Zubehör mit gummierten Teilen nie mit Chemikalien. Dies könnte die Oberflächen beschädigen und Abrieb partikel könnten Anforderungen an den Betreiber Präparate verunreinigen. Stellen Sie sicher, dass das Leica Stereo- mikroskop nur von autorisiertem und ausgebildetem Personal bedient, gewartet und instandgesetzt wird. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Wichtige Sicherheitshinweise Gebrauchsanweisung Sie können einzelne Systemartikel mit Artikeln Zu den einzelnen Modulen der Leica M-Stereo- externer Lieferanten (z. B. Kaltlichtquellen, usw.) mikroskopieserie erhalten Sie eine interaktive kombinieren. Lesen Sie bitte die Gebrauchsan- CD-ROM mit sämtlichen relevanten Gebrauchs- weisung und die Sicherheitsvorschriften des anweisungen in 20 weiteren Sprachen.
Verständnis beitragen. Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Dieses Symbol steht vor Informationen, Ergänzende Hinweise die unbedingt zu lesen und zu beach- Dieses Symbol steht innerhalb des Textes ten sind. bei ergänzenden Informationen und Erklä- rungen. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Die einzelnen Module erfüllen höchste Anfor- tiert werden! warmen und feuchtwarmen Klimazonen derungen für Beobachtung und Dokumenta- besondere Pflege, um einer Fungusbildung tion mit Leica Stereomikroskopen der M-Serie. Bei einem nicht autorisierten Eingriff in das vorzubeugen. Gerät oder bei nicht bestimmungsgemäßem Bestimmungsgemäße Verwendung Gebrauch erlischt jeglicher Gewährleistungs-...
Seite 6
Halteapparat des Benutzers. Abhängig Siehe Booklet "Sicherheitskonzept" und gesondert verpacken. von der Dauer ununterbrochener Tätigkeit können asthenopische Beschwerden und Es dürfen nur Originalersatzteile von Leica Einbau in Fremdprodukte muskuloskeletale Beschwerden auftreten, so dass geeignete Maßnahmen zur Reduktion der Microsystems verwendet werden.
Seite 7
Verwenden Sie zum Anschluss des Mikrosko- EN 60950-1: Einrichtungen der Informa- In allen EU-Mitgliedsstaaten, den EFTA-Staaten pes der Leica M-Serie ein Netzkabel, welches tionstechnik – Sicherheit – Teil 1: Allge- und der Schweiz nur zur Verwendung in Innen- der Spezifikation für Netzkabel Ihres Landes meine Anforderungen räumen vorgesehen.
Seite 8
Anleitung beschrieben ist. Das Mikroskop ist an einer geerdeten Steckdose anzuschließen. Das Mikroskop immer so aufstellen, dass es jederzeit vom Stromnetz getrennt werden kann. Das mitgelieferte Netzkabel dient zum Unterbrechen der Stromzufuhr. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Leica LED5000 RL: Verwendung Und so geht es weiter Leica LED5000 NVI: Montage an Hochleistungs-Stereomikroskopen (Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A) Die Montage Leica LED5000 NVI: Montage des optionalen Zubehörs Basis und Fokussiersäule Montage der Fokussiersäule bei TL-Basen...
Seite 10
Trinokularer Video-/Fototubus 100 %: ErgoTubus 5° – 45° Leica MATS TPX Mikroskop-Träger Technische Daten Der Mikroskop-Träger AX Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A Der Objektivrevolver Durchlichtbasis Leica TL BFDF Objektive und Optik-Zubehör Motorfokustriebe mit "Zoom"-Träger...
Lektüre dieses Handbuchs empfehlen. Es enthält alle relevanten Informa- tionen zum Betrieb, zur Sicherheit und zur Pflege. Wenn Sie sich an einige Die Leica M-Serie verkörpert all die Eigenschaften, die Sie mit dem Namen wenige Richtlinien halten, wird Ihr Stereomikroskop auch nach Jahren der Leica Microsystems in Verbindung bringen: exzellente Objektive, hoch- intensiven Nutzung genauso reibungslos und zuverlässig funk tionieren,...
Proben mit komfortabler Bewegungsfreiheit zu einer Ellipse, eine Fläche wölbt sich dem auf dem Mikroskoptisch ein und entdecken Sie Betrachter entgegen. anschließend Details, die Ihnen bisher in der Stereomikroskopie verschlossen blieben. * Leica M205 C mit Planapochromat 1,0× und 10×-Okularen Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Folge benötigen Sie weniger Kabel – Ihr Arbeitsplatz wirkt aufgeräumter, komfortabler und grösser. Kontakte übertragen nicht nur Informationen, Die Leica Application Suite X (LAS X) wertet die sondern übernehmen auch die Stromversorgung. übertragenen Daten aus und kann die Test- situation später wiederherstellen.
Zusammenstellung Sie sich entschie- haben, der sich mit Standardteilen nicht erfüllen damit die Zusammenstellung Ihres Wunsch- den haben. lässt, sprechen Sie mit Ihrem Leica- Berater. Es mikroskopes. gibt zu jedem Problem eine passende Lösung. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Maximale Kompatibilität Wie bei ihren Vorgängern, haben die Leica- Tuben Ingenieure auch bei der neuen Leica M-Serie Die Schnittstelle zwischen dem Optikträger darauf geachtet, dass sie zu bestehenden und dem Tubus ist die selbe geblieben, so Serien kompatibel bleibt. So lassen sich Objek- dass bestehende Tuben auf die neue M-Serie tive, Basen, Tuben und mehr weiterverwenden.
Und so geht es weiter Wenn Ihr neues Leica-Mikroskop bereits von Wenn Sie hingegen Ihr Leica-Mikroskop selbst Ihrem Leica-Berater zusammengebaut und in montieren, fahren Sie bitte mit dem Kapitel Betrieb genommen wurde, klicken Sie bitte "Die Montage" fort, das ab Seite 17 beginnt.
Basis verbunden 1. Montieren Sie den Säulen-Adapter mit den 2. Schrauben Sie die Fokussiersäule mit den werden. vier mitgelieferten Schrauben an der Säule. sechs mitgelieferten Schrauben an der Basis fest. Verwendetes Werkzeug Inbus-Schraubenzieher 3 mm Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Basis verbunden 1. Montieren Sie den Säulen-Adapter mit den 2. Schrauben Sie die Fokussiersäule mit den werden. vier mitgelieferten Schrauben an der Säule. sechs mitgelieferten Schrauben an der Basis fest. Verwendetes Werkzeug Inbus-Schraubenzieher 3 mm Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
1. Legen Sie die Fokussiersäule auf die Seite. fest. auf der Basis montiert – eine Adapterplatte wird nicht benötigt. Verwendetes Werkzeug Inbus-Schraubenzieher 3 mm 2. Schieben Sie die mitgelieferten vier Schrau- ben in die äußersten Löcher der Basis. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Fokussiersäule, dass die Schraube in das an die Fokussiersäule und schrauben Sie dafür vorgesehene Gewinde passt und der ihn mit der anderen Hand fest. Nocken auf die Nut passt. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf "0", um das Gerät auszuschalten. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Er wird dabei automatisch Verwendetes Werkzeug ihn leicht nach beiden Seiten, bis die in die richtige Position gebracht. Kein Werkzeug nötig. Orientierungsschraube in die Führungs- nute greift. Vorbereitungen 1. Lösen Sie die Orientierungsschraube und entfernen Sie die Schutzabdeckung. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Tubusrohre und prüfen Sie sie auf Vergrößerungsbereich ein (Seite 65). festen, exakten Sitz. Um den Vergrößerungsbereich erweitern zu können, sind Weitwinkel-Brillenträgerokulare 2. Entfernen Sie den Kunststoffschutz des 10×, 16×, 25× und 40× erhältlich. Tubus. 4. Ziehen Sie die Klemmschrauben fest. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
1. Entfernen Sie durch Drehen die Schutz- ist. Entfernen Sie vorher alle Präparate vom Sie bitte die Anleitung ab Seite 27. kappe am Optikträger. Tischeinsatz. 2. Schrauben Sie das Objektiv im Uhrzeiger- sinn an den Optikträger. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
1. Entfernen Sie die Transportsicherung am Objektivrevolver. 3. Lösen Sie die drei Kreuzschlitzschrauben an der Objektivfassung des Optikträgers und entfernen Sie den Zwischenring. Jetzt kann die Parfokalität justiert werden (siehe Anleitung auf der nächsten Seite). Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
5. Schwenken Sie zum 2×-Objektiv. rung. 6. Wählen Sie die stärkste Vergrößerung und fokussieren Sie nach, bis die Probe absolut Vorbereitung scharf erscheint. Öffnen Sie die Irisblende. Stellen Sie die Dioptrienkorrektur der Okulare auf "0". Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
2. Lösen Sie die beiden Schrauben, die den eventuell zuerst auf den zu verwendenden Schalter in seiner Position halten. Optikträger vorbereitet werden (Leica M125 C, M165 C und M205 C / M205 A). 4. Wichtig: Drücken Sie den Schalter ganz in die Fassung, während Sie die Schrauben...
Nachdem der AX-Träger auf den entspre- chenden Optikträger vorbereitet ist, kann er montiert werden. 1. Bringen Sie den Schlitten des AX-Trägers in Mittelstellung. 3. Schrauben Sie das Objektiv an den AX- Träger. 5. Montieren Optikträger AX-Träger. falsch richtig Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Durchlichtbasis Leica TL BFDF: Vor dem ersten Gebrauch Entfernen der Transportsicherungen • Bevor Sie die Durchlichtbasis in Betrieb nehmen können, ist es absolut notwen- dig, die zwei Transportsicherungen zu entfer- Sicherung des Spiegels nen. Sicherung des Umschalt-Schlittens Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Der gewählte Tisch (XY-Tisch oder den Tischen ist jederzeit mit wenigen Hand- eckigen Aussparung des Standardtisches. Leica Standardtisch 10 450 562) und der Fokus- griffen möglich. siertrieb müssen nachträglich montiert werden. 2. Positionieren Sie den Tisch so auf der Der folgende Abschnitt geht von der Basis ohne Durchlichtbasis, dass die vier Löcher über...
Manueller XY-Tisch Leica IsoPro: Montage XY-Tisch Leica IsoPro Bevor der Leica IsoPro XY-Tisch auf der Basis Betrieb links oder rechts Bevor der Leica IsoPro XY-Tisch auf der Basis angebracht wird, wird die Achse mit den Bedi- Sollen die Bedienelemente links montiert angebracht wird, wird die Achse mit den enknöpfen wahlweise links oder rechts am...
Seite 32
Manueller XY-Tisch Leica IsoPro: Montage (Fortsetzung) 1. Nehmen Sie die Glasplatte aus dem Montage der Bedienelemente Montage des XY-Tisches XY-Tisch und drehen Sie ihn um. 1. Nehmen Sie die Glasplatte aus dem 1. Setzen Sie den XY-Tisch auf die Basis.
Seite 33
Manueller XY-Tisch Leica IsoPro: Montage (Fortsetzung) 3. Schrauben Sie den XY-Tisch an den drei Fokussiertrieb und Säule Gewindelöchern gleichmäßig fest. 1. Schrauben Sie die Adapterplatte mit dem beiliegenden Inbusschlüssel von der Basis. 4. Fahren Sie den XY-Tisch nun ganz bis zum Anschlag in Richtung Säule zurück.
Verkabelung: Anschlüsse Die neue Leica M-Serie verfügt über eine Die Anschlüsse Die Verbindung zum PC und zu anderen Gerä- umfangreiche Codierung, mit der verschiedene ten wird über die Anschlüsse an der Rückseite Mikroskop-Daten und -Einstellungen ausgele- der Säule aufgenommen: sen, zum PC übertragen und später reprodu- ziert werden können.
Kamera verstauen. 2. Entfernen Sie die Abdeckung zum Kabel- Tipp: Schätzen Sie die benötigte Länge der kanal. Kabelenden ab, bevor Sie die Abdeckung anschrauben. Bei dicken Kabeln ist es schwie- rig, die Länge nachträglich zu ändern. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Verkabelung: Diagramm Alternative Installation LED5000 SLI Bitte verwenden Sie die Leica Application Suite X Software zur Konfiguration aller System- funktionen. LED5000 RL LED5000 MCI PC USB Strom/USB 115/230 V Fußschalter Handrad SmartTouch Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Die Montage...
Leica LED5000 MCI Die Leica LED5000 MCI (für "Multi Contrast Illu- Montage 2. Schliessen mitgelieferte • mination") wird mit zwei Schrauben montiert. 1. Halten Sie die LED5000 MCI mit der CAN-Bus-Kabel wahlweise an einer der Für optimale Zugänglichkeit sollte einen Hand fest und schrauben Sie den beiden Buchsen an.
Leica LED5000 MCI: Alternative Montage Unter bestimmten Umständen darf die Licht- 2. Schrauben Sie den Haltebügel mit der 3. Stecken Sie die Leica LED5000 MCI auf den quelle nicht mit dem Optikträger zusammen einzelnen Schraube an der Nut an die Haltebügel.
Es wurde für einen Arbeitsabstand zwischen 50 mm und 80 mm optimiert. Einschränkungen Das Leica LED5000 RL kann nur zusammen mit 2. Setzen Sie das Leica LED5000 RL von Fortsetzung auf der nächsten Seite. den Objektiven Planapo 1× und Planapo 0.63×...
Seite 40
Zugänglichkeit säule ohne integrierter Elektronik arbei- der Probe sollte das Ringlicht mit ten, muss das Leica LED5000 RL über ein exter- dem Kabel nach hinten montiert werden. nes Netzteil mit Strom versorgt werden (nicht Es ist jedoch möglich, das Ringlicht seitlich im Lieferumfang enthalten).
Leica LED5000 RL: Montage des optionalen Zubehörs Montage des optionalen Zubehörs Mit dem mitgelieferten Metallplättchen kann das optionale Polarisationsset fest verschraubt werden. Der optionale Diffusor wird unter dem Ringlicht angesetzt und eingeschraubt. Das optionale Polarisationsset (Polarisator und Analysator) wird unter dem Ringlicht angesetzt und eingeschraubt.
Leica LED5000 RL: Verwendung Das Licht des Leica LED5000 RL kann Verwendung des vorderen Tastenfeldes Verwendung des seitlichen Tastenfeldes sehr hell sein. Schalten Sie die Beleuch- Mit den Tasten kann zwischen tung deshalb immer ein, bevor Sie durch die...
Seite 43
Leica LED5000 RL: Verwendung (Fortsetzung) Wird oder ca. 2 Sekunden lang gedrückt, drehen sich die Segmente auto- matisch, bis eine dieser Tasten erneut gedrückt wird. Wird mit der Taste Segment gewechselt, bleibt der automati- sche Wechsel erhalten. kurzer Tastendruck auf...
Leica LED5000 NVI: Montage an Hochleistungs-Stereomikroskopen (Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A) Montage der Leica LED5000 NVI 2. Legen Sie die Leica LED5000 NVI so auf 3. Drücken Sie die Leica LED5000 NVI nach (10 450 659) die Fokussiersäule, dass die Schraube in...
Seite 45
Leica LED5000 NVI: Montage an Hochleistungs-Stereomikroskopen (Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A) (Fortsetzung) 5. Setzen Sie den Optikträger auf den Adapter 6. Montieren Sie die restlichen Mikroskopie- 4. Lösen Sie die drei Kreuzschlitzschrauben an der Objektivfassung des Optikträgers und...
Seite 46
Leica LED5000 NVI: Montage an Hochleistungs-Stereomikroskopen (Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A) (Fortsetzung) 8. Schrauben Sie das Objektiv von unten in Liste von empfohlenen Objektiven, welche mit die Leica LED5000 NVI.
Leica LED5000 NVI: Montage des optionalen Zubehörs Polarisationsset 2. Der Analysator wird zwischen Tubus und Die Leica LED5000 NVI kann optional mit Optikträger montiert. Dazu demontieren einem Polarisationsset ausgestattet werden. Sie den Tubus vom Optikträger. Setzen Sie Mit Hilfe des Polarisationssets lassen sich den Analysator auf den Optikträger und...
Seite 48
Leica LED5000 NVI: Montage des optionalen Zubehörs (Fortsetzung) Filtereinsätze 1. Zur Demontage des Filterhalters schieben Die Leica LED5000 NVI wird standardmäßig Sie den Filterhalter ca. 1 cm zur Seite und mit einem Filterhalter geliefert. Es können entnehmen den Halter nach unten aus handelsübliche Filter der Größe 1/2“...
Der schnelle Weg zum Erfolg Ihr Leica Stereomikroskop wurde von Ihrem Leica-Partner bereits fertig montiert übergeben, und natürlich möchten Sie jetzt sofort mit der Arbeit beginnen. Deshalb sollten Sie als nächstes den mitgelieferten QuickStart- Guide studieren, der die wichtigsten Handgriffe auf einen Blick vermittelt.
Eingewöhnungszeit benötigen. Doch kreisrundes Bild sehen. keine Sorge – bereits nach kurzer Zeit werden Sie keinen Gedanken mehr daran verlieren. Anhaltswerte Der Abstand zwischen Auge und Okular beträgt Weitwinkel-Brillenträgerokularen 10/23B ca. 22 mm. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Schnelleinstieg...
Vergrößerungsfaktor, der die Gesamtvergröße- trienkorrektur ausgestattet ist, drehen Sie rung maßgeblich beeinflusst. Darüber hinaus den Wert auf die Markierung "0". lassen sich alle Leica-Okulare mit praktischen Strichplatten ausrüsten, die das Vermessen und Quantifizieren von Proben ermöglichen. Dioptrienkorrektur Für Brillenträger steht eine eingebaute Dioptri- 2.
Für die Feinfokussierung wird der äußere Die Auflösung des Grob-/Feintriebs beträgt Feintrieb verwendet. 1 µm. Der Fokussiertrieb kann sowohl links- als auch rechtshändig bedient werden. • Der Grob-/Feintrieb trägt max. 15 kg. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Schnelleinstieg...
Je nach Ausrüstungsgewicht und persönlichen Vorlieben kann der Widerstand individuell reguliert werden: 1. Greifen Sie dazu die äußeren Triebknöpfe mit beiden Händen und verdrehen Sie sie gegeneinander, bis der gewünschte Wider- stand beim Fokussieren erreicht ist. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Schnelleinstieg...
1. Blicken Sie in die Okulare. darauf hinweist, welcher Zoombereich abge- deckt wird: 2. Fokussieren Sie auf das Objekt. Leica M125 C = 12.5:1 3. Drehen Sie am Vergrößerungswechsler, bis Leica M165 C = 16.5:1 die gewünschte Vergrößerung eingestellt Leica M205 C = 20.5:1 ist.
2. Drücken Sie unteren Knopf nach oben, um durchmesser selber berechnen können, wobei lassen sich hingegen Fotografien, Ergebnisse die Raststufen zu aktivieren. die Stellung des Vergrößerungswechslers und bei Messungen u.ä. genauer reproduzieren. die verwendeten Okular- und Objektivkombi- nation berücksichtigt werden. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Schnelleinstieg...
Parfokalität: Mehr Komfort bei der Arbeit Alle Stereomikroskope von Leica sind parfo- Parfokalität kal abgestimmt – das heißt, Sie können ein 1. Vergrößern Sie die Ansicht auf die maxi- fokussiertes Objekt von der niedrigsten bis zur male Stufe. höchsten Vergrößerung betrachten, ohne nach- fokussieren zu müssen.
Licht, wobei sich die Schärfen- erscheint dunkler und die Schärfentiefe erscheint jetzt heller, doch die Schärfen- tiefe ändert. Als "Schärfentiefe" (oder "Tiefen- nimmt zu. tiefe nimmt ab. schärfe") bezeichnet man den Bereich einer Probe, der scharf abgebildet wird. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Schnelleinstieg...
Seite 60
Okulare Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Okulare...
Infektionen des Auges sein. Durch Verwendung individueller Okulare oder aufsteckbarer Augenmuscheln kann das Risiko klein gehalten werden. Augenmuscheln können separat bezogen werden. Fragen Sie bitte Ihren Leica-Partner. Separate Augenmuscheln können Infektionen wirksam vorbeugen. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Okulare...
Dioptrienkorrektur Alle Leica-Okulare sind auch mit einer einge- Verwendung der Dioptrienkorrektur Bitte beachten Sie, dass bei der Verwen- bauten Dioptrienkorrektur lieferbar, so dass das 1. Stellen Sie die Dioptrienkorrektur an dung der Dioptrienkorrektur der Vorteil Mikroskop auch bei Fehlsichtigkeit ohne Brille beiden Okularen in die Mittelposition ("0"...
Dioptrienkorrektur und Parfokalität Leica Stereomikroskope sind parfokal abge- Einstellen 7. Schauen Sie in die Okulare. stimmt. Voraussetzung dafür ist die korrekte 1. Stellen Sie die Dioptrienkorrektur bei Einstellung der Dioptrien und der Parfokalität. beiden Okularen auf "0". 8. Drehen Sie jedes Okular einzeln langsam Die folgenden Einstellungen muss jeder Benut- im Uhrzeigersinn in Richtung "–"...
Strichplatten Verwendung 2. Klemmen Sie die Strichplatte mit etwas 4. Nun lässt sich die Strichplatte durch Drehen Leica Strichplatten erlauben bequeme Längen- Druck auf dem Einsatz fest. Achten Sie des Okulars im Tubusrohr ausrichten und messungen und Auszählungen, besonders bei darauf, dass die Strichplatte festsitzt.
Leica Application Suite X digitale Dokumentation zu einem unverzicht- Wenn Sie hingegen die absolute Kontrolle über Bei der "Leica Application Suite X" oder kurz baren Bestandteil ihrer Arbeit geworden. die Kamera benötigen und nicht nur fotogra- "LAS X" handelt es sich quasi um die digi- Forschungsergebnisse können ansprechend...
T2-Anschluss verwendet werden. Solche tet. An dieser Schnittstelle wird wiederum der des Sehfelds vermieden und eher das Zentrum Fremdkameras sind allerdings nicht in die Leica C-Mount-Adapter für den jeweiligen Trinoku- des Sehfelds mit der Kamera aufgenommen. Application Suite X eingebunden und müssen lartubus angeschlossen.
50 % stehen für die beiden Okulare zur Verfügung. 50 % des Lichts wird in den Video-/Foto- strahlengang umgeleitet. Montage Befestigen Sie den "Trinokulartubus 50 %" anstelle des binokularen Beobachtungstubus auf dem Optikträger (siehe auch Seite 22). Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Fotografie & Video...
Seite des Tubus in senkrechte Stellung, Montage um die gesamte Verfügbare Lichtmenge Befestigen Sie den "Trinokulartubus 100 %" zur Kamera zu leiten. Jetzt können Sie die anstelle des binokularen Beobachtungstubus Probe fotografieren. auf dem Optikträger (siehe auch Seite 22). Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Fotografie & Video...
Strahlengang geschlos- sen, um Eindringen von Streulicht in den Tubus zu verhindern. Montage Entfernen Sie bitte vor der Montage des ErgoTubus die Tansportsicherungsschraube unter dem Tubus. Andernfalls kann der Foto- schieber nicht verwendet werden. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Fotografie & Video...
1. Lösen Sie die Klemmschraube. Kompatibilität In das Gewinde im Mikroskopträger AX für das Leica M125 C, Leica M165 C, Leica M205 C und das Leica M205 A passen alle Plan- und Planapo-Objektive. 2. Schieben Sie das Mikroskop in die Grund- stellung (Mittelstellung), um eine räum-...
Seite 74
Leica M205 A 1. Lösen Sie die Klemmschraube. Bei der Verwendung von koaxialem Auflicht zusammen mit dem Leica M205 C / Leica M205 A 2. Schieben Sie das Mikroskop nach links an lösen die Klemmschraube und drücken Sie den den Anschlag und ziehen Sie die Klemm- Optikträger nach rechts (Vorsicht: Die Verschie-...
– das heißt, die Probe bleibt auch bei einem LED5000 MCI verwendet werden, da sich der und einem 2×-Planapo. Objektivwechsel scharf fokussiert. Objektivrevolver nicht mehr drehen lässt. Bestehende, ältere Leica-Objektive können weiterhin verwendet werden, jedoch ohne Parfokalität beim Objektivwech- sel. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Mikroskop-Träger...
Rand hin scharfe und kontrast- Objekte wie Wafer und Dünnschnitte. reiche Objektfelder liefert. Mit Planapochromaten werden feinste Strukturen kontrastreich sichtbar. Durch die aufwendige apochromatische Korrektur erreichen diese Objektive höchste Farbbril- lanz und -treue. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Objektive und Optik-Zubehör...
Durchlichtbasis Leica TL BFDF: Bedienungselemente Knopf für den Wechsel Hellfeld/Dunkelfeld Adapterplatte der Durchlichtbasis TL BFDF Anschluss für Kaltlichtquellen (Lichtleiter aktiv f = 10 mm, Endrohr f = 13 mm) Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Basen...
Drehen Sie den Regler bis zum Anschlag in und regulieren Sie die Helligkeit. Richtung "DF" ("Darkfield"). Steuerung des Durchlichts Die Durchlichtbasis Leica TL BFDF verfügt über einen Drehregler, der das Licht zwischen den Positionen "Hellfeld" und "Dunkelfeld" umschaltet. Fingerkuppe bei Hellfeld-Beleuchtung...
Leica IsoPro (nicht motorisiert): Bedienungselemente Bedienung des XY-Tisches Leica IsoPro 1. Für die Bewegung des Tisches in X-Rich- tung drehen Sie den äußeren Bedienknopf. 2. Für die Bewegung des Tisches in Y-Richtung drehen Sie den inneren Bedienring. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung...
Leica LED5000 MCI Verwendung Kontakt mit der Basis • Das Leica LED5000 MCI (für "Multi Contrast Wenn der Optikträger versehentlich zu Illumination") ist eine universelle Hochleis- weit nach unten gesenkt wird, kann tungs-Beleuchtung. Drei Gruppen zu jeweils es zum Kontakt zwischen der Basis und der 3 Leuchtdioden lassen sich frei um die Probe MCI kommen.
Seite 84
Gesamtbeleuchtung werden darum die Intensität schneller zu wechseln. die oberen beiden Reihen aktiviert. Die untere Die Leica LED5000 MCI kann auch von der Reihe sorgt in erster Linie für Kontraste. LAS X-Software (Leica Application Suite X) angesteuert werden.
Helligkeit in 10 Stufen zu regulieren. nen ein- und ausgeschaltet werden können. Tippen Sie eine der beiden Tasten an, um Das Leica LED5000 RL wurde für die Verwen- Die Steuerung erfolgt wahlweise über das die Intensität in kleinen Schritten zu regu- dung mit den Objektiven 1.0×...
Leica Handrad & Fußschalter Bis zu fünf Fußschalter können mit einem Mikroskopsystem konfiguriert werden. Sie können in LAS X für die Steuerung des Fokus, der Beleuchtung und einzelner Speicher- positionen programmiert werden. Das Handrad dient der Bedienung des Motor- fokus.
Einstellungen schlagen Sie bitte in der Ihre Versuchsabläufe und behalten dabei Anleitung zum Leica SmartTouch respektive gleichzeitig alle wichtigen optischen Parameter in der Hilfedatei zur Leica Application Suite X im Blick. nach. Die wichtigsten Steuerfunktionen der Kontroll- einheit lassen sich durch frei programmier- baren Drehsteller sowie Funktionsknöpfen auf...
Leica M125 C / Leica M165 C Leica M125 C / Leica M165 C mit Auflichtbasis und neuer Fokussiersäule (Maße in mm) Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Maßzeichnungen...
Seite 91
Leica M125 C / Leica M165 C (Fortsetzung) 496.5 Leica M125 C / Leica M165 C mit Durchlichtbasis TL3000 Ergo und manuellem XY-Tisch (Maße in mm) 496.5 Y = +-75 mm Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Maßzeichnungen...
Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A Leica M125 C Leica M165 C Leica M205 C / Leica M205 A Optische Daten Zoom 12.5 : 1 manuell 16.5 : 1 manuell 20.5 : 1 manuell / motorisiert...
Seite 98
Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A (Fortsetzung) Leica M125 C Leica M165 C Leica M205 C / Leica M205 A Optikträger 100 % apochromatisches Optiksystem CMO (Common Main Objective) bleifrei Ω/mm Spezifischer Oberflächenwiderstand...
Seite 99
Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A (Fortsetzung) Leica M125 C Leica M165 C Leica M205 C / Leica M205 A Zubehör Standardobjektiv Planapo 1× (parfokal im Objektivrevolver) Zusätzliche Objektive Planapo 2×, Planapo 1.6×, Planapo 0.63×...
Seite 100
Leica M125 C / Leica M165 C / Leica M205 C / Leica M205 A (Fortsetzung) Modulsystem Stative, Beleuchtungen Durchlichtbasis TL4000 BFDF: Hell- und zirkuläres Dunkelfeld TL3000 Ergo: Hellfeld, Dunkelfeld, Rottermann-Kontrast TL5000 Ergo: Hellfeld, zweiseitiges Dunkelfeld, Rottermann-Kontrast Auflichtbasis Große Auflichtbasis mit schwarz/weiß-Tischeinsatz und Antishock-Füßen...
Beschichtete Optik zur Anhebung der nein Farbtemperatur Anpassung für hohe num. Apertur ja** Remote Control Möglichkeiten ja*** AntiShock Pads Abmessungen (B×H×T) 340×390×90 mm * mit Kaltlichtquelle Leica CLS150 LS ** Planspiegel *** mit externer Lichtquelle Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Technische Daten...
Rechenbeispiel: Gesichtsfelddurchmesser im Objekt MTOT VIS = MO × ME × z × q × r N FOV ∅ OF: oder M O × z ×q ×r 1 × 25 × 4 × 1.5 × 1.25 = 187.5× Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Anhang...
Sie sich bitte an den Dünsten, Säuren, alkalischen und ätzenden Lebensdauer. Wenn Sie die folgenden Tipps zur Fachmann, an Ihre Leica Vertretung oder an Stoffen. Bewahren Sie keine Chemikalien in Pflege und Reinigung beachten, wird Ihr Leica- die Leica Microsystems (Schweiz) AG, CH-9435 der Nähe der Instrumente auf.
Seite 106
Isopropanol verwenden. Dabei sind die deckeln. entsprechenden Sicherheitsvorschriften zu befolgen. Bewahren Sie nicht benutztes Zubehör staubfrei auf. Entfernen Sie Staub mit Blasebalg und weichem Pinsel. Reinigen Sie Okulare und Objektive mit speziellen Optikreinigungstüchern und reinem Alkohol. Leica M-Serie Gebrauchsanweisung Anhang...
Seite 107
CONNECT WITH US! Leica Microsystems (Schweiz) AG · Max-Schmidheiny-Strasse 201 · 9435 Heerbrugg, Switzerland T +41 71 726 34 34 · F +41 71 726 34 44 www.leica-microsystems.com...