14 Messungen gemäß 1. BlmSchV 20 Maßangaben in den Zeichnungen und Maßtabellen dieser Installationsanleitung 15 Werksgarantie in mm, sofern nicht anders angegeben. 16 Vaillant Werkskundendienst 17 Technische Daten Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, daß die Geräte gemäß vorstehender Tabelle die grundlegenden Anforderungen der Gasgeräterichtlinie (Richtlinie 90/396/EWG des Rates) und die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG...
Richtlinien schen Stoffen sein, die z. B. Fluor, Chlor oder Schwefel enthalten. Sprays, Lösungs- und Reinigungsmittel, Vor der Installation des Vaillant Ther- Farben und Klebstoffe können derar- moblock sollte die Stellungnahme des tige Stoffe enthalten, die beim Betrieb Gasversorgungsunternehmens und des des Gerätes im ungünstigsten Fall zu...
3 Abmessungen Legende zu Abb. 3.1 1 Abgasanschluß 2 Gerätehalter 3.1 Geräteabmessungen 3 Heizungsrücklauf 4 Speichervorlauf Bei Nischeneinbau des Vaillant 5 Gasanschluß Thermoblock seitlichen Freiraum von 6 Speicherrücklauf 7 Heizungsvorlauf mindestens je 5 mm vorsehen. 8 Kabeldurchführungen im Anschlußkasten für externe Elektroanschlüsse Maßtabelle zu Abb.
3.2 Anschlußabmessungen Legende zu Abb. 3.2 A Gas Maßtabelle zu Abb. 3.2 B Heizungsvorlauf C Heizungsrücklauf Gerätetyp F Ablauf G Kabeldurchführungen im Anschlußkasten VC 64, 104 für externe Elektroanschlüsse H Wandauslaßbereich für Elektroanschlüsse Maßangabe in Zoll I Gerätehalter K Montageschablone M Aufhängebügel des Gerätes N Speichervorlauf O Speicherrücklauf...
Gerät an einer ausreichend stabilen B 699 4.1 Vorbemerkungen und ebenen Wand spannungsfrei montieren. Spannungsfreie Montage Der Vaillant Thermoblock sollte nicht in der Leitungsanschlüsse am Gerät Räumen mit aggressiven Dämpfen vornehmen. oder Stäuben sowie in frostgefährde- ten Räumen installiert werden.
Seite 7
Gerätehalter Gasanschluß Abb. 4.3 Die Wandaufhängung des Vaillant Der Gasanschluß des Gerätes erfolgt Thermoblock erfolgt entsprechend über die dem Gerät beigepackte Abb. 4.3 mit dem Aufhängebügel (1) Quetschverschraubung am R an dem Gerätehalter (2). Gasabsperrhahn. Der Gerätehalter ist als Beipack in der Nach Installation des Gas- Geräteverpackung enthalten.
Nehmen Sie den Anschluß wie folgt vor: 5.1 Anschlußverdrahtung Nehmen Sie den Deckel (3, Abb. 5.1) und die innere Abdeckung Der Vaillant Thermoblock atmoTEC ist (7, Abb. 5.1) ab. anschlußfertig verdrahtet und muß über einen festen Anschluß und eine Befestigen Sie den Abstandshalter Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm (22, Abb.
Seite 9
Einbau in Schaltkasten des Vaillant Thermoblock 3, 4, 5 Raumthermostate VRT, VRT-QT, VRT-QW, erforderlich (s. Abs. 4.1) VRT-PW (220...230 V~) Es dürfen nur Geräte aus dem Vaillant Zubehör- N (Mp) geschaltet programm angeschlossen werden, die mit 24 V - betrieben werden! 7, 8, 9...
Seite 11
5.2 Betriebsarten der Eingestellte Temperaturregelung mit... Heizungspumpe Betriebsart ...an den ...an den (bei Heizbetrieb) Anschlußklemmen 7 , 8, 9 Anschlußklemmen 3, 4, (5) Je nach Anschluß der Heizungspumpe angeschlossenem Regelgerät angeschlossenem Regelgerät an den Kontakten I, II, III oder S sind z.
Maßnahmen durchzuführen: qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Übergabe der zugehörigen Bedie- nungsanleitung zur Verwendung. Die Inbetriebnahme/Bedienung des Vaillant Thermoblock ist entsprechend Übergabe der zugehörigen Installa- der dem Gerät beigepackten Bedie- tionsanleitung und der restlichen nungsanleitung vorzunehmen. Gerätepapiere zur Aufbewahrung. Unterrichtung über getroffene 6.3 Erweitern des Vorlauf-...
7 Gaseinstellung Geräteausführung für Erdgase Kennzeichnung auf dem 2LL, G 25 - 20 mbar 2E, G 20 - 20 mbar 7.1 Übersicht über die Geräteschild (Erdgas L) (Erdgas H) werkseitige Einstellung werkseitige Einstellung Wobbe- 12,4 15,0 der Geräte Index W ) in kWh/m werkseitige Grundeinstellung der eingestellt auf größte Wärmebelastung...
7.3 Einstellung der U-Rohr-Manometer am Düsendruck- Gerät außer Betrieb nehmen. Meßstutzen anschließen. Hinweis: Einstellscheibe (2) für größte Wärmebelastung Wärmebelastung und Einstellknopf (3) für kleinste Wärmebelastung (Überzündmenge) sind mechanisch gekoppelt. Betriebsartenschalter auf Stellung Die beschriebene Reihenfolge der Gas- Bei Verstellung der Einstellscheibe (2) in Drehrichtung schalten.
Düsendruck am Manometer ablesen und mit Tabellenwert vergleichen. Einstellvorgang für Gaseinstellung: Verschlußschraube (7) herausdrehen. Düsendruck an der hinter der Ver- schlußschraube liegenden Welle (Potentiometer) einstellen. Linksdrehen: Düsendruck niedriger – weniger Gas. Rechtsdrehen: Düsendruck höher – mehr Gas; Welle bei der Einstellung zuerst gegen Linksanschlag drehen.
Seite 16
Düsendruck-Einstelltabelle Gasfamilie Kennzeich- Wobbe- Düsendruck [mbar 2) 3) nung Index Nennwärmeleistungsbereich [kW] Brenner- düsen [kWh/m Ü Ü 10 85% VC 64 VC 104 2. Gasfamilie Erdgase 7/100 12,4 1,2 1,9 Gruppe LL (L) 7/110 Erdgase 7/86 15,0 1,6 2,6 Gruppe E (H) 7/95 Tabelle 7.3 Gasdurchfluß-Einstelltabelle...
8 Geräteverkleidung 8.2 Demontage Legende zu Abb. 8.1 1 Seitenwand Gehen Sie in umgekehrter Reihen- 2 Frontverkleidung 8.1 Montage folge vor, wie unter dem vorigen 2a Aufnahme 3 Frontklappe Frontverkleidung (2) in die Auf- Abschnitt beschrieben. 3a Scharnier nahmen (2a) der Seitenwände (1) 4 Arretierseil Durch gleichzeitiges Drücken auf einhängen.
Ersatzteilkataloge. Auskünfte erteilen 1 Entriegelungsknopf mit klarem Wasser ist der Integralwär- die regionalen Vertriebszentren oder metauscher wieder einsatzfähig. die Vaillant Vertriebsbüros. 9.3 Probebetrieb Nach Durchführung der Inspektion Gerät wieder auf ca. 1 bar Anla- gendruck auffüllen und bei laufen- der Heizungspumpe entlüften.
12 Anpassung an Düsenträger mit neuen Düsen einschieben und mit Schraube (1) andere Gasgruppe festschrauben. Der Vaillant Thermoblock ist für die Statusanzeige mit 9 LED’s ausgestattet, Vorher Düsenkennzeichnung Die Anpassung des Vaillant Thermo- die auf der Bedienungsfront und bei anhand Tabelle 7.3, Seite 14 auf block an eine andere Gasgruppe darf geöffnetem Gerät auf der Schaltkasten-...
13 Abgassensor Gerät in Betrieb nehmen. 14 Messungen gemäß Gerät muß innerhalb von 2 Minuten BlmSchV Der Vaillant Thermoblock ist mit einem automatisch abschalten. Abgassensor ausgerüstet. Bei nicht Für die Messung Betriebsartenschalter ordnungsgemäßer Abgasanlage Automatische Wiedereinschaltung in Meßstellung schalten. schaltet dieser bei Ausströmen von des Gerätes erfolgt ca.