Sharp KV-840E Bedienungsanleitung Seite 121

...C G AGôLE G hC G Ö«côJ πÑb AÉHô¡μdG øe RÉ¡÷G ¢ùÑ≤e ´õfE G
øe äGÎ∏ØdG ádGRE G øe ócC É J .RÉ¡÷G πNGO â©°Vh h á«μ«à°SÓH ¢SÉ«cC G ' É¡¶ØM " ,äGÎ∏ØdG IOƒL ≈∏Y á¶aÉëª∏d
áë«ë°üdG á≤jô£dÉH âÑãe ÉÑ«g Î∏a ¿C G øe ócC É J
.RÉ¡÷G AGOC G ≈∏Y ôKD ƒ «°S »°ùμY πμ°ûH Î∏ØdG Ö«côJ ¿E G
(êQÉî∏d á¡LGƒe AÉbQõdG á¡÷G ¿ƒμJ ¿C G Öéj)
¢†Ñ≤e
h ≈檫dG) »Ø∏ÿG ìƒ∏d á«∏Ø°ùdG ¢†HÉ≤ŸG πNOC G
,RÉ¡÷G ' IOƒLƒŸG IÒ¨°üdG äÉëàØdG ' (iô°ù«dG
πHÉ≤dG á¡jôμdG íFGhôdG ádGRE G Î∏a ∫ÉNOE É H ºb h
.»Ø∏ÿG ìƒ∏dG h ÉÑ«g Î∏a ÚH ≥aôH π°ù¨∏d
π°ù¨∏d πHÉ≤dG á¡jôμdG íFGhôdG ádGRE G Î∏a
ájƒ∏©dG ¢†HÉ≤ŸG §¨°VE G
ΩÉμME ' (iô°ù«dG h ≈檫dG)
AóÑdG ïjQÉJ áÄÑ©àH ºb
.ïjQÉàdG ábÉ£H ≈∏Y ΩGóîà°S'ÉH
≈∏Y ¬H ∫óà°ùàd ïjQÉàdG Gòg Ωóîà°SG
.äGÎ∏ØdG ∫GóÑà°SG ¬«a Ωõ∏j ...òdG âbƒdG
AP operation manual-new.indd 8 AP operation manual-new.indd 8
.äGÎ∏ØdG ≈∏Y äÓjó©J
.Iôe ∫hC ' ¬eGóîà°SG πÑb RÉ¡÷G πNGO í«ë°üdG É¡fÉμe ' É¡©°Vh h á«μ«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC ' G
äGÎ∏ØdG Ö«côJ
.ÉÑ«g Î∏a Ö«côJ
ÉÑ«g Î∏a
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG
á«∏Ø°ùdG ¢†HÉ≤ŸG
3
.¥ÓZE ' G
ájƒ∏©dG ¢†HÉ≤ŸG
4
ïjQÉàdG ábÉ£H
Î∏ØdG Ö«côJ
2
äGÎ∏ØdG ádGRE G
1
πeC G ºK πØ°SC Ó d ≥aôH ¢†HÉ≤ŸG §¨°VE G
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG
2
πHÉ≤dG á¡jôμdG íFGhôdG Î∏a ∫RC G
(¢†«HC G ) ÉÑ«g Î∏a h (Oƒ°SC G ) π°ù¨∏d
.á«μ«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC ' G øe
ÉÑ«g Î∏a
ádGRE G Î∏a
á¡jôμdG íFGhôdG
π°ù¨∏d πHÉ≤dG
A-6
1
1
.»Ø∏ÿG ìƒ∏dG ´õfE G
.¬YõfGh »Ø∏ÿG ìƒ∏dG
ájƒ∏©dG ¢†HÉ≤ŸG
2
10/5/08 12:47:26 PM 10/5/08 12:47:26 PM