Gardena 5500/5 inox Betriebsanleitung Seite 69

• Paraqitja e kuponit tatimor.
Garancia nuk përfshin konsumimin normal të pjesëve dhe komponen-
tëve (për shembull në thika, në pjesët e fiksimit të thikave, turbina, mjete
ndriçimi, rripa trapezoidalë dhe rripa të dhëmbëzuar, helika, filtra ajri,
kandela), ndryshimet optike, si dhe pjesët e konsumimit dhe përdorimit.
Garancia e prodhuesit kufizohet në dërgesën zëvendësuese dhe riparimin
pas kushteve të sipërpërmendura. Pretendime të tjera kundër nesh si pro-
dhues, si p.sh. për zhdëmtim, nuk mbulohen nga garancia e prodhuesit.
Kjo garanci e prodhuesit nuk prek të drejtat ligjore dhe kontraktuale ekzis-
tuese për garancinë kundrejt tregtarit / shitësit.
Garancia e prodhuesit është objekt i së drejtës të Republikës Federale
të Gjermanisë.
Kur bëhet fjalë për një rast garancie, lutemi, dërgojeni produktin me defekt
së bashku me një kopje të kuponit tatimor dhe përshkrimin e gabimit, me
pullën e mjaftueshme, në adresën e servisit GARDENA.
Pjesët e konsumit:
Pjesa mbyllëse, turbina nuk mbulohen nga garancia. Pompat e dëmtuara
nga ngricat nuk mbulohen nga garancia.
ET Süvaveepump
1. OHUTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
2. MONTAAŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3. KASUTAMINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4. HOIULEPANEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5. HOOLDUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6. TÕRGETE KÕRVALDAMINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7. LISATARVIKUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8. TEHNILISED ANDMED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
9. TEENINDUS / GARANTII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Instruktsioonide algupärandi tõlge.
Seda toodet võivad kasutada vähemalt
8 aasta vanused ja vanemad lapsed ning
piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete
võimetega isikud ning puudulike kogemuste ja
teadmistega isikud, kui neil on järelevaataja või kui
neid on toote turvalise kasutamise osas juhenda-
tud ning nad mõistavad sellest tulenevaid ohtusid.
Lapsed ei tohi tootega mängida. Puhastust ega
kasutaja poolset hooldust ei tohi lapsed teha ilma
järelevaatajata. Me soovitame, et toodet kasuta-
vad noored oleksid vähemalt 16-aastased. Ärge
mitte kunagi kasutage antud toodet, kui te olete
väsinud, haige või alkoholi, uimastite või ravimite
mõju all.
Otstarbele vastav kasutamine:
GARDENA Süvaveepump on mõeldud kasutamiseks era- ja hobiaeda-
des. Seda saab kasutada vee võtmiseks kaevudest (puurkaevudele alates
läbimõõdust 10 cm), tsisternidest ja muudest veemahutitest ja koos kast-
misseadmete ja -süsteemidega.
Pumbatav vedelik:
GARDENA süvaveepumbaga tohib pumbata ainult puhast magevett.
Pumba korpus on veetihe ning pump paigutatakse vette
(pumba max uputussügavust vt ptk 8. TEHNILISED ANDMED).
Soovitus: katke kaevutoru ülevalt kinni, et vältida mustumist.
TÄHELEPANU!
v Pumbata ei tohi soolast vett, reovett, sööbivaid, kergesti
süttivaid või plahvatusohtlikke vedelikke (nt bensiini, petrooli,
nitrolahustit), õlisid, kütteõli ja toiduaineid. Vee temperatuur
ei tohi olla üle 35 °C. Pumbas olev vesi võib olla tingitud kvali-
teedikontrollist.
1489-20.960.08.indd 69
1. OHUTUS
TÄHTIS!
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke see uuesti lugemiseks
alles.
Elektriohutus
OHT! Elektrilöögi oht!
Küljest ära lõigatud võrgupistiku kaudu võib niiskus sattuda mööda toitejuhet
elektri piirkonda, mille tagajärjel võib tekkida lühis.
v Võrgupistikut ei tohi mitte mingil juhul küljest ära lõigata (nt seinast
läbiviimiseks).
v Pistiku kontaktist välja võtmiseks ärge tõmmake toitejuhtmest, vaid
võtke kinni pistikust.
OHT! Elektrilöögi oht!
Kahjustunud pumpa ei tohi kasutada.
v Pumba rikke korral tuleb lasta pump tingimata GARDENA klienditeeninduses
üle kontrollida.
v Enne kasutamist kontrollida pumpa (samuti toitejuhet ja pistikut) visuaalse
vaatluse teel.
OHT!
Vigastuste oht elektrilöögi tõttu.
Toode peab saama voolutoite rikkevoolukaitselüliti (FI-lüliti, RCD) kaudu,
mille nimirakendusvool on maksimaalselt 30 mA.
Pumpa ei tohi kasutada, kui vees on inimesi.
v Võtke ühendust elektritöid teostava firmaga.
Pumba toitejuhe ühendada pistikupesaga (kliendi poolt paigaldatud), mis on
pinnast 1,10 m kõrgusel. Toitejuhe peab olema paigaldatud nii, et see langeb
allasuunas.
Andmeplaadile märgitud näitajad peavad vastama elektrivõrgu andmetele.
Kasutage ainult HD 516 nõuetele vastavaid pikendusjuhtmeid.
v Küsige nõu elektrispetsialistilt.
v Kontrollige, et elektrilised pistikühendused jääksid niisugusesse piirkonda,
kuhu ei saa tungida vett.
v Võrgupistikut tuleb kaitsta märjaks saamise eest.
Pistikut ja toitejuhet tuleb kaitsta kuumuse, õlide ja teravate servade eest.
Kui selle seadme võrguühendusjuhe on kahjustada saanud, siis ohtude
vältimiseks tuleb lasta see vahe tada tootja või tema klienditeeninduse või kellegi
sarnase kvalifikatsiooniga isiku poolt.
Toitejuhet ei tohi kasutada pumba kinnitamiseks või transportimiseks. Pumba
sisselaskmiseks, ülestõmbamiseks ja kinnitamiseks kasutada kinnitusköit.
Kehtib Austrias
Austrias peab elektriühendus vastama normile ÖVE-EM 42, T2 (2000)/1979
§ 22 kooskõlas § 2022.1-ga. Seejärel võib pumpasid ujumisbassei -nides
ja aiatiikides kasutada vaid koos eraldustrafoga.
v Vajadusel küsige nõu elektrikult.
Kehtib Šveitsis
Šveitsis peavad teisaldatavad masinad, mida kasutatakse vabas õhus, olema
ühendatud rikkevoolukaitselülitiga.
Kasutusjuhised
v Enne kasutusele võtmist lasta survevoolikust surve välja (nt avada suletud
ventiil, suletud pihusti vms).
Pumbatav vedelik võib lekkivate määrdeainete tõttu reostuda.
Ainult art. nr. 1489 / 1492: Vältida kuivalt töötamist, see suurendab kulumist või
kahjustab pumpa.
v Kui vedeliku sissevool katkeb, tuleb pump kohe välja lülitada.
v Pidada kinni maksimaalsest tõstekõrgusest.
Pumba ühendamisel veevarustussüsteemiga tuleb kinni pidada riigispetsiifilistest
sanitaareeskirjadest, et takistada joogiks mittekõlbliku vee tagasi voolamist.
v Küsige nõu sanitaarala spetsialistilt.
Liiv ja muud abrasiivsed ained kiirendavad kulumist ja vähendavad pumba
jõudlust. Kiud võivad turbiini ummistada.
Pumba töötamise ajal peab pump olema alati vähemalt nii sügaval, kui
minimaalne uputussügavus ette näeb (vt ptk 8. TEHNILISED ANDMED).
Ainult art. nr. 1489 / 1492: Pump ei tohi töötada üle 10 minuti, kui ots, kust vesi
välja tuleb, on kinni (nt ventiil, pihusti vms).
Ülekoormuse korral lülitab sisse ehitatud termiline mootorikaitse pumba välja.
Kui mootor on piisavalt maha jahtunud, käivitub see automaatselt uuesti
(vt 6. TÕRGETE KÕRVALDAMINE).
OHT! Antud toode tekitab käitamisel elektromagnetvälja. See väli võib teatud tin-
gimustes mõjustada aktiivsete või passiivsete meditsiiniliste implantaatide toimi-
mist. Et välistada olukordade tekkimise oht, mis võivad kutsuda esile raskeid või
surmavaid vigastusi, peaksid meditsiinilise implantaadiga isikud enne antud toote
kasutamist konsulteerima oma arstiga ja implantaadi tootjaga.
OHT! Väiksemaid osi on võimalik kergesti alla neelata. Mitmikkottide puhul esineb
lämbumise oht väikelastele. Hoidke väikelapsed montaaži ajal eemal.
69
09.12.20 15:13