Hinweise Für Den Benutzer - Leica M220 F12 Gebrauchsanweisung Und Montageanleitung

Sicherheitshinweise
• Die elektrische Hausinstallation muss der nationalen Norm
entsprechen, z. B. wird eine Fehlerstromschutzschaltung
(FI-Schutz) vorgeschlagen.
• Wie jedes andere Gerät im OP könnte auch dieses System
ausfallen. Leica Microsystems (Schweiz) AG empfiehlt daher bei
operativen Eingriffen die Bereithaltung eines Backup-Systems.
• Es darf nur das mitgelieferte Netzkabel verwendet werden.
• Das Netzkabel muss einen Schutzleiter haben und darf nicht
beschädigt sein.
• Das Netzkabel muss mechanisch an der "Netzeingangsbuchse"
gesichert werden, um ein versehentliches Trennen der
Verbindung zu verhindern.
• Das Leica Microsystems Operationsmikroskop darf nur von
Ärzten und medizinischem Assistenzpersonal angewendet
werden, die über eine entsprechende fachliche Qualifikation
verfügen und am Gerät eingewiesen sind. Eine spezifische
Schulung ist nicht notwendig.
• Alle Teile des Leica M220 F12 dürfen nicht gewartet werden,
solange sie bei einem Patienten in Benutzung sind.
• Der Einsatz dieses Geräts in unmittelbarer Nähe anderer Geräte
sollte vermieden werden, da dies zu einem fehlerhaften Betrieb
führen kann. Wenn ein solcher Einsatz erforderlich ist, sollten
dieses Gerät und das andere Gerät aufmerksam beobachtet
werden um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß
funktionieren.
• Die Verwendung von Zubehörteilen und Kabeln, die nicht vom
Hersteller dieses Geräts angegeben oder bereitgestellt werden,
kann zu erhöhten elektromagnetischen Emissionen oder zu
einer verminderten elektromagnetischen Störfestigkeit des
Geräts und damit zu Betriebsstörungen führen.
• Das Operationsmikroskop Leica M220 F12 darf nur in
geschlossenen Räumen und auf festem Boden eingesetzt
werden.
• Tragbare HF-Kommunikationsgeräte (einschließlich
Peripheriegeräte wie Antennenkabel und externe Antennen)
sollten nicht in einem Abstand von weniger als 30 cm (12 Zoll)
zu einem Teil des Leica M220, einschließlich der vom Hersteller
angegebenen Kabel, verwendet werden. Andernfalls kann es zu
Leistungseinbußen dieses Geräts kommen.
Anmerkung:
Dieses System ist aufgrund seiner Emissionseigenschaften für
industrielle Bereiche und Kliniken geeignet (CISPR 11 Klasse A).
Bei Einsatz in einer Wohnumgebung (wofür normalerweise
CISPR 11 Klasse B erforderlich ist) ist möglicherweise kein
ausreichender Schutz von Hochfrequenz-Kommunikationsdiensten
gegeben. In diesem Fall sind unter Umständen Maßnahmen wie das
Umstellen oder Neuausrichten des Geräts erforderlich.
4
3.5
X
X
X
X
X
X
X
X
Fototoxische Schädigung der Netzhaut bei Eingriffen am Auge
Leica M220 F12 / Ref. 10 716 922 / Version 03
Hinweise für den Benutzer
Wenden Sie die hier beschriebenen Instruktionen an.
Beachten Sie die Weisungen des Arbeitgebers zur
Arbeitsorganisation und -sicherheit.
Überprüfen Sie die Intensität der Beleuchtung vor und während
einer Operation.
Bewegen Sie das System nicht, ohne vorher die Bremsen zu
lösen.
Das System nur verwenden, wenn sich alle Komponenten am
richtigen Platz befinden (alle Abdeckungen angebracht,
Klappen geschlossen).
Um die Gefahr eines Stromschlags auszuschließen, darf das
Gerät nur mit einer Steckdose mit Schutzleiter verbunden
werden.
Alle Teile des M220 dürfen nicht gewartet werden, solange sie
bei einem Patienten in Benutzung sind.
Das LED-Modul darf nicht geändert werden, solange es bei
einem Patienten in Benutzung ist.
WARNUNG
Schädigung der Augen aufgrund anhaltender Bestrahlung!
Das vom System erzeugte Licht kann schädlich sein. Das
Risiko einer Augenschädigung erhöht sich mit der
Bestrahlungsdauer.
Überschreiten Sie bei einer Bestrahlung des Patienten
X
mit dem von diesem System erzeugten Licht nicht die
Risikoreferenzwerte.
Eine Bestrahlungsdauer mit diesem Instrument bei
maximaler Ausgangsleistung von länger als 1 Min.
führt zu einer Überschreitung des Richtwerts für die
Gefährdung.