NOTES" (WICHTIGE HINWEISE) (auf einem separaten Blatt beigefügt). Bewahren Sie das/die Dokument(e) nach dem Lesen an einem Ort auf, an dem es/sie jederzeit griffbereit ist/sind.

Bedienfeldbeschreibungen

Name

Erklärung

DC IN-Buchse

Ermöglicht den Anschluss eines Netzteils (PSA-Serie; separat erhältlich). Durch die Verwendung eines Netzteils können Sie spielen, ohne sich Gedanken über den verbleibenden Batteriestand machen zu müssen.

* Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil (PSA-Serie).

* Ist das Netzteil angeschlossen, während ein Akku eingesetzt ist, erfolgt die Stromversorgung über das Netzteil.

Display

Zeigt verschiedene Informationen des RC-5 an.

Während der Aufnahme/Wiedergabe/des Overdubbings ändert sich die Farbe des Bildschirms je nach Status.

Blau leuchtend	Keine Phrase
Rot leuchtend	Aufnahme
Grün leuchtend	Wiedergabe
Gelb leuchtend	Overdubbing
Weiß leuchtend	Phrase vorhanden

* Schlagen oder drücken Sie niemals stark auf das Display.

[MEMORY/ LOOP LEVEL]-Regler

*Wiedergabebildschirm ()**	Drehen	Wählt einen Speicher (1–99) aus oder passt die Lautstärke des Tracks an.
*Wiedergabebildschirm ()**	Drücken	Umschalten zwischen Speicherwahl und Lautstärkeanpassung des Tracks.
Beim Bearbeiten	Drehen	Wählt einen Parameter aus oder ändert einen Wert.
Beim Bearbeiten	Drücken	Gibt den zu bearbeitenden Parameter an. Alternativ bestätigt es einen Vorgang.

(*) Der Bildschirm, der nach dem Einschalten angezeigt wird, wird als "Play screen" (Wiedergabebildschirm) bezeichnet.

Drehen während des Drückens

Ändert einen Wert in größeren Schritten.

RHYTHM
[TEMPO]-Taste

Drücken, um das Tempo (40,0–300,0) des Rhythmus festzulegen.

Sie können das Tempo auch einstellen, indem Sie die Taste im gewünschten Intervall drücken (Tap Tempo).

RHYTHM
[ON/OFF]-Taste

Einen Rhythmus spielen

Der Rhythmus schaltet sich ein (leuchtet)/aus (aus)/ist bereit zum Abspielen (blinkt), jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken.

Sie können aufnehmen, während Sie einem Rhythmus im von Ihnen festgelegten Tempo lauschen.

Drücken Sie die Taste lange (zwei Sekunden oder länger), um den Rhythmus-Einstellungsmodus auszuwählen.

[SETUP]-Taste

Ermöglicht Ihnen, Einstellungen vorzunehmen, die den gesamten RC-5 betreffen (die Funktion eines an dieses Gerät angeschlossenen Fußschalters oder Expression-Pedals und die Systemeinstellungen).

[MEMORY]-Taste

Ermöglicht Ihnen, Einstellungen bezüglich der Loop-Wiedergabe und -Aufnahme, Rhythmus-Einstellungen und Speichernamen-Einstellungen vorzunehmen.

Wenn der Track des ausgewählten Speichers bereits aufgenommen ist, leuchtet die Taste grün.

Durch gleichzeitiges Drücken der [SETUP]-Taste und der [MEMORY]-Taste können Sie einen Speicher sichern (schreiben) oder Speicherdaten löschen (löschen).

OUTPUT-Buchsen A (MONO), B

Schließen Sie diese Buchsen an Ihren Verstärker oder Ihre Monitorlautsprecher an. Wenn Sie ein Mono-Setup verwenden, nutzen Sie nur die A (MONO)-Buchse.

Auch Stereo-Eingangssignale werden in Mono ausgegeben.

Ein-/Ausschalten des Geräts

Die OUTPUT A (MONO)-Buchse dient gleichzeitig als Netzschalter. Das Gerät wird eingeschaltet, wenn Sie ein Kabel in die OUTPUT A (MONO)-Buchse stecken; das Gerät wird ausgeschaltet, wenn das Kabel abgezogen wird.

STOP/ MEMORY SHIFT-Buchse

Schließen Sie einen separat erhältlichen Fußschalter oder ein Expression-Pedal an diese Buchse an.

Dies ermöglicht Ihnen die Steuerung einer Vielzahl von Funktionen: Sie können einen Fußschalter verwenden, um die Aufnahme/Wiedergabe/das Overdubbing zu stoppen oder Speicher umzuschalten, und Sie können ein Expression-Pedal verwenden, um verschiedene Parameter zu bedienen.

* Verwenden Sie nur das angegebene Expression-Pedal (FV-500H, FV-500L, EV-30 und Roland EV-5; separat erhältlich). Durch den Anschluss anderer Expression-Pedale riskieren Sie Fehlfunktionen und/oder Schäden am Gerät.

HINWEIS
Beim Anschließen eines externen Pedals müssen Sie das Gerät ausschalten, bevor Sie Kabel anschließen oder trennen. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme führt zu Fehlfunktionen.

INPUT-Buchsen A (MONO), B

Schließen Sie Ihre Gitarre/Ihren Bass oder Ihr Effektgerät an diese Buchsen an.

Verwenden Sie die A (MONO)-Buchse und die B-Buchse, wenn Sie ein Effektgerät mit Stereoausgang anschließen. Verwenden Sie nur die A (MONO)-Buchse, wenn Sie eine Mono-Quelle nutzen.

Pedalschalter

Dieses Pedal schaltet zwischen Phrasenaufnahme, Wiedergabe und Overdubbing um. Drücken Sie das Pedal zweimal hintereinander, um die Wiedergabe zu stoppen.

Undo (Rückgängig machen)/Redo (Wiederherstellen)

Halten Sie das Pedal während der Wiedergabe oder des Overdubbings zwei Sekunden oder länger gedrückt, um Undo (die Aufnahme oder das letzte Overdubbing rückgängig machen) durchzuführen. Halten Sie den Schalter erneut zwei Sekunden oder länger gedrückt, um Redo (das Undo aufheben) durchzuführen.

Clear (Löschen)

Halten Sie das Pedal im gestoppten Zustand zwei Sekunden oder länger gedrückt, wird die aufgenommene Phrase gelöscht.

Rändelschraube

Wenn diese Schraube gelöst wird, öffnet sich das Pedal, sodass Sie die Batterie wechseln können.

→ "Changing the Battery" (Batteriewechsel)

MIDI IN, OUT-Anschlüsse

Schließen Sie hier ein externes MIDI-Gerät an.

Für diese Verbindungen verwenden Sie TRS/MIDI-Verbindungskabel (separat erhältlich: BMIDI-5-35).

Dies ermöglicht Ihnen die Steuerung eines externen MIDI-Geräts von diesem Gerät aus über MIDI.

USB-Anschluss

Sie können hier Ihren Computer anschließen und ihn zum Sichern oder Wiederherstellen von Daten verwenden.

Anschlüsse

Um Fehlfunktionen und Geräteschäden zu vermeiden, drehen Sie immer die Lautstärke herunter und schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Anschlüsse herstellen.
Verwenden Sie keine Anschlusskabel mit eingebautem Widerstand.
Bevor Sie das Gerät ein-/ausschalten, stellen Sie immer sicher, dass die Lautstärke heruntergedreht ist. Selbst bei heruntergedrehter Lautstärke können Sie beim Ein-/Ausschalten des Geräts ein Geräusch hören. Dies ist jedoch normal und weist nicht auf eine Fehlfunktion hin.
Auch wenn Batterien eingelegt sind, schaltet sich das Gerät aus, wenn Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose trennen oder anschließen, während das Gerät eingeschaltet ist, oder wenn Sie das Netzteil vom Gerät trennen oder anschließen. In diesem Fall können ungespeicherte Daten verloren gehen. Sie müssen das Gerät ausschalten, bevor Sie das Netzkabel oder Netzteil anschließen oder trennen.

Grundlegende Bedienung

Aufnahme vorbereiten

Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um einen Speicher (1–99) auszuwählen.

Bildschirm	Status
Blau	Leere Spur
Weiß	Spur enthält Daten

Spur: Audio von einem Instrument wie einer Gitarre aufnehmen und wiedergeben.

Speicher: Die eine Spur wird zusammen mit den "Rhythmus"-Einstellungen kollektiv als "Speicher" bezeichnet.
Der RC-5 kann bis zu 99 Speicher speichern.

Eine Loop-Phrase erstellen

HINWEIS

Die maximale Aufnahmezeit beträgt ca. 1,5 Stunden für eine Spur und insgesamt ca. 13 Stunden für alle Speicher. Wenn Sie die maximale Aufnahmezeit überschreiten, endet die Aufnahme oder das Overdubbing an dieser Stelle, und das Gerät schaltet auf Loop-Wiedergabe um.
Roland übernimmt keine Haftung für die Wiederherstellung verlorener gespeicherter Inhalte.

Speicher speichern (WRITE)

Wenn Sie einen anderen Speicher auswählen oder das Gerät ausschalten, nachdem Sie die Einstellungen aufgenommen oder bearbeitet haben, gehen der aufgenommene Inhalt oder die bearbeiteten Einstellungen verloren. Wenn Sie die Daten behalten möchten, müssen Sie sie speichern.

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [SETUP] und [MEMORY].
Der UTILITY-Bildschirm erscheint.
Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um "WRITE" (SCHREIBEN) auszuwählen, und drücken Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL].
Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um den Zielspeicher auszuwählen.
Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn die Speichernummer so akzeptabel ist.
Wenn Sie abbrechen möchten, drücken Sie eine der RHYTHM [TEMPO]–[MEMORY]-Tasten.
Drücken Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL].
Der Speicher wird gespeichert.

Einstellungen für das gesamte RC-5 (SETUP)

Drücken Sie die [SETUP]-Taste.
Der SETUP-Bildschirm erscheint.
Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um das Element auszuwählen, das Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL].
Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um den Parameter auszuwählen, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL].
Drehen Sie den Regler [MEMORY/LOOP LEVEL], um den Wert zu ändern.
Drücken Sie die [SETUP]-Taste, um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Verwendung der Batterie

Batterien sollten immer vor dem Anschließen anderer Geräte eingesetzt oder ersetzt werden. Auf diese Weise können Sie Fehlfunktionen und Schäden vermeiden.
Wenn Sie dieses Gerät mit Batterien betreiben, verwenden Sie bitte Alkalibatterien.
Bei unsachgemäßer Handhabung von Batterien besteht Explosions- und Flüssigkeitsaustrittsgefahr. Achten Sie darauf, alle Punkte bezüglich Batterien, die unter "SICHERER UMGANG MIT DEM GERÄT" (USING THE UNIT SAFELY) und "WICHTIGE HINWEISE" (IMPORTANT NOTES) (auf einem separaten Blatt beigefügt) aufgeführt sind, sorgfältig zu beachten.

Batteriewechsel

Halten Sie das Pedal gedrückt und lösen Sie die Rändelschraube , öffnen Sie dann das Pedal nach oben.
* Das Pedal kann geöffnet werden, ohne die Rändelschraube vollständig zu lösen.
Entfernen Sie die alte Batterie aus dem Batteriefach und entfernen Sie den daran angeschlossenen Batterieverschluss .
Schließen Sie den Batterieverschluss an die neue Batterie an und legen Sie die Batterie in das Batteriefach.
* Achten Sie genau auf die Polarität der Batterie (+ versus -).
Schieben Sie die Spiralfeder auf den Federsockel auf der Rückseite des Pedals und schließen Sie dann das Pedal.
* Achten Sie sorgfältig darauf, dass das Batteriekabel nicht im Pedal, der Spiralfeder und dem Batteriefach eingeklemmt wird.
Führen Sie die Rändelschraube in das Führungsbuchsenloch ein und ziehen Sie sie fest an.

Hauptspezifikationen

Stromversorgung	Alkalibatterie (9 V, 6LR61 oder 6LF22) Netzteil (PSA-Serie: separat erhältlich)
Stromaufnahme	170 mA * Erwartete Batterielebensdauer bei Dauerbetrieb (Diese Angaben können je nach tatsächlichen Nutzungsbedingungen variieren.) Alkaline: Ca. 2 Stunden
Abmessungen	73 (B) x 129 (T) x 56 (H) mm	2-7/8 (B) x 5-1/8 (T) x 2-1/4 (H) Zoll
Gewicht	450 g/1 Pfund (einschließlich Batterie)
Zubehör	Faltblatt ("SICHERER UMGANG MIT DEM GERÄT" (USING THE UNIT SAFELY), "WICHTIGE HINWEISE" (IMPORTANT NOTES) und "Informationen" (Information)) Alkalibatterie (9 V, 6LR61 oder 6LF22)
Optionen (separat erhältlich)	Netzteil: PSA-Serie Fußschalter: FS-5U Doppel-Fußschalter: FS-6, FS-7 Expression-Pedal: FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 TRS/MIDI-Verbindungskabel: BMIDI-5-35, BMIDI-1-35, BMIDI-2-35, BCC-1-3535, BCC-2-3535

* 0 dBu = 0,775 Veff

* Dieses Dokument erläutert die Spezifikationen des Produkts zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Dokuments. Die neuesten Informationen finden Sie auf der Roland-Website.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

BOSS RC-5 - Loop Station Handbuch herunterladen