Gardena 5500/5 inox Betriebsanleitung Seite 38

1. BEZPEČNOST
DŮLEŽITÉ!
Přečtěte pečlivě tento návod na použití a uchovejte ho pro opětovné
přečtení.
Elektrická bezpečnost
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Uříznutou síťovou zástrčkou může síťovým kabelem pronikat vlhkost do elektrické
části a způsobit zkrat.
v Síťovou zástrčku v žádném případě neuřezávejte (například kvůli
průchodu stěnou).
v Zástrčku nevytahujte ze zásuvky za kabel, ale za těleso zástrčky.
NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!
Poškozené čerpadlo se nesmí používat.
v V případě poškození nechte čerpadlo bezpodmínečně zkontrolovat servisem
GARDENA.
v Před použitím čerpadlo (zvláště síťový kabel a zástrčku) vizuálně zkontrolujte.
NEBEZPEČÍ!
Nebezpečí poranění elektrickým proudem.
Produkt musí být elektricky napájen přes FI-spínač (RCD) se jmenovitým
vypínacím proudem maximálně 30 mA.
Čerpadlo nesmí být použito, pokud se ve vodě nacházejí osoby.
v Obraťte se prosím na svého elektrikáře.
Síťový kabel čerpadla smí být připojen jen k připojovacímu místu (stavební
zásuvce) ve výši 1,10 m, měřeno od země. Přitom je nutno dbát na to,
aby připojovací kabel vedl dolů.
Údaje na typovém štítku musejí souhlasit s daty elektrické sítě.
Používejte pouze prodlužovací kabely schválené podle HD 516.
v Konzultujte u svého elektrikáře.
v Zajistěte, aby elektrické spoje byly umístěny v místě bezpečném proti
zaplavení.
v Síťovou zástrčku chraňte před vlhkem.
Zástrčku a připojovací kabel chraňte před horkem, olejem a ostrými hranami.
Pokud se u tohoto přístroje poškodí síťové přívodní vedení, musí být
vyměněno výrobcem nebo jeho servisem nebo podobně kvalifikovanou
osobou, aby se vyloučilo ohrožení elektrickým proudem.
Připojovací kabel se nesmí používat k upevňování nebo přepravě čerpadla.
K ponoření nebo vytažení a zajištění čerpadla se musí používat upevňovací lanko.
V Rakousku
V Rakousku musí elektrické připojení odpovídat předpisu ÖVE-EM 42,
T2 (2000) / 1979 § 22 v souladu s § 2022.1. Podle něj musí být čerpadla
pro použití u bazénů a zahradních jezírek napájena výhradně s použitím
oddělovacího transformátoru.
v Obraťte se s dotazem na elektrotechnický servis.
Ve Švýcarsku
Ve Švýcarsku musí být mobilní přístroje pro použití v exteriérech připojeny
pomocí nadproudového ochran ného spínače.
Pokyny k použití
v Před uvedením do provozu je třeba uvolnit tlakové vedení (např. otevřít
uzavřený ventil nebo uzavřený rozstřikovač apod.).
Přepravovaná kapalina může být znečištěna vytékajícím mazacím prostředkem.
Jen u č.v. 1489 / 1492: Běh nasucho vede ke zvýšenému opotřebení
resp. poškození a je třeba se mu vyhnout.
v V případě vynechání proudu čerpané kapaliny je třeba čerpadlo ihned vypnout.
v Dbát na maximální dopravní výšku.
Při připojování čerpadla k vodnímu zdroji je nutno dodržet národní sanitární
předpisy, aby se zabránilo zpětnému nasátí nepitné vody.
v Informujte se prosím u odborníka na sanitární techniku.
Písek a ostatní abrazivní látky vedou k rychlému opotřebení a snížení výkonu
čerpadla. Vlákna mohou turbínu ucpat.
Čerpadlo musí být za provozu vždy ponořeno ve vodě do minimální hloubky
ponoření (viz 8. TECHNICKÁ DATA).
Jen u č.v. 1489 / 1492: Čerpadlo nenechávat čerpat proti uzavřené tlakové
straně déle než 10 minut (např. uzavřený ventil, uzavřený rozstřikovač, atd.).
Při přetížení se čerpadlo vypne pomocí zabudované tepelné ochrany motoru.
Motor naběhne po dostatečném ochlazení opět sám (viz 6. ODSTRAŇOVÁNÍ
CHYB).
NEBEZPEČÍ! Tento produkt vytváří za provozu elektromagnetické pole. Toto
pole může za určitých podmínek působit na funkci aktivních nebo pasivních
lékařských implantátů. Aby se vyloučily nebezpečné situace, které by mohly vést
k těžkým nebo smrtelným poraněním, měly by osoby s lékařským implantátem
před použitím produktu konzultovat svého lékaře a výrobce implantátu.
NEBEZPEČÍ! Menší díly mohou být snadno spolknuty. U pytlíků hrozí nebezpečí
udušení pro malé děti. Udržujte malé děti během montáže v dostatečné vzdále-
nosti.
38
1489-20.960.08.indd 38
2. MONTÁŽ
Montáž opěrné nohy (jen při použití v cisternách) [ obr. A1 ]:
Pokud je čerpadlo postaveno na dně, musí být namontována opěrná
noha, aby čerpadlo nenasávalo písek nebo nečistoty.
1
1. Opěrnou nohu nasunout na čerpadlo zespoda.
2. Opěrnou nohu 1 přišroubovat k čerpadlu dvěma šrouby
Připojení hadice [ obr. A2 ]:
Vnitřní závit 40 mm (1 1/4") (č.v. 1499: 33 mm (1")-vnitřní závit) na výstupu
čerpadla může být v případě potřeby osazen přípojkou
33 mm (1") dodanou s čerpadlem. Tím je umožněno připojení čerpadla ke
spojovacímu systému vodních hadic GARDENA nebo použití přípojky
GARDENA č.v. 1723 / 1724.
1. Připojovací díl čerpadla 3 (namontováno už ve výrobě) ručně našrou-
bovat na výstup čerpadla tak, až je těsnící kroužek
stlačen. U typu 1499 je těsnící kroužek integrován v přípojce pro
čerpadlo 3 .
5
2. Výtlačnou hadici připojit na příslušný připojovací díl.
3. Provaz 6 (namontováno už ve výrobě) pevně přivázat k oběma
7
závěsným okům .
Optimálního využití výkonu čerpadla se dosáhne při použití hadic
o světlosti 25 mm (1") ve spojení s přípojkou GARDENA č.v. 1724
s jednou hadicovou sponou. Pokud má být hadice často odpojována,
doporučuje se použít připojovací sadu pro čerpadla GARDENA
č.v. 1752 ve spojení s hadicí 19 mm (3/4").
3. OBSLUHA
Čerpání vody [ obr. O1 ]:
Aby mohlo čerpadlo čerpat, musí být sací síto čerpadla ponořeno
minimálně 15 cm pod vodou.
a) Bez opěrné nohy musí být čerpadlo připevněno minimálně
50 cm nad dno.
b) Pokud je namontována opěrná noha (použití v cisternách),
může být čerpadlo postaveno na základ (na dno).
1. Čerpadlo zavěšené na závěsném provazu
do šachty s vodou.
Elektrický síťový kabel přitom nesmí být namáhán tahem.
6
2. Závěsný provaz zajistit (připevnit).
3. U hlubokých studní nebo šachet (od asi 5 m) vést kabel
9
pomocí svorek k závěsnému provazu
4. Síťovou zástrčku elektrického kabelu
Pozor! Čerpadlo se ihned spustí.
Jen u č.v. 1499:
Odvzdušnění:
Před uvedením do provozu resp. zapnutím čerpadla dbát na následující:
Při prvním uvedení do provozu potřebuje čerpadlo asi 60 sekund,
než se po ponoření do vody odvzdušní.
v Čerpadlo uvést do provozu teprve po těchto 60 sekundách
po ponoření.
Po uvedení do provozu je ukončení odvzdušňovacího procesu indikováno
vodním paprskem z odvzdušňovacích vrtání.
Automatický provoz:
Čerpadlo čerpá a vypíná se automaticky, jakmile není odběr vody.
Tlak zůstává v hadici díky zpětné klapce až do doby než se hadice ode-
jme. Když se odebírá voda z hadice (tlak v hadici poklesne pod 3,5 bar)
čerpadlo se automaticky zapne.
Pojistka chodu nasucho (kontrola průtoku):
Čerpadlo se automaticky vypíná v případě nedostatku čerpaného média
(čerpadlo běží v cyklu 30 sekund zapnuto – 5 sekund vypnuto (4x).
Po 1, 5, 24, 24 hodinách se tento cyklus opakuje). Jakmile je sací síto
čerpadla ponořeno minimálně 15 cm pod vodou, je čerpadlo opět
připraveno k provozu.
Kontrola průtoku:
Kontrola průtoku vypíná čerpadlo v případě nedostatku čerpaného média.
Při netěsnosti na výtlačné straně (např. netěsná tlaková hadice nebo vodo-
vodní kohoutek) čerpadlo zapíná a vypíná v krátkých časových intervalech.
Když čerpadlo zapne a vypne čas-těji než 7 x za 2 minuty (při netěsnosti
2 .
3
s vnějším závitem
4 dostatečně
6
ponořit do studně nebo
8 připevněný
6
.
8 zastrčit do síťové zásuvky.
09.12.20 15:13